1. บทนำ
This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of your Hertz HMD1 Marine Mono Amplifier and HMS 10 S2-LD-SW Marine Subwoofer System. Please read this manual thoroughly before attempting installation or operation to ensure proper function and safety. This system is designed for marine environments, offering high-power audio performance and durability.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
ปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยต่อไปนี้เสมอเพื่อป้องกันการบาดเจ็บหรือความเสียหายต่ออุปกรณ์:
- แหล่งจ่ายไฟ: ตรวจสอบแหล่งจ่ายไฟ voltage matches the specified requirements (11-15 VDC). Incorrect voltagมันสามารถทำลายได้ ampชีวิต.
- การเดินสายไฟ: Use appropriate gauge wiring for power, ground, and speaker connections. Improper wiring can lead to overheating or electrical fire.
- ฟิวส์: การ amplifier is equipped with dual 30A fuses. Always replace fuses with the same type and rating. Never bypass fuses.
- การติดตั้ง: Securely mount all components in a location that is protected from direct water exposure, excessive heat, and vibration. Ensure adequate ventilation for the ampชีวิต.
- การสัมผัสน้ำ: While designed for marine use, avoid submerging components. Ensure all connections are watertight.
- การติดตั้งโดยมืออาชีพ: If you are unsure about any aspect of installation, consult a qualified marine audio technician.
3. สินค้าหมดview
The Hertz HMD1 Marine Mono Amplifier and HMS 10 S2-LD-SW Marine Subwoofer System is engineered for robust audio performance in marine applications.
Hertz HMD1 Marine Mono Ampชีวิต
The HMD1 is a compact, high-power mono amplifier designed to deliver consistent performance. It features a robust power output, low distortion, and a high signal-to-noise ratio, making it suitable for driving subwoofers in marine environments.

รูปที่ 1: มุม view of the Hertz HMD1 Marine Mono Ampเครื่องขยายเสียง แสดงให้เห็นถึงการออกแบบที่กะทัดรัดและครีบระบายความร้อน

Figure 2: Rear panel of the Hertz HMD1 amplifier, detailing power, speaker, and input connections, along with control switches.
Hertz HMS 10 S2-LD-SW Marine Subwoofer
The HMS 10 S2-LD-SW subwoofers are engineered for high-power, infinite-baffle operation, eliminating the need for a dedicated enclosure. They feature durable polypropylene cones with UV inhibitors, high-density flux ferrite magnets, and integrated RGB LEDs for customizable lighting effects. The white sport grilles are paintable to match your vessel's aesthetics.

Figure 3: Hertz HMS 10 S2-LD-SW Marine Subwoofer featuring a white sport grille and integrated RGB LEDs.
4. การตั้งค่าและการติดตั้ง
Careful installation is crucial for optimal performance and longevity of your marine audio system.
4.1 Ampการติดตั้ง lifier
เลือกสถานที่ติดตั้งที่แห้ง มีอากาศถ่ายเทสะดวก และได้รับการปกป้องจากแสงแดดโดยตรงและความร้อนสูงเกินไป ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีพื้นที่รอบๆ เพียงพอ ampตัวขยายสัญญาณสำหรับการไหลเวียนของอากาศ ยึดให้แน่น amplifier using appropriate fasteners to a solid surface.
4.2 Wiring Connections (HMD1 Ampเครื่องฟอก)
Refer to Figure 2 for connection points.
- Power (POWER - 12V): Connect the positive (+) terminal to the boat's 12V battery via a fused power cable. Connect the negative (-) terminal to a solid ground point on the boat's chassis or battery negative. Use heavy-gauge wire suitable for the current draw.
- Fuses (FUSE 2x30A): การ amplifier is protected by two 30A blade fuses. Ensure these are correctly installed.
- Speaker Out (SPEAKER OUT 1, 2): Connect your subwoofers to these terminals. The HMD1 is a mono amplifier, so both subwoofers should be wired in parallel to achieve a 1-Ohm or 2-Ohm load, depending on the subwoofer impedance. For two 2-Ohm subwoofers, wiring them in parallel will result in a 1-Ohm load.
- SPK IN / REM IN / MUTE: These terminals are for speaker-level inputs and remote turn-on/mute functions.
- PRE IN (RCA): Connect your head unit's RCA pre-out to this input for a low-level signal.
- SENSITIVITY (H, M, L): This switch adjusts the input sensitivity. Set it to match the output level of your head unit.
- ART ON/OFF: Automatic Remote Turn-on. When ON, the amplifier will turn on automatically when it detects an audio signal on the speaker-level inputs. When OFF, a remote turn-on wire is required.
- LINK ON/OFF: Used for linking multiple amplifiers. Refer to advanced wiring diagrams if using this feature.
4.3 Subwoofer Installation (HMS 10 S2-LD-SW)
The HMS 10 S2-LD-SW subwoofers are designed for infinite-baffle applications, meaning they do not require a sealed enclosure. They can be mounted directly into a panel or bulkhead, using the boat's interior volume as the 'enclosure'.
- ตำแหน่งการติดตั้ง: Choose a sturdy, flat surface with sufficient depth clearance (refer to specifications for dimensions). Ensure the mounting surface is rigid enough to prevent vibrations.
- ตัดออก: Carefully cut the mounting hole according to the specified diameter.
- การเดินสายไฟ: Connect the subwoofer's terminals to the amplifier's speaker outputs. Ensure correct polarity (+ to + and - to -). For two 2-Ohm subwoofers, wire them in parallel to the HMD1 amplifier for a 1-Ohm load.
- การต่อสายไฟ LED RGB: Connect the RGB LED wires to a compatible RGB controller (not included) for customizable lighting effects. Follow the controller's instructions for wiring.
- การติดตั้งกระจังหน้า: Secure the white sport grille over the subwoofer. The grille can be painted to match your vessel's color scheme.

Figure 4: Physical dimensions diagram for the Hertz HMS 10 S2-LD-SW Subwoofer, showing measurements A, B, C, D, and F.
5. คู่มือการใช้งาน
5.1 การเปิด/ปิดเครื่อง
การ amplifier will power on when a remote turn-on signal is received (either from the head unit's remote output or via the ART function if enabled). It will power off when this signal is removed.
5.2 Adjusting Sensitivity (Gain)
The SENSITIVITY switch on the HMD1 amplifier allows you to match the amplifier's input level to the output level of your head unit. Start with the switch in the 'L' (Low) position and gradually increase it to 'M' (Medium) or 'H' (High) if needed. Adjust the gain control on the amplifier (if present, not explicitly detailed in provided data) to achieve maximum clean output without distortion. It is recommended to set the head unit volume to about 75% of maximum, then adjust the amplifier gain until the sound is loud and clear without audible distortion. If distortion occurs, reduce the gain.
5.3 การควบคุมไฟ LED RGB
The integrated RGB LEDs in the HMS 10 S2-LD-SW subwoofers require an external RGB controller (not supplied) for operation. Connect the subwoofer's RGB wiring to the controller according to the controller's instructions. This allows for customization of color and lighting effects.
6. การบำรุงรักษา
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your marine audio system.
- การทำความสะอาด: ทำความสะอาด .เป็นระยะ amplifier and subwoofers with a soft, damp cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive cleaners. Ensure all components are dry before operation.
- การตรวจสอบการเชื่อมต่อ: Annually inspect all power, ground, speaker, and signal connections for corrosion, looseness, or damage. Tighten any loose connections and clean any corrosion.
- การเปลี่ยนฟิวส์: หากมีการ amplifier fails to power on, check the 30A fuses. Replace blown fuses only with fuses of the same type and rating.
- การตรวจสอบสิ่งแวดล้อม: ให้แน่ใจว่า amplifier's mounting area remains well-ventilated and free from obstructions. Verify that subwoofers are securely mounted and grilles are intact.
7 การแก้ไขปัญหา
If you experience issues with your system, refer to the following common problems and solutions:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| Ampลิไฟเออร์เปิดไม่ติด | ฟิวส์ขาด Loose power/ground connection ไม่มีสัญญาณเปิดเครื่องระยะไกล ปริมาณแบตเตอรี่ต่ำtage | ตรวจสอบและเปลี่ยนฟิวส์ Verify and tighten all power/ground connections Check remote wire connection or ART setting Charge or check boat battery |
| No sound from subwoofers | Loose speaker wires ความไวในการป้อนข้อมูลไม่ถูกต้อง Head unit not sending signal Ampเครื่องขยายเสียงอยู่ในโหมดป้องกัน | Check and secure speaker connections Adjust SENSITIVITY switch and gain Verify head unit output Check for overheating or short circuits |
| เสียงเพี้ยน | ตั้งค่าเกนสูงเกินไป สัญญาณอินพุตคุณภาพต่ำ Damaged speaker wire or subwoofer | ลด ampตัวขยายสัญญาณ Check RCA cables and head unit output Inspect speaker wires and subwoofer cone for damage |
| Subwoofer RGB LEDs not working | Incorrect wiring to controller ตัวควบคุม RGB ผิดพลาด แถบ LED ชำรุด | Verify RGB wiring connections Test with a known good controller Contact support if LEDs are damaged |
8. ข้อมูลจำเพาะ
Hertz HMD1 Marine Mono Ampชีวิต
| คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| กำลังขับ (RMS) | 800 W x 1 at 2-Ohm Up to 1000 W x 1 at 1-Ohm |
| ความเพี้ยน (THD) | 0.1% |
| อัตราส่วนสัญญาณต่อเสียงรบกวน (S/N) | 110 เดซิเบลเอ |
| Dampอิงปัจจัย | 140 ที่ 100 Hz |
| พาวเวอร์ซัพพลายฉบับที่tage | 11-15 โวลต์ดีซี |
| ฟิวส์ | คู่ 30A |
| ข้อมูลอินพุต | Pre-in RCA, Wired Speaker Inputs |
| คุณสมบัติ | Mute Function, Automatic Remote Turn On/Off |
| น้ำหนักสินค้า | 26.9 pounds (System Weight) |
| ขนาดแพ็คเกจ | 19 x 15 x 9 inches (System Dimensions) |
| หมายเลขรุ่น | เฮิร์ตซ์BDL240610-03 |
Hertz HMS 10 S2-LD-SW Marine Subwoofer
| คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| ขนาด | 10 นิ้ว |
| อิมพีแดนซ์ | 2-โอห์ม |
| Power Handling (Continuous/Peak) | 250วัตต์ / 500วัตต์ |
| วอยซ์คอยล์ | 50 มม. (2 นิ้ว) |
| ขนาดแม่เหล็ก | 140 x 60 x 30 มม. (5.51 x 2.36 x 1.18 นิ้ว) |
| SPL Rating | 88.5 เดซิเบล |
| Fs (ความถี่เรโซแนนซ์) | 43 เฮิรตซ์ |
| Qts (Total Q Factor) | 0.60 |
| Xmech (ทัศนศึกษาเชิงกล) | ±16.3 mm (0.64 in.) |
| ความลึก | 191 มม. (7.52 นิ้ว) |
| คุณสมบัติ | RGB LEDs, White Sport Grille (paintable), UV Inhibitors |

Figure 5: Frequency response graph for the Hertz HMS 10 S2-LD-SW Subwoofer, showing impedance (Ohm) versus frequency (Hz).
9. ข้อมูลการรับประกัน
This Hertz product is covered by a การรับประกันจากผู้ผลิต 1 ปี นับจากวันที่ซื้อสินค้า การรับประกันนี้ครอบคลุมถึงข้อบกพร่องในวัสดุและฝีมือการผลิตภายใต้การใช้งานปกติ ไม่ครอบคลุมถึงความเสียหายที่เกิดจากการติดตั้งที่ไม่ถูกต้อง อุบัติเหตุ การใช้งานผิดวิธี การใช้ในทางที่ผิด การละเลย การดัดแปลงโดยไม่ได้รับอนุญาต หรือการสึกหรอตามปกติ โปรดเก็บหลักฐานการซื้อไว้เพื่อใช้ในการเรียกร้องการรับประกัน
10. การสนับสนุน
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please contact Hertz customer support or your authorized Hertz dealer. Refer to the official Hertz webไซต์สำหรับข้อมูลติดต่อและแหล่งข้อมูลเพิ่มเติม