1. บทนำ
This manual provides detailed instructions for the AWEI H37 Smartwatch. It covers setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal use of your device. The H37 Smartwatch features a 2.01-inch display, Bluetooth calling, multi-sport modes, and health monitoring capabilities.

Image: The AWEI H37 Smartwatch, highlighting its NFC wireless charging capability, zinc alloy construction, and 300mAh battery life.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
- อย่าวางอุปกรณ์ไว้ในที่ที่มีอุณหภูมิสูงหรือต่ำเกินไป
- หลีกเลี่ยงการกระแทกที่รุนแรงหรือทำอุปกรณ์หล่น
- เก็บอุปกรณ์ให้ห่างจากสนามแม่เหล็กแรงสูง
- อย่าพยายามถอดประกอบหรือซ่อมแซมอุปกรณ์ด้วยตัวเอง
- The device has an IP65 waterproof rating, suitable for hand washing and light rain. It is ไม่แนะนำ for use in hot water, seawater, swimming, or diving.
- ควรปรึกษาแพทย์หรือผู้เชี่ยวชาญทางการแพทย์ก่อนเริ่มโปรแกรมออกกำลังกายใหม่ใดๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณมีปัญหาสุขภาพอยู่แล้ว
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีรายการทั้งหมดอยู่ในบรรจุภัณฑ์:
- AWEI H37 Smartwatch
- สายชาร์จ
- คู่มือการใช้งาน
4. สินค้าหมดview
Familiarize yourself with the components of your AWEI H37 Smartwatch.

Image: The smartwatch display, illustrating its rounded square watch case and 2.5D narrow-edged glass. The screen shows various fitness metrics like steps, calories, current time, heart rate (BPM), and distance (KM).
4.1 ส่วนประกอบทางกายภาพ
- แสดง: 2.01-inch touchscreen for interaction and information display.
- ปุ่มด้านข้าง/เม็ดมะยม: Used for power on/off, screen wake, menu navigation, and selection.
- ไมโครโฟน: สำหรับการป้อนข้อมูลด้วยเสียงระหว่างการโทร
- ผู้บรรยาย: For audio output during calls and notifications.
- เซ็นเซอร์วัดอัตราการเต้นของหัวใจ: Located on the back of the watch, used for health monitoring.
- หน้าสัมผัสการชาร์จ: Located on the back, for connecting the charging cable.

Image: The back of the AWEI H37 Smartwatch, featuring the heart rate sensor with green and red lights for health monitoring.
5. การตั้งค่า
5.1 การชาร์จสมาร์ทวอทช์
ก่อนใช้งานครั้งแรก โปรดชาร์จสมาร์ทวอทช์ให้เต็ม
- เสียบสายชาร์จเข้ากับขั้วต่อชาร์จที่ด้านหลังของนาฬิกา
- เชื่อมต่อปลายอีกด้านหนึ่งของสายชาร์จเข้ากับอะแดปเตอร์ไฟ USB (ไม่รวมอยู่ด้วย) หรือพอร์ต USB ของคอมพิวเตอร์
- The watch display will show the charging status. A full charge typically takes 2.5-3 hours.

Image: The AWEI H37 Smartwatch displaying a charging icon on its screen, indicating the device is receiving power. This image also highlights the battery performance: 5-7 hours of airtime, 300mAh battery capacity, and 3 hours charging time.
5.2 การจับคู่กับสมาร์ทโฟนของคุณ
To access all features, pair your smartwatch with the companion app on your smartphone.
- ดาวน์โหลดแอป: ค้นหา the official AWEI smartwatch app in your smartphone's app store (Google Play Store for Android, Apple App Store for iOS). Install the app.
- เปิดใช้งานบลูทูธ: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้เปิดใช้งาน Bluetooth บนสมาร์ทโฟนของคุณแล้ว
- เปิดแอป: เปิดแอปพลิเคชันที่ติดตั้งไว้ แล้วทำตามคำแนะนำบนหน้าจอเพื่อสร้างบัญชีหรือเข้าสู่ระบบ
- เพิ่มอุปกรณ์: In the app, navigate to the "Add Device" or "Pair Device" section.
- Select H37: The app will scan for nearby devices. Select "AWEI H37" from the list.
- ยืนยันการจับคู่: คำขอจับคู่อาจปรากฏขึ้นทั้งบนโทรศัพท์และสมาร์ทวอทช์ของคุณ ยืนยันการจับคู่บนอุปกรณ์ทั้งสองเครื่อง
- ตั้งค่าให้เสร็จสมบูรณ์: Follow any remaining prompts in the app to complete the initial setup, including personal information and notification permissions.
6. คู่มือการใช้งาน
6.1 การนำทางพื้นฐาน
- เปิด/ปิดเครื่อง: กดปุ่มด้านข้างค้างไว้เพื่อเปิดหรือปิดเครื่อง
- ปลุกหน้าจอ: Press the side button or raise your wrist (if enabled) to wake the screen.
- ท่าทางการสัมผัสหน้าจอ:
- ปัดขึ้น/ลง: เลื่อนดูเมนูหรือการแจ้งเตือน
- Swipe Left/Right: Access quick functions or widgets.
- แตะ: เลือกรายการหรือยืนยันการกระทำ
- Press and Hold: Customize watch faces (on the home screen).
การโทรบลูทูธ 6.2
เมื่อเชื่อมต่อกับสมาร์ทโฟนแล้ว คุณสามารถโทรออกและรับสายได้โดยตรงจากสมาร์ทวอทช์ของคุณ
- การรับสายโทรศัพท์: เมื่อมีสายเรียกเข้า ให้แตะไอคอนรับสายสีเขียวบนหน้าจอนาฬิกา
- การปฏิเสธการโทร: แตะไอคอนปฏิเสธสีแดงบนหน้าจอของนาฬิกา
- โทรออก: เข้าถึงแอปโทรออกหรือรายชื่อผู้ติดต่อบนนาฬิกาของคุณเพื่อเริ่มการโทร

Image: The AWEI H37 Smartwatch screen showing an incoming call with the caller's number and options to answer or reject the call. This illustrates the HD Bluetooth Call feature.
โหมดกีฬา 6.3 โหมด
The H37 Smartwatch supports multiple sport modes to track your activities.
- Navigate to the "Sport" or "Workout" menu on your watch.
- Select your desired activity (e.g., Running, Walking, Cycling, Yoga).
- Tap to start the activity. The watch will begin tracking metrics like duration, distance, calories burned, and heart rate.
- To pause or end an activity, swipe or press the side button as prompted on the screen.
6.4 การตรวจติดตามสุขภาพ
The smartwatch monitors various health metrics throughout the day.
- อัตราการเต้นของหัวใจ: สามารถเปิดใช้งานการตรวจวัดอัตราการเต้นของหัวใจอย่างต่อเนื่องได้ในแอป View ข้อมูลแบบเรียลไทม์บนนาฬิกา หรือประวัติโดยละเอียดในแอป
- จำนวนก้าวและแคลอรี่: The watch automatically tracks your steps taken and estimated calories burned.
- การติดตามการนอนหลับ: Wear the watch to bed to track your sleep patterns. View sleep data in the companion app.
- วัฏจักรทางสรีรวิทยาหญิง: Track and predict menstrual cycles through the app.
- เตือนการนั่งเฉยๆ: Receive alerts if you have been inactive for too long.
6.5 Customization and Other Features
- หน้าปัดนาฬิกา: Press and hold the home screen to change watch faces. More options are available in the app, including uploading your own photos.
- การควบคุมเพลง: Control music playback on your smartphone (play, pause, skip) directly from the watch.
- การถ่ายภาพระยะไกล: ใช้สมาร์ทวอทช์เป็นรีโมทชัตเตอร์สำหรับกล้องสมาร์ทโฟนของคุณ
- นาฬิกาปลุก: Set alarms through the app, and the watch will vibrate to notify you.
- ตื่นขึ้น: Enable this feature in the app to automatically wake the screen when you raise your wrist.

Image: The AWEI H37 Smartwatch shown with various colored straps, illustrating the option to change watch straps to match personal preferences and different occasions.
7. การบำรุงรักษา
7.1 การทำความสะอาดเครื่อง
- เช็ดนาฬิกาและสายเป็นประจำด้วยผ้านุ่มๆamp ผ้า.
- ห้ามใช้สารเคมีรุนแรง น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน หรือตัวทำละลาย
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าหน้าสัมผัสการชาร์จสะอาดและแห้งก่อนชาร์จ
7.2 การดูแลแบตเตอรี่
- หลีกเลี่ยงการปล่อยแบตเตอรี่จนหมดบ่อยครั้ง
- ชาร์จอุปกรณ์โดยใช้สายชาร์จที่ให้มา
- Store the device in a cool, dry place if not used for extended periods, with the battery partially charged.
7.3 ความต้านทานต่อน้ำ
The AWEI H37 has an IP65 waterproof rating. This means it is protected against dust ingress and low-pressure water jets from any direction. It is suitable for daily use such as hand washing or light rain. However, it is not designed for swimming, showering with hot water, or exposure to seawater. Water damage caused by improper use is not covered under warranty.
8 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | วิธีแก้ปัญหาที่เป็นไปได้ |
|---|---|
| นาฬิกาไม่เปิดใช้งาน | ตรวจสอบให้แน่ใจว่านาฬิกาชาร์จเต็มแล้ว เสียบนาฬิกาเข้ากับเครื่องชาร์จอย่างน้อย 30 นาที |
| ไม่สามารถจับคู่กับสมาร์ทโฟนได้ |
|
| ไม่ได้รับการแจ้งเตือน. |
|
| ข้อมูลสุขภาพที่ไม่ถูกต้อง |
|
| แบตเตอรี่มีอายุสั้น |
|
9. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| แบบอย่าง | H37 |
| ขนาดจอแสดงผล | 2.01 นิ้ว |
| ความละเอียดการแสดงผล | 360 x 360 พิกเซล |
| ความจุของแบตเตอรี่ | 300 มิลลิแอมป์ |
| เวลาในการชาร์จ | ประมาณ 2.5-3 ชั่วโมง |
| ระยะเวลาการใช้งานโดยทั่วไป | 5-7 วัน |
| เวลาสแตนด์บาย | นานถึง 30 วัน |
| ระดับการกันน้ำ | IP65 |
| การเชื่อมต่อ | บลูทูธ |
| ระบบปฏิบัติการที่รองรับ | แอนดรอยด์, ไอโอเอส |
| วัสดุ | Zinc alloy (case) |
| คุณสมบัติพิเศษ | Multi-sport mode, One-touch Bluetooth calling, NFC Wireless Charging, Heart Rate Monitoring, Sleep Tracking, Sedentary Reminder, Female Physiological Cycle, Music Control, Remote Photography |
10. การรับประกันและการสนับสนุน
The AWEI H37 Smartwatch comes with a one-year warranty from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized repairs, or water damage from improper use (e.g., swimming or hot water exposure).
For warranty claims, technical support, or any questions regarding your device, please contact AWEI customer service through the contact information provided on the official AWEI website or your purchase platform. Please have your purchase receipt and product model number (H37) ready when contacting support.