HTC HP01 Wireless Bluetooth Headphones with Active Noise Cancellation User Manual

การแนะนำ

ขอขอบคุณที่เลือกใช้หูฟังบลูทูธไร้สาย HTC HP01 คู่มือนี้ให้คำแนะนำโดยละเอียดเกี่ยวกับการตั้งค่า การใช้งาน และการบำรุงรักษาหูฟังเพื่อให้มั่นใจถึงประสิทธิภาพสูงสุดและอายุการใช้งานที่ยาวนาน โปรดอ่านคู่มือนี้อย่างละเอียดก่อนใช้งานผลิตภัณฑ์

ข้อมูลด้านความปลอดภัย

• อย่าให้หูฟังสัมผัสกับอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป ความชื้นสูง หรือสารกัดกร่อน
• หลีกเลี่ยงการทำหูฟังตกหรือได้รับแรงกระแทกรุนแรง
• ห้ามถอดประกอบหรือพยายามซ่อมแซมหูฟังด้วยตนเอง การกระทำดังกล่าวจะทำให้การรับประกันเป็นโมฆะ
• ทำความสะอาดหูฟังด้วยผ้านุ่มและแห้ง ห้ามใช้สารเคมีรุนแรง
• การฟังที่ระดับเสียงสูงเป็นเวลานานอาจทำให้สูญเสียการได้ยิน

มีอะไรอยู่ในกล่อง

Carefully unpack your HTC HP01 headphones and ensure all items are present:

• HTC HP01 Wireless Bluetooth Headphones
• สายชาร์จแบบ USB Type-C
• สายสัญญาณเสียงเสริม 3.5 มม
• คู่มือการใช้งาน
• บัตรรับประกัน

Image: Contents of the HTC HP01 headphone box. Includes the headphones, a USB Type-C charging cable, a 3.5mm auxiliary audio cable, a user manual, and a warranty card.

สินค้าเกินview

การควบคุมและพอร์ต

Image: Diagram showing the location of controls and ports on the HTC HP01 headphones. These include the power button, audio port, LED indicator, Type-C interface, and ANC noise reduction switch.

• ปุ่มเปิด/ปิด: ใช้สำหรับเปิด/ปิดเครื่อง และสำหรับการจับคู่บลูทูธ
• พอร์ตเสียง (3.5 มม.): สำหรับการเชื่อมต่อแบบใช้สายโดยใช้สายเสริม
• ไฟแสดงสถานะ LED: แสดงสถานะพลังงาน สถานะการจับคู่ และสถานะการชาร์จ
• อินเทอร์เฟซ Type-C: สำหรับการชาร์จหูฟัง
• ANC Noise Reduction Switch: เปิดหรือปิดระบบตัดเสียงรบกวน
• ปุ่มปรับระดับเสียง: ปรับระดับเสียงขึ้น/ลง
• ปุ่มมัลติฟังก์ชั่น: เล่น/หยุดชั่วคราว, รับ/วางสาย

ลักษณะพิเศษของการออกแบบ

Image: Illustrates the design features of the HTC HP01 headphones, including a foldable design for easy storage, soft viscoelastic foam ear pads for comfort, adjustable earcups, and rotating earcups for a customized fit.

• การออกแบบพับได้: ช่วยให้จัดเก็บได้อย่างกะทัดรัดและพกพาได้สะดวก
• Soft Viscoelastic Foam Ear Pads: Provides enhanced comfort during extended listening sessions.
• Adjustable Earcups: ช่วยให้สวมใส่ได้อย่างกระชับและสบายสำหรับศีรษะขนาดต่างๆ
• ที่ครอบหูหมุนได้: Offers flexibility and ergonomic adjustment.

การตั้งค่า

การชาร์จหูฟัง

Before first use, fully charge your headphones. Use the provided USB Type-C cable.

1. เสียบปลายสาย USB Type-C เข้ากับพอร์ตชาร์จบนหูฟัง
2. เชื่อมต่อปลายสายด้าน USB-A เข้ากับอะแดปเตอร์แปลงไฟ USB ที่ใช้งานร่วมกันได้ (ไม่ได้รวมอยู่ในชุด) หรือพอร์ต USB ของคอมพิวเตอร์
3. ไฟ LED จะแสดงสถานะการชาร์จ (เช่น สีแดงเมื่อกำลังชาร์จ สีน้ำเงินเมื่อชาร์จเต็มแล้ว)

โดยทั่วไปการชาร์จเต็มจะใช้เวลาประมาณ 2-3 ชั่วโมง

จับคู่บลูทู ธ

วิธีเชื่อมต่อหูฟังแบบไร้สายกับอุปกรณ์:

1. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าหูฟังได้รับการชาร์จและปิดเครื่องแล้ว
2. กดปุ่มเปิด/ปิดค้างไว้ประมาณ 5-7 วินาที จนกว่าไฟ LED จะกะพริบเป็นสีน้ำเงินและสีแดงสลับกัน ซึ่งแสดงว่าเข้าสู่โหมดจับคู่แล้ว
3. บนอุปกรณ์ของคุณ (สมาร์ทโฟน แท็บเล็ต พีซี) เปิดใช้งานบลูทูธและค้นหาอุปกรณ์ที่มีอยู่
4. เลือก "HTC HP01" จากรายการอุปกรณ์ที่พบ
5. Once connected, the LED indicator will flash blue slowly or turn solid blue (depending on model).
6. หากได้รับแจ้งให้ป้อนรหัสผ่าน ให้ป้อน "0000"

Image: Demonstrates both wireless Bluetooth connection to a mobile phone and wired connection via the 3.5mm auxiliary cable to a PC, highlighting multi-device compatibility.

หูฟังรุ่นนี้รองรับ Bluetooth 5.3 เพื่อการเชื่อมต่อไร้สายที่เสถียรและมีประสิทธิภาพ

การเชื่อมต่อแบบใช้สาย

For a wired connection, use the provided 3.5mm auxiliary audio cable:

1. Plug one end of the 3.5mm audio cable into the audio port on the headphones.
2. เสียบปลายอีกด้านเข้ากับแจ็คเสียงขนาด 3.5 มม. ของอุปกรณ์ของคุณ
3. The headphones will function in passive mode, and battery power is not required for audio playback in wired mode, though ANC may still require power.

คำแนะนำการใช้งาน

เปิด/ปิดเครื่อง

• เปิดเครื่อง: กดปุ่มเปิด/ปิดค้างไว้ 3 วินาที ไฟ LED จะสว่างขึ้น
• หมดแรง: กดปุ่มเปิด/ปิดค้างไว้ 3 วินาที ไฟแสดงสถานะ LED จะดับลง

การตัดเสียงรบกวนแบบแอคทีฟ (ANC)

The HTC HP01 headphones feature Adaptive Noise Cancellation to reduce ambient noise.

Image: Illustrates the effect of Active Noise Cancellation (ANC) and Environmental Noise Cancellation (ENC), showing a quieter environment after noise reduction compared to before.

• เปิดใช้งาน ANC: Slide the ANC Noise Reduction Switch to the ON position. A dedicated LED indicator may light up (refer to product for specific indicator).
• ปิดใช้งาน ANC: Slide the ANC Noise Reduction Switch to the OFF position.

Note: ANC functionality requires battery power. Battery life will be reduced when ANC is active.

การเล่นเพลง

• เล่น/หยุดชั่วคราว: กดปุ่มมัลติฟังก์ชันหนึ่งครั้ง
• ปรับระดับเสียงขึ้น: กดปุ่มเพิ่มระดับเสียง
• ลดเสียงลง: กดปุ่มลดระดับเสียง
• เพลงถัดไป: Press and hold the Volume Up button (or double-press, refer to specific model controls).
• แทร็กก่อนหน้า: Press and hold the Volume Down button (or triple-press, refer to specific model controls).

การโทรศัพท์

• รับ/วางสาย: กดปุ่มมัลติฟังก์ชันหนึ่งครั้ง
• ปฏิเสธสาย: กดปุ่มมัลติฟังก์ชั่นค้างไว้ 2 วินาที
• โทรซ้ำหมายเลขล่าสุด: กดปุ่มมัลติฟังก์ชั่นสองครั้ง

อายุการใช้งานแบตเตอรี่

Image: Displays the approximate battery life of the HTC HP01 headphones: 58 hours with Active Noise Cancellation (ANC) deactivated, and 32 hours with ANC activated.

• Approximately 58 hours of playback with ANC deactivated.
• Approximately 32 hours of playback with ANC activated.
• Actual battery life may vary based on volume level and audio content.

การซ่อมบำรุง

• การทำความสะอาด: เช็ดหูฟังด้วยผ้าแห้งนุ่มๆ ที่ไม่มีขน ห้ามใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน แอลกอฮอล์ หรือตัวทำละลายเคมี
• พื้นที่จัดเก็บ: เมื่อไม่ใช้งาน ให้เก็บหูฟังไว้ในที่แห้งและเย็น หลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรงและอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป เลือกใช้ดีไซน์แบบพับได้เพื่อการจัดเก็บที่กะทัดรัด
• การดูแลแบตเตอรี่ เพื่อรักษาอายุการใช้งานของแบตเตอรี่ ควรชาร์จหูฟังเป็นประจำ แม้ว่าจะไม่ได้ใช้งานบ่อยก็ตาม หลีกเลี่ยงการปล่อยให้แบตเตอรี่หมดเกลี้ยงเป็นเวลานาน

การแก้ไขปัญหา

ข้อมูลจำเพาะ

Image: Highlights the audio technology of the HTC HP01 headphones, featuring 40mm drivers for superior sound quality and deep bass, Hi-Fi Audio support, Bluetooth 5.3 connectivity, and an integrated microphone.

การรับประกันและการสนับสนุน

The HTC HP01 Wireless Bluetooth Headphones come with a limited warranty. Please refer to the included Warranty Card for detailed terms and conditions, including warranty period and coverage.

For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact HTC customer service through their official webเว็บไซต์หรือข้อมูลการติดต่อที่ให้ไว้ในบัตรรับประกันของคุณ

การสนับสนุนทางออนไลน์: Visit the official HTC support webเว็บไซต์สำหรับคำถามที่พบบ่อยและความช่วยเหลือเพิ่มเติม

หมายเลขรุ่น: เอชพี01

ยูพีซี: 768649985866