1. บทนำ
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Whirlpool NEO DF278 PRM 235L Frost-Free Double Door Refrigerator. Please read these instructions carefully before installation and use, and retain them for future reference.
Your refrigerator features Intellisense Inverter Technology, designed for optimal cooling and energy efficiency. With a total capacity of 235 liters, including 179 liters for fresh food and 56 liters for the freezer, it is well-suited for medium-sized families.
2. การตั้งค่าและการติดตั้ง
การเปิดออกและการจัดวาง
Carefully unpack the refrigerator and remove all packaging materials. Ensure the appliance is placed on a stable, level surface. Allow adequate space around the refrigerator for proper ventilation.
ขนาดและน้ำหนัก
- ขนาดสินค้า (กว้าง x ยาว x สูง) : 65.5 x 56.4 x 158.7 เซนติเมตร
- น้ำหนักสินค้า: 48 กก.
- ประเภทการติดตั้ง: อิสระ

ด้านข้าง view of the Whirlpool refrigerator, illustrating its dimensions for proper placement.
การเชื่อมต่อไฟฟ้า
This refrigerator is designed for stabilizer-free operation within a voltage range of 160 V to 300 V. Connect the appliance to a dedicated power outlet. Do not use extension cords or adapters.
3. คู่มือการใช้งาน
การควบคุมอุณหภูมิ
Adjust the internal temperature using the knob located inside the refrigerator compartment. Refer to the markings (e.g., Normal, Deep Freeze, Summer Chill) for desired cooling levels.

Close-up of the internal temperature control knob, allowing users to adjust cooling settings.
คุณสมบัติการระบายความร้อน
- การทำน้ำแข็งอย่างรวดเร็ว: Get ice ready in approximately 85 minutes.
- Coldest Freezer: The freezer maintains temperatures as low as -24°C for optimal preservation.
- การคงความเย็น: The integrated Cool Pad in the freezer helps retain cooling for up to 17 hours during power outagใช่
- Faster Bottle Cooling: Experience 40% faster cooling for bottled beverages.

View of the Ice Twister and Collector mechanism within the freezer compartment.
4. คุณสมบัติการจัดเก็บข้อมูล
Your refrigerator is designed with versatile storage options to accommodate various food items.
- ชั้นวางกระจกนิรภัย: Three durable shelves provide ample space for fresh food.
- ลิ้นชัก: Two dedicated drawers for organized storage.
- ชั้นวางของติดประตู 4 ชิ้น: An extra four door racks offer additional storage for bottles, jars, and daily consumables.

ภายใน view of the refrigerator highlighting the four door racks for organized storage.

Illustration of the adjustable shelves feature, allowing flexible storage configurations.
5. Health and Hygiene Features
Maintain a clean and fresh environment for your food with these advanced features:
- Anti-Odor Action: Prevents unpleasant smells from mixing and keeps the interior fresh.
- 99.9% Bacterial Growth Prevention: Advanced technology inhibits bacterial growth, ensuring food safety.
- Honeycomb Lock-in & Zeolite Technology: This technology, combined with a dedicated Seal Fresh partition, helps maintain optimal moisture balance and prevents odor mixing, cross-contamination, and spoilage, keeping vegetables fresher for longer.

The vegetable crisper, showcasing features for anti-odor action and bacterial growth prevention.

Visual comparison demonstrating the effectiveness of Honeycomb Lock-in & Zeolite Technology in preserving freshness.
6. ประสิทธิภาพการใช้พลังงาน
Your Whirlpool refrigerator is designed for energy-efficient operation.
- คะแนนพลังงาน: 2 Star (as per BEE guidelines on 1st Jan 2023).
- การใช้พลังงานต่อปี: Approximately 265 Units Per Year.

The BEE (Bureau of Energy Efficiency) label indicating the 2-star energy rating and annual energy consumption.
7. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ยี่ห้อ | วังน้ำวน |
| แบบอย่าง | NEO DF278 PRM RADIANT STEEL(2S)-TL |
| ความจุ | 235 ลิตร |
| การบริโภคพลังงานรายปี | 265 กิโลวัตต์ชั่วโมง |
| ความจุอาหารสดในตู้เย็น | 179 ลิตร |
| ความจุของช่องแช่แข็ง | 56 ลิตร |
| ประเภทการติดตั้ง | อิสระ |
| ฟอร์มแฟกเตอร์ | ประตูคู่ |
| คุณสมบัติพิเศษ | Adjustable Shelves, Stabilizer free operation |
| สี | RADIANT STEEL |
| เล่มที่tage | 230 โวลต์ |
| จำนวนชั้นวาง | 4 |
| จำนวนลิ้นชัก | 1 |
| ระบบละลายน้ำแข็ง | ปราศจากน้ำแข็ง |
| ทิศทางของประตู | ซ้าย |
| วัสดุประตู | สแตนเลส |
| ประเภทชั้นวาง | กระจกนิรภัย |
| จำนวนชั้นวาง | 3 |
| การรับรอง | 2 ดาว |
| น้ำหนักสินค้า | 48 กก. |
| ขนาดสินค้า กxยxส | 65.5 x 56.4 x 158.7 เซนติเมตร |
8. การรับประกันและการสนับสนุน
ตู้เย็น Whirlpool ของคุณมาพร้อมกับการรับประกันที่ครอบคลุม:
- การรับประกันสินค้า : 1 year comprehensive warranty.
- การรับประกันคอมเพรสเซอร์: รับประกันคอมเพรสเซอร์ 10 ปี

Image displaying the 10-year compressor warranty and 25 years of reliability tested by VDE.
ส่วนประกอบที่รวมอยู่
แพ็คเกจผลิตภัณฑ์ประกอบด้วย:
- 1 ตู้เย็น
- 1 คีย์
- 1. คู่มือผู้ใช้ (เอกสารฉบับนี้)
ข้อมูลผู้ผลิต
ผู้ผลิต: Whirlpool of India Limited, Plot No. A-4, MIDC Ranjangaon, Taluka Shirur, Dist: Pune, Maharashtra 412220, India.
9 การแก้ไขปัญหา
This section provides general guidance for common issues. For more detailed troubleshooting or issues not listed here, please contact Whirlpool customer support.
ปัญหาทั่วไปและวิธีแก้ไข:
- ตู้เย็นไม่เย็น: Check if the power cord is securely plugged in. Ensure the temperature control knob is set correctly. Verify that the doors are fully closed and not obstructed.
- เสียงที่ผิดปกติ: Some operational noises (e.g., humming, gurgling) are normal. If loud or persistent noises occur, ensure the refrigerator is level and not touching walls or other appliances.
- Excessive Frost Build-up (Freezer): Although this is a frost-free model, ensure the freezer door is not left open for extended periods and that door seals are intact.
- Odors Inside Refrigerator: Ensure all food items are properly sealed. Clean the interior regularly with a mild solution. The anti-odor action feature should minimize this, but strong-smelling foods can still cause temporary odors.