DARAN Portable Power Station NEOZL 600W 288Wh User Manual

1. บทนำ

Thank you for choosing the DARAN Portable Power Station NEOZL. This device provides a reliable and versatile power source for various applications, including outdoor camping, home emergencies, and off-grid power needs. Featuring a 288Wh LiFePO4 battery and a 600W (1200W Peak) pure sine wave AC output, it is designed for efficiency and safety. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and to maximize the lifespan of your power station.

Image 1.1: DARAN Portable Power Station NEOZL with included accessories.

2. คำแนะนำด้านความปลอดภัยที่สำคัญ

To reduce the risk of injury, electric shock, fire, or damage to the device, always follow these basic safety precautions:

• อย่าถอดประกอบซ่อมแซมหรือดัดแปลงเครื่อง
• Do not expose the unit to fire or high temperatures (above 60°C/140°F).
• Do not use or store the unit in bathrooms or areas exposed to water or rain.
• Do not use or store the unit near heat sources such as stoves, heaters, or direct sunlight.
• ใช้เฉพาะสายชาร์จและอะแดปเตอร์ที่ให้มาหรือได้รับการอนุมัติเท่านั้น
• เก็บเครื่องให้ห่างจากเด็กและสัตว์เลี้ยง
• ควรจัดให้มีการระบายอากาศที่เหมาะสมขณะใช้งานและชาร์จเพื่อป้องกันความร้อนสูงเกินไป
• ควรหลีกเลี่ยงการทำตก การกระแทก หรือการทำให้เครื่องสั่นสะเทือนอย่างรุนแรง
• ในกรณีเกิดเพลิงไหม้ ให้ใช้ถังดับเพลิงชนิดผงแห้ง

3. สินค้าหมดview

The DARAN Portable Power Station NEOZL features a user-friendly design with multiple input and output ports to meet diverse power requirements.

3.1 ส่วนประกอบและพอร์ต

Image 3.1: Front panel of the power station.

• พอร์ตอินพุต: For charging the power station via AC adapter, solar panel, or car charger.
• ปุ่มเปิด/ปิด DC: เปิด/ปิดใช้งานพอร์ตเอาต์พุต DC
• พอร์ต USB-C: พอร์ต Type-C หนึ่งพอร์ตสำหรับอุปกรณ์ที่รองรับการชาร์จเร็ว
• พอร์ต USB-A: Two USB-A ports for charging various USB devices.
• ปุ่มเปิด/ปิด AC: Activates/deactivates AC output outlets.
• เต้ารับไฟฟ้ากระแสสลับ: Two 600W pure sine wave AC outlets (1200W peak).
• ซ็อกเก็ตรถ: One 12V car socket for compatible devices.
• ปุ่มไฟ LED: Controls the built-in LED light (steady, dim, SOS modes).
• จอแสดงผลดิจิตอล: แสดงเปอร์เซ็นต์แบตเตอรี่tage, output status (AC/USB/DC/LED), temperature monitor, and warning indicators.

ภาพที่ 3.2: รายละเอียด view of the LED screen display.

4. การตั้งค่า

4.1 การชาร์จเริ่มต้น

Before first use, fully charge the power station using the provided AC charging cable. This ensures optimal battery performance and extends its lifespan.

1. Connect the AC charging cable to the input port on the power station.
2. เสียบปลายอีกด้านหนึ่งของสายชาร์จ AC เข้ากับเต้ารับติดผนังมาตรฐาน
3. หน้าจอแสดงผลดิจิทัลจะแสดงสถานะการชาร์จและเปอร์เซ็นต์แบตเตอรี่tage.

4.2 การเปิด/ปิดเครื่อง

To power on the unit, press and hold the main power button. The digital display will illuminate. To power off, press and hold the main power button again until the display turns off.

5. คู่มือการใช้งาน

5.1 การใช้เต้ารับไฟฟ้ากระแสสลับ

The power station provides two AC outlets for devices requiring standard wall power.

1. กดปุ่ม แอร์เปิด/ปิด button to activate the AC output. The AC icon will appear on the display.
2. Plug your AC device into one of the AC outlets. Ensure the device's power consumption does not exceed 600W (1200W peak).
3. เมื่อเสร็จแล้วให้กดปุ่ม แอร์เปิด/ปิด button again to turn off the AC output.

5.2 Using DC and USB Ports

The power station includes a car socket, USB-C, and USB-A ports for various DC-powered and USB-chargeable devices.

1. กดปุ่ม DC เปิด / ปิด button to activate the DC and USB outputs. The DC and USB icons will appear on the display.
2. Connect your devices to the appropriate ports (Car Socket, USB-C, or USB-A).
3. เมื่อเสร็จแล้วให้กดปุ่ม DC เปิด / ปิด button again to turn off these outputs.

การทำงานของไฟ LED 5.3

The built-in LED light offers multiple modes for illumination in various situations.

1. กดปุ่ม ปุ่มไฟ LED once for steady bright light.
2. Press again for a dimmer light mode.
3. Press a third time for SOS flashing mode.
4. กดครั้งที่สี่เพื่อปิดไฟ LED

Video 5.1: Demonstrates the power station's features, including port types and LED light modes.

6. การชาร์จสถานีไฟฟ้า

สามารถชาร์จไฟให้กับสถานีจ่ายไฟนี้ได้ผ่านทางปลั๊กไฟบ้าน แผงโซลาร์เซลล์ หรือที่ชาร์จในรถยนต์

6.1 การชาร์จไฟบ้านด้วยไฟ AC

Use the included AC charging cable for fast recharging.

• Connect the AC charging cable to the input port and a wall outlet.
• The unit can reach 80% charge in approximately 2 hours.

Image 6.1: Power station charging via AC wall outlet.

6.2 การชาร์จพลังงานแสงอาทิตย์

The power station supports up to 100W solar panel input (solar panel and cables not included).

• Connect a compatible solar panel (not included) to the input port.
• วางแผงโซลาร์เซลล์ให้โดนแสงแดดโดยตรงเพื่อการชาร์จที่มีประสิทธิภาพสูงสุด

Image 6.2: Power station connected to a solar panel for charging.

6.3 การชาร์จรถยนต์

Recharge the power station using a car charger (not included).

• Connect a compatible car charging cable (not included) to the input port and your vehicle's 12V outlet.

7. ข้อมูลแบตเตอรี่

The DARAN Portable Power Station NEOZL is equipped with a LiFePO4 (Lithium Iron Phosphate) battery, known for its safety and longevity.

• ความจุ: 288Wh (90,000mAh).
• อายุการใช้งาน: Approximately 3500+ charge cycles, offering up to 10 years of use.
• คุณสมบัติด้านความปลอดภัย: High safety, fireproof, puncture-resistant, thermal runaway-resistant.
• ระบบป้องกัน BMS: Integrated Battery Management System (BMS) provides temperature control and overload protection.
• ไม่มีผลต่อหน่วยความจำ: Charge and use at any time without degrading battery performance.

Image 7.1: LiFePO4 battery safety and longevity features.

8. การใช้งาน Exampเลส

The 288Wh capacity and 600W output allow for powering a wide range of devices. Usage times are approximate and depend on the device's actual power consumption.

8.1 Estimated Run Times (288Wh capacity)

• CPAP Machine (30W): Approximately 8 hours (288Wh * 0.85 / 30W).
• ตู้เย็นขนาดเล็ก (100W): Approximately 2.4 hours (288Wh * 0.85 / 100W).
• แล็ปท็อป (60 วัตต์): ประมาณ 4.1 ชั่วโมง.
• Audio (40W): ประมาณ 6.1 ชั่วโมง.
• DJ Controller (100W): ประมาณ 2.4 ชั่วโมง.
• Guitar (30W): ประมาณ 8.2 ชั่วโมง.
• Microphones (20W): ประมาณ 12.2 ชั่วโมง.
• LED Lights (3W): ประมาณ 81.6 ชั่วโมง.
• Phone (10Wh): Up to 24.4 charges.
• WiFi (10W): ประมาณ 24.5 ชั่วโมง.
• Projector (70W): ประมาณ 3.5 ชั่วโมง.
• Lamp (40W): ประมาณ 6.1 ชั่วโมง.
• Camera (16Wh): Up to 15.3 charges.
• Mini Fan (30W): ประมาณ 8.2 ชั่วโมง.
• Juicer (200W): ประมาณ 1.2 ชั่วโมง.

Note: Product usage time calculation formula: Power supply capacity / appliance power x 0.85 = usage time.

Video 8.1: Demonstrates the power station's use with CPAP medical devices.

Image 8.2: Powering a CPAP machine for extended use.

Image 8.3: Powering multiple devices simultaneously.

9. ข้อมูลจำเพาะ

Image 9.1: Key specifications and dimensions.

10. การบำรุงรักษา

10.1 การดูแลทั่วไป

• Keep the power station clean and dry. Wipe with a soft, dry cloth.
• ควรหลีกเลี่ยงการวางเครื่องไว้ในที่ที่มีอุณหภูมิสูงหรือต่ำเกินไป แสงแดดโดยตรง หรือความชื้นสูง
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าช่องระบายอากาศไม่มีฝุ่นและเศษขยะ

10.2 พื้นที่จัดเก็บ

• If storing the unit for an extended period, charge it to approximately 50-80% every 3-6 months to maintain battery health.
• Store in a cool, dry place away from flammable materials and corrosive substances.

11 การแก้ไขปัญหา

หากคุณพบปัญหาเกี่ยวกับเครื่องกำเนิดไฟฟ้า โปรดดูปัญหาและวิธีแก้ไขทั่วไปต่อไปนี้:

12. การรับประกันและการสนับสนุนลูกค้า

The DARAN Portable Power Station NEOZL comes with a 1-year customer service warranty. If you have any questions about the product, require technical assistance, or need to claim warranty service, please contact our customer service team. We are committed to responding to your inquiries within 24 hours to ensure a satisfactory experience.

Please refer to the contact information provided on the product packaging or the official DARAN webเว็บไซต์นี้เป็นแหล่งรวมช่องทางการสนับสนุนที่ทันสมัยที่สุด