การแนะนำ
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and care of your Butterfly Vertex 750W Food Processor. Designed for versatile kitchen tasks, this appliance features a powerful 750W motor and multiple attachments for blending, chopping, grinding, juicing, and kneading. Please read this manual thoroughly before first use and retain it for future reference.

คำอธิบายภาพ: โอเวอร์view of the Butterfly Vertex 750W Food Processor, showcasing the main motor unit, three stainless steel jars, one juicer jar, one food processor bowl with lid, and various blades and attachments. All components are arranged neatly on a white surface.
คำแนะนำด้านความปลอดภัยที่สำคัญ
- อ่านคำแนะนำทั้งหมดก่อนใช้เครื่องใช้ไฟฟ้า
- ให้แน่ใจว่าปริมาตรtage ที่ระบุบนเครื่องสอดคล้องกับปริมาณไฟหลักในพื้นที่ของคุณtage ก่อนที่จะเชื่อมต่อ
- ห้ามจุ่มชุดมอเตอร์ลงในน้ำหรือของเหลวใดๆ ทำความสะอาดด้วยamp เฉพาะผ้าเท่านั้น
- ควรถอดปลั๊กเครื่องใช้ไฟฟ้าออกจากแหล่งจ่ายไฟทุกครั้งก่อนประกอบ ถอดประกอบ ทำความสะอาด หรือเมื่อไม่ได้ใช้งาน
- ให้มือและอุปกรณ์ต่างๆ ห่างจากใบมีดที่กำลังเคลื่อนที่ขณะใช้งานเพื่อป้องกันการบาดเจ็บ
- Never operate the appliance with damaged cord or plug, or after the appliance malfunctions or has been dropped or damaged in any manner.
- เครื่องใช้ไฟฟ้านี้มีไว้สำหรับใช้ในครัวเรือนเท่านั้น ห้ามใช้กลางแจ้ง
- อย่าให้สายไฟห้อยออกจากขอบโต๊ะหรือเคาน์เตอร์ หรือสัมผัสพื้นผิวที่ร้อน
- Always ensure the lid is securely locked in place before operating the food processor or any jar.
- The appliance is equipped with an automatic overload cut-off facility for longer life. If the motor stops due to overload, switch off the appliance, unplug it, and allow it to cool down before restarting.
ส่วนประกอบของผลิตภัณฑ์
Your Butterfly Vertex Food Processor comes with the following components:
- 1 x Butterfly Vertex Food Processor Motor Unit
- 1 x Big Stainless Steel Jar (Wet Grind Jar)
- 1 x Medium Stainless Steel Jar (Dry Grind Jar)
- 1 x Mixer Mate Jar (Dual-Shell Chutney Jar)
- 1 x PC Juicer Jar
- 1 x Food Processor Bowl with Lid & Pusher
- 1 x Vegetable Chopper Blade Attachment
- 1 x Atta Kneader Attachment
- 1 x ไม้พาย
- 1 x คู่มือผู้ใช้ พร้อมบัตรรับประกัน

คำอธิบายภาพ: A visual representation of the five versatile jars included with the food processor: a Wet Grind Jar, a Food Processor Jar, a Dual-Shell Chutney Jar, a Juicer Jar, and a Dry Grind Jar. Each jar is labeled with its function.
การตั้งค่า
- การแกะกล่อง: นำส่วนประกอบทั้งหมดออกจากบรรจุภัณฑ์อย่างระมัดระวัง เก็บบรรจุภัณฑ์ไว้สำหรับการจัดเก็บหรือการขนส่งในอนาคต
- การทำความสะอาดเบื้องต้น: Before first use, thoroughly clean all parts that come into contact with food ingredients. Refer to the "Maintenance and Cleaning" section for detailed instructions.
- การจัดวาง: Place the motor unit on a stable, flat, and dry surface. Ensure there is adequate ventilation around the appliance.
- การเชื่อมต่อไฟฟ้า: Ensure the appliance is switched off before plugging it into a suitable power outlet.
คำแนะนำการใช้งาน
The Butterfly Vertex Food Processor offers multiple functions. Always ensure the motor unit is unplugged before attaching or detaching any jar or accessory.
ขั้นตอนการดำเนินงานทั่วไป:
- Select the appropriate jar and blade for your task.
- Place the ingredients into the jar. Do not overfill.
- Securely attach the lid to the jar.
- Place the assembled jar onto the motor unit, ensuring it locks into position.
- Plug in the appliance and select the desired speed setting using the control knob.
- After use, switch off the appliance, unplug it, and carefully remove the jar.
ฟังก์ชั่นเฉพาะ:
Grinding (Wet & Dry)
Use the Big Stainless Steel Jar for wet grinding (e.g., idli/dosa batter) and the Medium Stainless Steel Jar for dry grinding (e.g., spices, coffee beans). Ensure the blades are clean and properly fitted. For wet grinding, add sufficient liquid to achieve desired consistency.

คำอธิบายภาพ: A close-up of a precisely designed, corrosion-resistant low-carbon stainless steel blade, positioned next to bowls of various ground spices (coriander, chili, turmeric) and whole turmeric roots, illustrating its use for grinding.
การคั้นน้ำผลไม้
Attach the PC Juicer Jar to extract fresh juices from fruits and vegetables. Ensure fruits are cut into manageable pieces. The juicer is designed for efficient juice extraction.
Atta Kneading & Vegetable Chopping
Utilize the Food Processor Bowl with the Atta Kneader Attachment for quick and hands-free dough kneading. For vegetable chopping, use the Vegetable Chopper Blade Attachment. Cut vegetables into appropriate sizes before processing.

คำอธิบายภาพ: The food processor unit with the food processor bowl attached. Three circular insets show examples of its multi-functional capabilities: dough being kneaded (Atta Kneading), sliced vegetables (Slicing), and chopped vegetables (Chopping).
Chutney Preparation
The Dual-Shell Chutney Jar is specifically designed for preparing chutneys and small quantities of ingredients. Its unique insulated design with air gap technology helps maintain cooler temperatures for better results and safer handling.

คำอธิบายภาพ: A red Dual-Shell Chutney Jar is shown with an arrow pointing to its "Dual-Shell Chutney Jar" label, indicating its unique construction. Beside it are coconut pieces and a bowl of green chutney, suggesting its use for preparing chutneys.
การบำรุงรักษาและการทำความสะอาด
การทำความสะอาดและบำรุงรักษาอย่างถูกวิธีจะช่วยให้เครื่องเตรียมอาหารของคุณใช้งานได้ยาวนานและทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพสูงสุด
- หน่วยมอเตอร์: Always unplug the appliance before cleaning. Wipe the motor unit with a soft, damp ผ้า. ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือจุ่มลงในน้ำ
- Jars and Lids: All jars and lids are dishwasher safe. For manual cleaning, wash with warm soapy water and a soft sponge. Rinse thoroughly and dry immediately to prevent water spots.
- ใบมีด: Handle blades with extreme care as they are sharp. Clean them immediately after use to prevent food from drying on them. Use a brush if necessary.
- พื้นที่จัดเก็บ: ควรเก็บเครื่องใช้ไฟฟ้าและอุปกรณ์เสริมไว้ในที่สะอาดและแห้งเมื่อไม่ได้ใช้งาน
การแก้ไขปัญหา
If you encounter issues with your food processor, refer to the following common troubleshooting steps:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เครื่องใช้ไฟฟ้าไม่เริ่มทำงาน | ไม่ได้เสียบปลั๊ก ไฟดับtage, jar not properly locked, overload protection activated. | Check power connection. Ensure jar is securely locked. If overload protection is active, unplug and let cool for 15-20 minutes before restarting. |
| มอเตอร์หยุดเมื่อใช้งาน | Overload due to too much ingredient or thick consistency. | Switch off, unplug, remove some ingredients, or add liquid. Allow motor to cool down before restarting. |
| เสียงดังหรือการสั่นสะเทือน | Jar not properly seated, uneven load, damaged blade. | Ensure jar is correctly placed and locked. Distribute ingredients evenly. Inspect blades for damage; replace if necessary. |
| Ingredients not blending/grinding effectively. | Insufficient liquid (for wet grinding), too many ingredients, dull blade. | Add more liquid. Reduce quantity of ingredients. Check blade sharpness. |

คำอธิบายภาพ: The underside of the food processor motor unit is shown, highlighting the red overload protection switch. This feature automatically cuts off power to prevent motor damage from excessive load.
ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ยี่ห้อ | ผีเสื้อ |
| ชื่อรุ่น | Vertex Food Processor |
| หมายเลขรุ่นสินค้า | TRIVER00000 |
| พลัง | 750 วัตต์ |
| จำนวนความเร็ว | 3 |
| ขนาดสินค้า | 56.5D x 34W x 21H เซนติเมตร |
| น้ำหนักสินค้า | 5 กก. 500 ก. |
| ความจุชาม | 1.5 Liters (Food Processor Bowl) |
| วัสดุใบมีด | สแตนเลส |
| คุณสมบัติพิเศษ | Auto Shut Off, Dishwasher Safe Jars, Overload Protection, Shock Resistant, Superior SS Blades |
| สี | สีดำ |
| ปีที่ผลิต | 2024 |

คำอธิบายภาพ: A diagram illustrating the internal components of a 750W motor, emphasizing its power for efficient grinding, blending, juicing, and food preparation. The motor unit of the food processor is shown in the foreground.
การรับประกันและการสนับสนุน
Your Butterfly Vertex Food Processor comes with a standard warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions.
- ผู้ผลิต: Butterfly Gandhimathi Appliances Ltd.
- ที่อยู่: No. 143, Pudupakkam Village, Vandalur - Kelambakkam Road, Kancheepuram District, 603 103, Tamil Nadu, India
- โทรศัพท์: 9362 01 9362
- อีเมล: service@butterflyindia.com
- Webเว็บไซต์: www.butterflyindia.com
For extended warranty options, please check with your retailer or visit the manufacturer's webเว็บไซต์.