1. บทนำ
Thank you for choosing the Generic Kitchen Extractor Hood. This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your new appliance. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
ปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยต่อไปนี้เสมอเพื่อป้องกันการบาดเจ็บหรือความเสียหายต่อเครื่องใช้
- ตรวจสอบแหล่งจ่ายไฟ voltage matches the rating label on the hood.
- Do not operate the hood with wet hands.
- ทำความสะอาดตัวกรองจาระบีเป็นประจำเพื่อป้องกันอันตรายจากไฟไหม้
- ห้ามจุดไฟใต้เครื่องดูดควัน
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการระบายอากาศที่เพียงพอในห้องเมื่อใช้เครื่องดูดควันพร้อมกับเครื่องใช้ไฟฟ้าที่ใช้แก๊สหรือเชื้อเพลิงอื่นๆ
- ถอดปลั๊กเครื่องออกจากแหล่งจ่ายไฟก่อนทำความสะอาดหรือบำรุงรักษา
- การติดตั้งจะต้องดำเนินการโดยช่างเทคนิคที่มีคุณสมบัติตามกฎระเบียบท้องถิ่น
3. สินค้าหมดview
3.1 คุณสมบัติหลัก
- Hidden Convenient Switch: Pull-out design for fast and slow adjustment, maintaining aesthetic appeal.
- Simple and Intuitive Controls: Clear keyboard style buttons with a long service life.
- ไฟ LED: Two 1.5W LED lights illuminate the cooking area for clear visibility.
- 3-Layer Metal Filter: Effectively removes grease and cooking odors, easily detachable for cleaning.
- Modern and Space-saving Design: Integrated, flush-fitting design for a neat kitchen appearance.
- แรงดูดอันทรงพลัง: 14M3 / min airflow to effectively remove odors, steam, and grease while keeping noise low.
3.2 ส่วนประกอบ
The product typically includes the main extractor hood unit, 3-layer metal filters, and integrated LED lights.

รูปที่ 1: ด้านล่าง view of the Kitchen Extractor Hood, showcasing the pull-out section with metal filters and integrated LED lights.
4. การตั้งค่าและการติดตั้ง
This extractor hood is designed for built-in installation within kitchen cabinetry. Professional installation is recommended.
4.1 ขนาดและตำแหน่ง
Ensure your cabinet space accommodates the hood's dimensions for proper integration.
- Smoke machine size: 600mm (length) × 280mm (side width) × 40mm (height)
- Hoarding size: 510mm (length) × 285mm (side width) × 220mm (height)

รูปที่ 2: ขนาดผลิตภัณฑ์สำหรับการวางแผนการติดตั้ง

รูปที่ 3: อดีตample of the built-in three-dimensional design integrated into kitchen cabinetry.
4.2 การเชื่อมต่อไฟฟ้า
The hood requires a 220V~50Hz power supply. The power cord is 1.5m long. Ensure the electrical connection is made by a qualified electrician.
4.3 Ventilation Options
This model supports an inner loop (recirculating) operation, which means it does not require an external smoke pipe. It absorbs oil fume through the oil screen filter and activated carbon, then discharges purified air back into the kitchen.

Figure 4: Internal circulation mechanism with oil filter and activated carbon.

Figure 5: Inner loop operation, suitable for simple steaming and cooking, frying steak, bread, etc. Not recommended for heavy stir-frying.
5. คู่มือการใช้งาน
5.1 การเปิด/ปิดเครื่องและการควบคุมความเร็ว
To operate the hood, gently pull out the hidden front panel. This action will typically activate the fan and lights. The control buttons for fan speed (fast/slow) are located on the panel. Press the desired speed button to adjust the suction power.

Figure 6: Pull-out operation and air intake.
ไฟ LED 5.2 ดวง
The hood is equipped with two 1.5W LED lights. A dedicated button on the control panel allows you to turn the lights on or off independently of the fan operation.
6. การบำรุงรักษาและการทำความสะอาด
Regular cleaning ensures optimal performance and extends the lifespan of your extractor hood.
6.1 Cleaning the Metal Filters
The 3-layer metal filters should be cleaned regularly, depending on usage. They can be easily detached for cleaning.
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าฝากระโปรงถูกปิดและถอดปลั๊กออกจากแหล่งจ่ายไฟ
- หาตัวล็อกปลดล็อกบนตัวกรองแล้วดึงลงเบาๆ เพื่อถอดออก
- Clean the filters using warm soapy water or a dishwasher. For stubborn grease, a degreasinอาจใช้สาร g ก็ได้
- Rinse thoroughly and allow to dry completely before re-installing.

Figure 7: Cleaning the metal filter.
6.2 Cleaning the Hood Surface
เช็ดพื้นผิวสแตนเลสด้วยผ้าเนื้อนุ่มampened with mild detergent. Avoid abrasive cleaners or scouring pads, as they can scratch the finish.
7 การแก้ไขปัญหา
If you encounter issues with your extractor hood, refer to the following common problems and solutions.
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เครื่องดูดควันไม่ทำงาน | ไม่มีแหล่งจ่ายไฟ ถอดสายไฟออกแล้ว | ตรวจสอบเต้ารับไฟฟ้าและเบรกเกอร์ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเสียบสายไฟแน่นหนา |
| พลังดูดอ่อน | Grease filters are clogged Obstruction in air intake/outlet | Clean the metal filters Check for any blockages |
| เสียงดังเกินไป | ส่วนประกอบหลวม ปัญหาเกี่ยวกับมอเตอร์พัดลม | Check if filters are properly installed ติดต่อเจ้าหน้าที่บริการที่มีคุณสมบัติเหมาะสม |
| ไฟ LED ไม่ทำงาน | Light bulb faulty ปัญหาการเชื่อมต่อไฟฟ้า | Replace LED bulb (if replaceable) ติดต่อเจ้าหน้าที่บริการที่มีคุณสมบัติเหมาะสม |
หากปัญหายังคงมีอยู่หลังจากพยายามแก้ไขปัญหาเหล่านี้แล้ว โปรดติดต่อเจ้าหน้าที่บริการที่มีคุณสมบัติ
8. ข้อมูลจำเพาะ
| ข้อมูลจำเพาะ | รายละเอียด |
|---|---|
| ชื่อสินค้า | เครื่องดูดควันสแตนเลสสตีล |
| หมายเลขรุ่น | Ah95ZkONuhGRIkqM |
| วัสดุผลิตภัณฑ์ | สแตนเลส |
| Smoke Machine Size (L×W×H) | 600มม. × 280มม. × 40มม. |
| Hoarding Size (L×W×H) | 510มม. × 285มม. × 220มม. |
| ความยาวสายไฟ | 1.5ม. |
| แหล่งจ่ายไฟ | 220V~50Hz |
| กำลังไฟเข้า | 200วัตต์ |
| Product Wind Pressure | 280ปาสคาล |
| ปริมาณอากาศ | 14M3 / min |
| ไฟ LED | 1.5 วัตต์× 2 |
| ประเภทตัวกรอง | Mesh (3-layer metal) |
| ประเภทการติดตั้ง | ฐานยึดในตัว |
| คุณสมบัติพิเศษ | ง่ายต่อการทำความสะอาด |
| ประเทศต้นกำเนิด | จีน |
9. การรับประกันและการสนับสนุน
Specific warranty details for this product are not provided in this manual. For warranty claims, technical support, or service inquiries, please contact the retailer or manufacturer directly using the contact information provided at the time of purchase.