1. ข้อมูลด้านความปลอดภัยที่สำคัญ
Read all instructions before using the appliance. Keep this manual for future reference. Always follow basic safety precautions to reduce the risk of fire, electric shock, or injury.
- ความปลอดภัยทางไฟฟ้า: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเครื่องล้างจานต่อสายดินอย่างถูกต้อง ห้ามใช้สายต่อพ่วง ถอดปลั๊กไฟก่อนทำการซ่อมบำรุง
- ความปลอดภัยทางน้ำ: Connect to a cold water supply. Check for leaks after installation.
- ความปลอดภัยของเด็ก: This appliance features a child lock. Keep children away from the dishwasher, especially when it is operating or when the door is open. Detergents are corrosive.
- ความปลอดภัยของผงซักฟอก: Use only detergents specifically designed for automatic dishwashers. Keep detergents out of reach of children.
- ความปลอดภัยในการขนถ่ายสินค้า: ใส่ของมีคม (มีด ส้อม) โดยยกหูหิ้วขึ้นเพื่อป้องกันการบาดเจ็บ อย่าใส่ของในเครื่องล้างจานมากเกินไป
- การใช้งานทั่วไป: Do not sit, stand, or place heavy objects on the dishwasher door or racks. Do not operate a damaged appliance.
2. สินค้าหมดview
The Sharp QWNA1FF49DWES dishwasher is designed for efficient and convenient dish cleaning. Familiarize yourself with its components and control panel.
2.1 ส่วนประกอบหลัก
- ชั้นบน: For delicate items, glasses, and small plates.
- ชั้นล่าง: For larger items, plates, bowls, and pots.
- ตะกร้าใส่ช้อนส้อม: For forks, spoons, and knives.
- เครื่องจ่ายผงซักฟอก: Holds dishwasher detergent.
- เครื่องจ่ายน้ำยาล้าง: Holds rinse aid for improved drying and shine.
- ตัวกรอง: Located at the bottom of the wash tub, collect food particles.
- สเปรย์อาร์ม: Distribute water during the wash cycle.
2.2 แผงควบคุม
The dishwasher features an integrated screen and touch control for easy operation.
- ปุ่มเปิด/ปิด: เปิด/ปิดเครื่องล้างจาน
- ปุ่มเลือกโปรแกรม: Allows selection from 7 wash programs.
- ปุ่มเริ่ม/หยุดชั่วคราว: เริ่มหรือหยุดรอบการซักชั่วคราว
- ปุ่มเริ่มล่าช้า: ตั้งค่าเวลาเริ่มต้นแบบหน่วงเวลา
- ปุ่มล็อคป้องกันเด็ก: Activates/deactivates the child lock feature.
- หน้าจอแสดงผล: Shows program status, remaining time, and error codes.
3. การติดตั้งและการตั้งค่า
Proper installation is crucial for the dishwasher's performance and safety. It is recommended that installation be performed by a qualified technician.
3.1 การแกะกล่อง
- ถอดวัสดุบรรจุภัณฑ์ทั้งหมดออก
- ตรวจสอบเครื่องล้างจานว่ามีความเสียหายจากการขนส่งหรือไม่ รายงานความเสียหายให้ผู้ค้าปลีกทราบทันที
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีอุปกรณ์เสริมครบถ้วน (ตะกร้าใส่ช้อนส้อม คู่มือการใช้งาน)
3.2 ตำแหน่ง
- วางเครื่องล้างจานบนพื้นผิวที่เรียบและมั่นคง
- Ensure there is adequate space for door opening and closing.
- The appliance dimensions are approximately 68.9 x 66.86 x 88.73 cm (L x W x H).
3.3 การเชื่อมต่อน้ำ
- Connect the water inlet hose to a cold water supply tap with a 3/4-inch thread.
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าการเชื่อมต่อทั้งหมดแน่นหนาเพื่อป้องกันการรั่วไหล
- ต่อท่อระบายน้ำเข้ากับท่อระบายน้ำหรือท่อดักกลิ่นอ่างล้างจานที่เหมาะสม
3.4 การเชื่อมต่อไฟฟ้า
- The dishwasher requires a grounded electrical outlet.
- This product comes with an EU plug. Ensure your electrical supply matches the appliance's requirements.
- ห้ามใช้อะแดปเตอร์หรือสายไฟต่อ
4. คู่มือการใช้งาน
ปฏิบัติตามขั้นตอนเหล่านี้เพื่อผลลัพธ์การซักที่ดีที่สุด
4.1 การโหลดเครื่องล้างจาน
- ขูดเศษอาหารขนาดใหญ่ออกจากจาน
- Place glasses and cups upside down in the upper rack.
- Arrange plates, bowls, and pots in the lower rack, ensuring they do not block the spray arms.
- Place cutlery in the cutlery basket with handles up for safety, except for knives which should be placed with blades down.
4.2 การเติมผงซักฟอกและน้ำยาช่วยล้าง
- เปิดช่องใส่ผงซักฟอกและเติมผงซักฟอกตามปริมาณที่แนะนำ ปิดฝาช่องใส่ให้แน่น
- Check the rinse aid indicator. If low, refill the rinse aid dispenser.
4.3 การเลือกโปรแกรมการซัก
The dishwasher offers 7 wash programs. Refer to the program chart below for details (example programs):
| รายการโปรแกรม | คำอธิบาย | การใช้งานทั่วไป |
|---|---|---|
| เร่งรัด | สำหรับจานและหม้อที่สกปรกมาก | Pots, pans, very dirty dishes. |
| อีโค | โปรแกรมประหยัดพลังงานสำหรับจานที่สกปรกปกติ | Daily dishes with normal soil. |
| เร็ว | โปรแกรมระยะสั้นสำหรับจานที่สกปรกเล็กน้อย โดยไม่ต้องอบแห้ง | Lightly soiled dishes, quick wash. |
| กระจก | ล้างอย่างอ่อนโยนสำหรับเครื่องแก้วที่บอบบาง | Glasses, delicate items. |
Press the program selection button repeatedly until the desired program is indicated on the display.
4.4 การเริ่มรอบการซัก
- ปิดประตูเครื่องล้างจานให้แน่น
- Press the Start/Pause button. The program will begin.
- To activate the child lock, press and hold the Child Lock button for a few seconds until the indicator appears.
5. การบำรุงรักษาและการทำความสะอาด
การบำรุงรักษาตามปกติจะช่วยให้เครื่องล้างจานทำงานได้อย่างเหมาะสมที่สุดและยืดอายุการใช้งานของเครื่องล้างจานของคุณ
5.1 การทำความสะอาดตัวกรอง
- ปิดเครื่องล้างจานและถอดปลั๊กออกจากแหล่งจ่ายไฟ
- ถอดแร็คด้านล่างออก
- Twist and lift out the filter assembly at the bottom of the wash tub.
- Rinse the filters under running water to remove food particles. Use a soft brush if necessary.
- ประกอบตัวกรองกลับเข้าที่เดิม แล้วใส่กลับเข้าไปในเครื่องล้างจาน ตรวจสอบให้แน่ใจว่าล็อคแน่นสนิทแล้ว
5.2 การทำความสะอาดแขนฉีดพ่น
- ตรวจสอบหัวฉีดสเปรย์ว่ามีสิ่งอุดตันหรือไม่
- If blocked, remove the spray arms and clear the holes with a thin object (e.g., toothpick).
- Rinse thoroughly and reattach.
5.3 การทำความสะอาดภายนอกและภายใน
- เช็ดภายนอกด้วยโฆษณาamp ผ้าและผงซักฟอกอ่อนๆ
- ทำความสะอาดขอบประตูเป็นประจำเพื่อขจัดคราบอาหาร
- ควรทำการล้างเครื่องล้างจานเป็นระยะๆ โดยใช้ผลิตภัณฑ์ทำความสะอาดเครื่องล้างจานโดยเฉพาะ
6 การแก้ไขปัญหา
ก่อนติดต่อฝ่ายบริการ โปรดตรวจสอบปัญหาทั่วไปและวิธีแก้ไขต่อไปนี้
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เครื่องล้างจานไม่เริ่มทำงาน | ไม่มีไฟฟ้า ประตูไม่ปิดสนิท ไม่ได้เลือกโปรแกรม | ตรวจสอบแหล่งจ่ายไฟ; ตรวจสอบว่าประตูล็อคอยู่; เลือกโปรแกรมและกดเริ่ม |
| จานไม่สะอาด | การใส่ผ้าไม่ถูกต้อง; หัวฉีด/ตัวกรองอุดตัน; น้ำยาทำความสะอาดไม่เพียงพอ; โปรแกรมไม่ถูกต้อง | โหลดจานใหม่ให้ถูกต้อง ทำความสะอาดตัวกรองและแขนฉีดพ่น เติมผงซักฟอกเพิ่ม เลือกโปรแกรมที่เข้มข้นมากขึ้น |
| น้ำไม่ระบายออก | ท่อระบายน้ำ/ตัวกรองอุดตัน; ปั๊มระบายน้ำมีปัญหา | ทำความสะอาดตัวกรอง ตรวจสอบท่อระบายน้ำว่ามีรอยพับหรือสิ่งอุดตันหรือไม่ |
| เสียงดังเกินไป | จานกระทบกัน; มีสิ่งแปลกปลอมในปั๊ม; ติดตั้งไม่ถูกต้อง | จัดเรียงจานใหม่ ตรวจสอบหาสิ่งแปลกปลอม ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเครื่องล้างจานอยู่ในระดับที่เหมาะสม |
| เปิดใช้งานล็อคป้องกันเด็ก | ฟังก์ชันล็อกสำหรับเด็กเปิดใช้งานอยู่ | Press and hold the Child Lock button for a few seconds to deactivate. |
7. ข้อมูลจำเพาะทางเทคนิค
- แบบอย่าง: QWNA1FF49DWES (S0454721)
- ยี่ห้อ: คม
- พิมพ์: Full-size Dishwasher
- ความกว้าง: 60 ซม.
- ขนาด (ยาว x กว้าง x สูง): 68.9 x 66.86 x 88.73 ซม.
- น้ำหนัก: 51.17 กก.
- ความจุ: 12 การตั้งค่าสถานที่
- ระดับพลังงาน: D
- โปรแกรม: 7
- ระดับเสียง: 49 เดซิเบล
- ประเภทการควบคุม: Touch Control with Integrated Screen
- คุณสมบัติพิเศษ: ระบบล็อคเด็ก
- ประเภทปลั๊ก: ปลั๊ก EU
8. การรับประกันและการสนับสนุน
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your appliance or visit the official Sharp webไซต์ เก็บหลักฐานการซื้อของคุณไว้เพื่อใช้ในกรณีเรียกร้องการรับประกัน
ผู้ผลิต: คม
หมายเลขรุ่น: S0454721
ASIN: B0DC74S33C