การแนะนำ
Thank you for choosing the CIGMAN CT-1000 Golf Laser Rangefinder. This device is designed to provide accurate distance measurements for golf and other outdoor activities. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper operation and to maximize its performance and lifespan.
สินค้าเกินview
The CIGMAN CT-1000 is a high-precision laser rangefinder equipped with advanced optical technology and multiple measurement modes. Key features include:
- High-Definition Optics: Multi-coated optical lenses with 85% light transmission for clear viewการไอเอ็นจี
- กำลังขยาย 7 เท่า: ให้เพิ่มประสิทธิภาพ viewing of distant targets.
- ช่วงการวัดกว้าง: Measures distances from 3 to 1000 meters (approximately 3 to 1093 yards) with an accuracy of +/- 0.5 meters.
- การวัดอย่างรวดเร็ว: Delivers readings in approximately 0.064 seconds.
- 5 Measurement Modes:
- Slope ON/OFF: Provides compensated distance for inclines/declines.
- Flag Lock with Vibration: Confirms target acquisition with a short vibration.
- Horizontal and Height Measurement: Calculates horizontal distance and vertical height.
- Speed Measurement: Measures the speed of moving objects.
- Continuous Scan: Allows for scanning multiple targets.
- การออกแบบที่กะทัดรัดและน้ำหนักเบา: Dimensions of 9.5 x 3.51 x 7 cm and a weight of 0.225 kg for comfortable handling.
- แบตเตอรี่แบบชาร์จไฟได้: Built-in 750mAh lithium battery, rechargeable via USB-C, providing up to 20,000 measurements on a full charge.
- ปิดเครื่องอัตโนมัติ: Device automatically powers off after 20 seconds of inactivity to conserve battery.
- ความต้านทานน้ำ: มีระดับ IPX4 สำหรับการกันน้ำ
เนื้อหาแพ็คเกจ
กรุณาตรวจสอบแพ็คเกจสำหรับรายการต่อไปนี้:
- 1x CIGMAN Golf Laser Rangefinder (CT-1000)
- 1x Zippered Carrying Case
- สายชาร์จ USB-C 1x
- สายรัดข้อมือ 1x
- 1x คาราบิเนอร์
- 1x คู่มือผู้ใช้
- ผ้าทำความสะอาด 1x
การตั้งค่า
1. การชาร์จแบตเตอรี่
Before first use, fully charge the rangefinder's internal battery.
- เชื่อมต่อสาย USB-C ที่ให้มากับพอร์ตชาร์จบนเครื่องวัดระยะ
- เชื่อมต่อปลายอีกด้านหนึ่งของสาย USB-C เข้ากับอะแดปเตอร์ไฟ USB ที่ใช้งานร่วมกันได้ (ไม่รวมอยู่ด้วย) หรือพอร์ต USB ของคอมพิวเตอร์
- The battery indicator on the display will show charging status. A full charge typically provides up to 20,000 measurements.
- เมื่อชาร์จเต็มแล้ว ให้ถอดสายเคเบิลออก
Image: The rangefinder being charged via USB-C, illustrating the charging process and battery status.
2. Attaching the Wrist Strap and Carabiner
For secure handling and portability, attach the wrist strap and carabiner.
- Thread the wrist strap through the designated loop on the rangefinder.
- Attach the carabiner to the zippered carrying case for easy attachment to a golf bag or belt loop.
Image: Demonstrates how to attach the wrist strap and carabiner, and shows the integrated magnet for attaching to a golf cart.
คำแนะนำการใช้งาน
1. การเปิด/ปิดเครื่อง
Press the Power/Measurement button (usually the top button) once to turn on the device. The device will automatically power off after 20 seconds of inactivity.
2. การปรับโฟกัส
Rotate the eyepiece to adjust the focus until the display and target appear clear.
3. Changing Measurement Units (Meters/Yards)
With the device powered on, press and hold the Mode button (usually the bottom button) for approximately 3 seconds to switch between meters (M) and yards (Y).
4 การเลือกโหมดการวัด
Press the Mode button repeatedly to cycle through the available measurement modes:
- Standard Ranging Mode: Measures direct line-of-sight distance to a target.
- Flag Lock Mode with Vibration: Ideal for golf. Aim at the flagstick, press and hold the Power/Measurement button, and slowly scan across the flag. The device will vibrate and display the distance to the closest target (the flag).
- Slope Compensation Mode (Slope ON/OFF): Provides the actual distance and the slope-adjusted distance. This mode can be toggled ON or OFF. When ON, it calculates the uphill or downhill compensation for a more accurate "play as" distance.
- Horizontal Distance & Height Measurement Mode: Measures the horizontal distance and vertical height difference to a target.
- โหมดการวัดความเร็ว: Aim at a moving object, press and hold the Power/Measurement button, and follow the object. The speed will be displayed.
- โหมดสแกนต่อเนื่อง: Press and hold the Power/Measurement button and scan across multiple targets to get continuous distance readings.
ภาพ: เหนือview of the rangefinder's main features and modes, including slope compensation and flag lock.
Image: Detailed explanation of the slope compensation mode, showing how it adjusts distances for uphill and downhill shots.
Image: Visual representation of the various measurement modes available on the rangefinder.
การซ่อมบำรุง
To ensure the longevity and optimal performance of your CIGMAN CT-1000 Golf Laser Rangefinder, follow these maintenance guidelines:
- การทำความสะอาด: Use the provided cleaning cloth to gently wipe the lenses and body of the rangefinder. Do not use abrasive materials or chemical cleaners.
- พื้นที่จัดเก็บ: Store the device in its zippered carrying case when not in use to protect it from dust, moisture, and impacts. Keep it in a cool, dry place.
- การดูแลแบตเตอรี่ ควรชาร์จแบตเตอรี่เป็นประจำ แม้ว่าจะไม่ได้ใช้งานอุปกรณ์บ่อยนัก เพื่อรักษาอายุการใช้งานของแบตเตอรี่ หลีกเลี่ยงการปล่อยให้แบตเตอรี่หมดเกลี้ยงเป็นเวลานาน
- หลีกเลี่ยงเงื่อนไขที่รุนแรง: Do not expose the rangefinder to extreme temperatures, direct sunlight for prolonged periods, or immerse it in water (it is water-resistant, not waterproof).
- จัดการด้วยความระมัดระวัง: หลีกเลี่ยงการทำอุปกรณ์หล่นหรือกระแทกอย่างรุนแรง
การแก้ไขปัญหา
If you encounter issues with your CIGMAN CT-1000, refer to the following common problems and solutions:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| อุปกรณ์ไม่เปิดเครื่อง | แบตเตอรี่ต่ำหรือหมด | ชาร์จอุปกรณ์โดยใช้สาย USB-C |
| การอ่านค่าระยะทางไม่แม่นยำ | เลนส์สกปรก; เป้าหมายเล็กเกินไปหรือสะท้อนแสงมากเกินไป; มีสิ่งรบกวนจากสภาพแวดล้อม (หมอก ฝนตกหนัก) | Clean the lenses with the provided cloth. Ensure a clear line of sight to the target. Avoid use in extreme weather conditions. |
| หน้าจอไม่ชัด | Eyepiece not properly focused. | Rotate the eyepiece to adjust the focus until the display is clear. |
| ไม่สามารถเปลี่ยนโหมดหรือหน่วยได้ | Button not pressed correctly or device is frozen. | Ensure the device is powered on. Press the Mode button firmly. If unresponsive, try turning the device off and on again. |
| Flag Lock not working effectively. | Unsteady hand; multiple objects behind the flag. | Keep your hand as steady as possible. Scan slowly across the flag. Ensure the flag is the closest object in the target area. |
ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| หมายเลขรุ่น | CT-1000 |
| ช่วงการวัด | 3 - 1000 meters (approx. 3 - 1093 yards) |
| ความแม่นยำในการวัด | +/- 0.5 meters |
| การขยายภาพ | 7X |
| ทุ่งแห่ง View | 7° |
| Lens Transmission | 85% |
| ประเภทแบตเตอรี่ | แบตเตอรี่ลิเธียมแบบชาร์จได้ (750 mAh) |
| พอร์ตชาร์จ | ยูเอสบี-ซี |
| ปิดเครื่องอัตโนมัติ | 20 วินาที |
| ความต้านทานต่อน้ำ | IPX4 |
| ขนาด (กว้าง x ยาว x สูง) | 9.5 x 3.51 x 7 ซม. (ประมาณ 3.74 x 1.38 x 2.76 นิ้ว) |
| น้ำหนัก | 0.225 กก. (ประมาณ 0.5 ปอนด์) |
| วัสดุ | อลูมิเนียม |
การรับประกันและการสนับสนุน
CIGMAN provides a 3-year after-sales service and technical support for this rangefinder. If you encounter any problems or have questions regarding your CIGMAN CT-1000 Golf Laser Rangefinder, please contact our customer support team. Refer to the contact information provided in the original packaging or on the official CIGMAN webเว็บไซต์.
For more information, you can visit the official CIGMAN store: CIGMAN Store