1. บทนำ
ขอบคุณสำหรับการซื้อasing the DEERC Brushless 302E RC Car. This 1:18 scale, 4WD high-speed remote control monster truck is designed for off-road performance and durability. Please read this manual thoroughly before operating the vehicle to ensure safe and optimal performance. Keep this manual for future reference.

Image 1.1: DEERC 302E Monster Truck with highlighted features.
2. ข้อควรระวังเพื่อความปลอดภัย
- ผลิตภัณฑ์นี้เหมาะสำหรับผู้ใช้ที่มีอายุ 14 ปีขึ้นไป ควรมีผู้ใหญ่คอยดูแลผู้ใช้ที่อายุน้อยกว่า
- Always operate the RC car in open areas, away from people, pets, vehicles, and obstacles.
- Do not operate near water bodies, roads, or in crowded spaces.
- Avoid operating in adverse weather conditions such as strong winds, rain, or lightning.
- Ensure all batteries are charged correctly and installed securely.
- Never touch moving parts of the vehicle during operation to prevent injury.
- Turn off the vehicle and remote control when not in use.
- ห้ามดัดแปลงหรือถอดชิ้นส่วนผลิตภัณฑ์ เนื่องจากอาจทำให้เกิดความเสียหายหรือการบาดเจ็บ และทำให้การรับประกันเป็นโมฆะ
- ทิ้งแบตเตอรี่ตามระเบียบข้อบังคับในท้องถิ่น
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
กรุณาตรวจสอบเนื้อหาแพ็คเกจเมื่อแกะกล่อง:
- DEERC Brushless 302E RC Car (1 unit)
- 2.4GHz Remote Control Transmitter (1 unit)
- 7.4V 1200mAh Li-Po Batteries (2 units)
- สายชาร์จ USB (1 ชิ้น)
- Extra DIY Car Shell (1 unit)
- คู่มือผู้ใช้ (1 หน่วย)
- Small Tools/Accessories (e.g., wrench, spare clips)

Image 3.1: The DEERC 302E RC car includes two high-capacity batteries for extended play.
4. สินค้าหมดview
Familiarize yourself with the main components of your DEERC 302E RC Car and its remote control.
4.1 RC Car Components
- มอเตอร์ไร้แปรงถ่าน: Provides high speed and efficiency.
- 25A Brushless ESC: Electronic Speed Controller for precise motor management.
- 3-Wire Digital Servo: Offers high precision and quick response for steering.
- ระบบ 4WD: Ensures strong power and traction on various terrains.
- Independent Suspension & Oil-Filled Metal Shocks: Absorbs impacts for stable driving.
- ยางกันลื่น: Provides excellent grip.
- Nylon Chassis: Durable and lightweight frame.
- ลูกปืนบอล: Reduces friction for smoother operation.
- ระดับการกันน้ำ IPX4: Protects against splashing water and waves.

Image 4.1: Internal components of the DEERC 302E RC Car.

Image 4.2: The RC car demonstrating its IPX4 waterproof level.
4.2 เครื่องส่งสัญญาณควบคุมระยะไกล
- พวงมาลัย: Controls the direction of the vehicle (left/right).
- คันเร่งทริกเกอร์: Controls forward/backward movement and braking.
- สวิตช์ไฟ: เปิด/ปิดเครื่องส่งสัญญาณ
- ตัดแต่งพวงมาลัย: Adjusts the neutral steering position.
- สวิตช์ความเร็ว: Adjusts the maximum speed of the vehicle.
- ไฟแสดงสถานะ: แสดงสถานะพลังงานและการเชื่อมต่อ

Image 4.3: 2.4GHz Remote Control Transmitter layout.
5. การตั้งค่า
5.1 Charging the Li-Po Batteries
- Connect the USB charging cable to a USB power adapter (not included, 5V/2A recommended).
- ต่อแบตเตอรี่เข้ากับสายชาร์จ
- The indicator light on the USB charger will show charging status (e.g., red for charging, green for fully charged).
- โดยปกติการชาร์จแบตเตอรี่แต่ละก้อนจะใช้เวลา 2-3 ชั่วโมง ห้ามชาร์จเกินเวลาที่กำหนด
5.2 Installing Batteries in the RC Car
- Remove the car shell by detaching the body clips.
- เปิดฝาช่องใส่แบตเตอรี่
- Insert a fully charged Li-Po battery into the compartment.
- Connect the battery connector to the car's power connector.
- Close the battery compartment and reattach the car shell.
5.3 การใส่แบตเตอรี่ลงในรีโมทคอนโทรล
- เปิดฝาครอบแบตเตอรี่ที่ด้านหลังของรีโมทคอนโทรล
- Insert 3 x AA batteries (not included) according to the polarity markings.
- ปิดฝาครอบแบตเตอรี่
5.4 Binding the Remote Control to the RC Car
- Ensure the RC car battery is connected and the car's power switch is OFF.
- Turn ON the remote control transmitter. The indicator light will flash.
- Turn ON the RC car's power switch.
- The indicator light on the remote control will become solid, indicating a successful binding.
- If binding fails, turn off both devices and repeat the steps.
6. คู่มือการใช้งาน
6.1 การสตาร์ทรถยนต์
- วางรถบังคับวิทยุบนพื้นผิวเรียบ
- Ensure the remote control is ON and bound to the car.
- Gently pull the throttle trigger to move forward, and push it to move backward or brake.
- Turn the steering wheel left or right to change direction.
6.2 Adjusting Speed and Steering
- สวิตช์ความเร็ว: Located on the remote control. Turn clockwise to increase the maximum speed, and counter-clockwise to decrease it. This allows for controlled driving, especially for beginners.
- ตัดแต่งพวงมาลัย: If the car does not drive straight when the steering wheel is centered, use the steering trim dial on the remote control to fine-tune the alignment.
- The remote control offers proportional throttle and steering, allowing for precise control over speed and direction.

Image 6.1: The RC car performing on different terrains.
6.3 Stopping and Storing
- Bring the car to a complete stop.
- Turn OFF the power switch on the RC car.
- Turn OFF the power switch on the remote control.
- Disconnect and remove the battery from the RC car for storage.
7. การบำรุงรักษา
7.1 การทำความสะอาด
- After each use, especially in dirty or dusty conditions, clean the car.
- ใช้แปรงขนนุ่มหรือลมเป่าเพื่อขจัดสิ่งสกปรกและเศษฝุ่นออกจากตัวถัง ล้อ และชิ้นส่วนช่วงล่าง
- Wipe the body with a soft, dry cloth. Avoid using water directly on electronic components.
7.2 การดูแลแบตเตอรี่
- ควรตัดการเชื่อมต่อแบตเตอรี่ออกจากรถยนต์และเครื่องชาร์จทุกครั้งเมื่อไม่ได้ใช้งาน
- Store Li-Po batteries in a cool, dry place, away from direct sunlight and heat sources.
- Do not store fully charged or completely discharged Li-Po batteries for extended periods. Charge them to a storage voltage (around 3.8V per cell) if storing for more than a few days.
- If a battery appears swollen or damaged, discontinue use immediately and dispose of it safely.
7.3 การตรวจสอบชิ้นส่วน
- ตรวจสอบสกรูและตัวยึดทั้งหมดเป็นประจำเพื่อให้แน่ใจว่าแน่นสนิท
- ตรวจสอบสภาพยางว่ามีการสึกหรอหรือไม่
- Check the suspension for any damage or bent parts.
- Ensure the wheel hub metal sheets are intact to prevent deformation.

Image 7.1: Wheel hub metal sheet for enhanced durability.
8 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| รถไม่ตอบสนองต่อรีโมท | Low battery in car or remote; Not bound; Power switches off. | Charge/replace batteries; Re-bind car and remote; Ensure both power switches are ON. |
| รถวิ่งช้าหรือไม่มีกำลัง | Low car battery; Speed switch set too low. | Charge car battery; Adjust speed switch clockwise on remote. |
| รถเบี่ยงไปด้านใดด้านหนึ่ง | ต้องปรับแต่งระบบบังคับเลี้ยว; ชิ้นส่วนระบบบังคับเลี้ยวชำรุด | Adjust steering trim on remote; Inspect steering linkage for damage. |
| เวลาทำงานสั้น | Battery not fully charged; Old/damaged battery. | Ensure battery is fully charged; Consider replacing battery if it's old or damaged. |
| มอเตอร์หยุดเมื่อใช้งาน | Overheat protection; Battery low-voltagอี ตัดออก | Allow car to cool down; Charge battery. |
9. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| หมายเลขรุ่น | 302อี |
| มาตราส่วน | 1:18 น. |
| มอเตอร์ | มอเตอร์ไร้แปรงถ่าน 2440 |
| เอสซีเอส | 25A Brushless ESC |
| เซอร์โว | 3-Wire Digital Servo |
| ความเร็วสูงสุด | Up to 60 KM/H (35+ MPH) |
| ระบบขับเคลื่อน | รถขับเคลื่อน 4 ล้อ |
| ความถี่ควบคุม | 2.4กิกะเฮิรตซ์ |
| ช่วงการควบคุม | สูงถึง 328 ฟุต (100 เมตร) |
| แบตเตอรี่ (รถยนต์) | 2 x 7.4V 1200mAh Li-Po (Included) |
| ระยะเวลาการทำงาน | สูงสุด 40 นาที (พร้อมแบตเตอรี่ 2 ก้อน) |
| แบตเตอรี่ (รีโมท) | 3 x AA (ไม่รวม) |
| วัสดุ | Rubber, Metal, Nylon |
| ระดับการกันน้ำ | IPX4 |
| ขนาดสินค้า | 27.51 x 19 x 8.99 ซม. (10.8 x 7.5 x 3.5 นิ้ว) |
| น้ำหนักสินค้า | 998 กรัม (2.2 ปอนด์) |
| อายุที่แนะนำ | 14 ปีขึ้นไป |

ภาพที่ 9.1: ขนาดผลิตภัณฑ์
10. การรับประกันและการสนับสนุน
DEERC products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, please refer to the warranty card included in your package or contact DEERC customer support directly.
If you encounter any issues or have questions regarding your DEERC Brushless 302E RC Car, please contact our customer support team. Provide your model number and purchase details for faster assistance.
ติดต่อฝ่ายสนับสนุนลูกค้า: Please refer to the contact information provided on the product packaging or the official DEERC webเว็บไซต์.