tectake® Electric Cooler and Warmer Box 40L

การแนะนำ

Thank you for choosing the tectake® Electric Cooler and Warmer Box. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new appliance. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.

The tectake Electric Cooler and Warmer Box offers a huge 40L capacity, 2-in-1 cooling and warming functions, robust housing, easy transport with wheels and a foldable handle, an efficient ECO mode, and flexible power connections for both mains and car use.

คำแนะนำเพื่อความปลอดภัย

เพื่อให้การใช้งานปลอดภัย โปรดปฏิบัติตามข้อควรปฏิบัติด้านความปลอดภัยดังต่อไปนี้:

• อ่านคำแนะนำทั้งหมดก่อนใช้เครื่องใช้ไฟฟ้า
• ห้ามจุ่มเครื่องลงในน้ำหรือของเหลวอื่นๆ
• Keep the appliance away from direct heat sources and open flames.
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการระบายอากาศที่เหมาะสมรอบๆ เครื่องใช้ไฟฟ้าขณะใช้งาน ห้ามปิดกั้นช่องระบายอากาศ
• Only use the provided power cables for connection to a mains socket or car cigarette lighter.
• ถอดปลั๊กเครื่องใช้ไฟฟ้าออกจากแหล่งจ่ายไฟก่อนทำความสะอาดหรือเมื่อไม่ได้ใช้งาน
• ห้ามใช้งานเครื่องหากสายไฟหรือปลั๊กเสียหาย
• เครื่องใช้ไฟฟ้าตัวนี้ไม่ได้มีวัตถุประสงค์เพื่อให้บุคคล (รวมทั้งเด็ก) ที่มีความบกพร่องทางร่างกาย ทางประสาทสัมผัส หรือทางจิตใจ หรือขาดประสบการณ์และความรู้ ใช้งาน เว้นแต่จะมีการดูแลหรือคำแนะนำเกี่ยวกับการใช้เครื่องใช้ไฟฟ้าโดยบุคคลที่รับผิดชอบด้านความปลอดภัยของบุคคลดังกล่าว
• ควรมีผู้ดูแลเด็กเพื่อให้แน่ใจว่าไม่ได้เล่นกับเครื่องใช้ไฟฟ้าดังกล่าว

เนื้อหาแพ็คเกจ

กรุณาตรวจสอบว่าสินค้าทั้งหมดมีอยู่ในแพ็คเกจ:

• 1 x tectake® Electric Cooler and Warmer Box
• 1 x Removable Divider Grid
• 1 x AC Power Cable (for mains connection)
• 1 x DC Power Cable (for car 12V connection)
• 1 x คู่มือการใช้งาน

การตั้งค่าเริ่มต้น

1. การแกะกล่อง: Carefully remove the cooler from its packaging. Retain packaging for future transport or storage.
2. การจัดวาง: Place the cooler on a stable, flat surface. Ensure there is adequate space around the ventilation openings for proper airflow.
3. Internal Divider: If desired, insert the removable divider grid into the designated slots inside the cooler to organize contents.
4. การเชื่อมต่อไฟฟ้า:
   • For mains power (220-240V AC): Connect the AC power cable to the cooler's AC input and then to a wall socket.
   • For car power (12V DC): Connect the DC power cable to the cooler's DC input and then to your vehicle's cigarette lighter socket.

The cooler includes both AC and DC cables for flexible power connection options.

คำแนะนำการใช้งาน

The tectake Electric Cooler and Warmer Box offers both cooling and heating functions, along with an ECO mode for energy efficiency.

The cooler can maintain temperatures as low as 5°C for cooling and as high as 65°C for warming.

การเลือกฟังก์ชั่น

On the control panel, typically located under a cover near the cable storage, you will find switches to select the desired mode:

• ปิด: ปิดเครื่อง
• เย็น: Activates the cooling function.
• ร้อน: เปิดใช้งานฟังก์ชันทำความร้อน

โหมด ECO

For economical and quiet operation, select the ECO mode. This mode reduces power consumption and fan noise, making it ideal for overnight use or when minimal cooling/heating is required.

• อีโค: Engages the energy-saving mode.
• สูงสุด: Provides maximum cooling or heating performance.

The cooler features silent wheels and an extendable handle for easy transport. A powerful ventilation system ensures efficient temperature control, and a hidden compartment stores cables and mode selection switches.

การบำรุงรักษาและการทำความสะอาด

Regular cleaning and maintenance will prolong the life of your tectake Electric Cooler and Warmer Box.

• การทำความสะอาดภายนอก: Wipe the exterior of the cooler with a damp ผ้า. สำหรับคราบฝังแน่น ให้ใช้ผงซักฟอกอ่อนๆ
• การทำความสะอาดภายใน: Wash the interior with mild soap and water. Rinse thoroughly and dry completely before closing the lid or storing.
• ตะแกรงระบายอากาศ: Periodically check and clean the ventilation grilles to ensure they are free from dust and debris. Use a soft brush or vacuum cleaner.
• ปลั๊กท่อระบายน้ำ: The cooler is equipped with a small drain plug for easy liquid removal. Ensure it is securely closed during operation.
• พื้นที่จัดเก็บ: When not in use, store the cooler in a dry, cool place, away from direct sunlight.

คู่มือการแก้ไขปัญหา

If you encounter issues with your cooler, refer to the table below for common problems and solutions.

ข้อมูลจำเพาะทางเทคนิค

The cooler is designed for portability with ball-bearing wheels and a convenient drain plug.

Ideal for use on the go, this cooler fits conveniently in a car trunk and features a practical compartment for cable storage.

การรับประกันและการสนับสนุนลูกค้า

tectake products are designed for quality and reliability. For warranty information or customer support, please refer to the contact details provided with your purchase documentation or visit the official tectake webโปรดเตรียมหมายเลขรุ่น (405184) ไว้ให้พร้อมเมื่อติดต่อฝ่ายสนับสนุน