คู่มือการใช้งานนาฬิกา Calypso Sport Watch K5852

1. บทนำ

Welcome to the user manual for your Calypso Sport Watch K5852. This guide provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your watch. Please read this manual carefully to ensure proper use and to fully utilize all the features of your new timepiece.

The Calypso Sport Watch K5852 is designed for active lifestyles, offering durability and a range of digital functions. Key features include:

• กันน้ำได้ลึกถึง 100 เมตร (330 ฟุต)
• Durable Polycarbonate Case
• Digital functions: Stopwatch, Alarm, Dual Time Zone, Date Display
• Night Light for visibility in low-light conditions
• Classic stainless steel buckle strap for secure fit

2. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์

กรุณาตรวจสอบว่าแพ็คเกจของคุณมีรายการต่อไปนี้:

• Calypso Sport Watch K5852
• คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)
• แบตเตอรี่ขนาด C 1 ก้อน (ติดตั้งมาแล้ว)

3. คอยดูแลview

3.1 ส่วนประกอบของนาฬิกา

Familiarize yourself with the buttons and display of your Calypso Sport Watch K5852:

ภาพที่ 1: ด้านหน้า view of the Calypso Sport Watch K5852. This image shows the digital display indicating 5:30 and the 19th day, along with the various function labels and buttons on the watch face and sides. The watch is pink.

ภาพที่ 2: The Calypso Sport Watch K5852 worn on a wrist. The digital display shows 1:53. This image provides a perspective of the watch's size and appearance when worn.

• ปุ่มไฟ: Activates the night light for illuminating the display.
• ปุ่มโหมด: สลับไปมาระหว่างโหมดต่างๆ (เวลา, นาฬิกาปลุก, นาฬิกาจับเวลา, เวลาสองโซน)
• ปุ่ม ST/STP (เริ่ม/หยุด): Used to start and stop functions like the stopwatch or to adjust settings.
• ปุ่มรีเซ็ต: ใช้สำหรับรีเซ็ตค่าหรือยืนยันการตั้งค่า

4. การตั้งค่าเริ่มต้น

4.1 การตั้งเวลาและวันที่

1. จากหน้าจอแสดงเวลาปกติ ให้กดปุ่ม โหมด กดปุ่มซ้ำๆ จนกว่าโหมดตั้งเวลาจะเปิดใช้งาน (โดยปกติจะแสดงด้วยตัวเลขกะพริบ)
2. ใช้ ST / STP button to adjust the flashing digit (hours, minutes, seconds, year, month, day).
3. ใช้ รีเซ็ต button to move to the next digit or setting.
4. เมื่อการตั้งค่าทั้งหมดถูกต้องแล้ว ให้กดปุ่ม โหมด ปุ่มเพื่อออกจากโหมดการตั้งค่า

4.2 การตั้งปลุก

1. กดปุ่ม โหมด กดปุ่มค้างไว้จนกว่าจะถึงโหมดตั้งปลุก (ซึ่งระบุด้วยตัวอักษร 'AL' หรือไอคอนรูปนาฬิกาปลุก)
2. กดปุ่ม ST / STP ปุ่มเพื่อปรับชั่วโมงปลุก
3. กดปุ่ม รีเซ็ต button to move to the alarm minute setting.
4. กดปุ่ม ST / STP ปุ่มเพื่อปรับนาทีการปลุก
5. กดปุ่ม โหมด ปุ่มเพื่อยืนยันและออกจากโหมดการตั้งค่าสัญญาณเตือน
6. โดยทั่วไปแล้ว การเปิด/ปิดนาฬิกาปลุก ให้กดปุ่ม ST / STP กดปุ่มขณะอยู่ในโหมดตั้งปลุก

5. คู่มือการใช้งาน

5.1 Time Display Modes

Your watch supports both 12-hour (AM/PM) and 24-hour time formats. To switch between these formats, typically press the รีเซ็ต button while in the normal time display mode, or during time setting.

5.2 ฟังก์ชันจับเวลา

1. กดปุ่ม โหมด กดปุ่มค้างไว้จนกว่าจะถึงโหมดนาฬิกาจับเวลา (ระบุด้วย 'ST' หรือ 'CHRONO')
2. กดปุ่ม ST / STP ปุ่มสำหรับเริ่มจับเวลา
3. กดปุ่ม ST / STP กดปุ่มอีกครั้งเพื่อหยุดนาฬิกาจับเวลาชั่วคราว
4. กดปุ่ม รีเซ็ต ปุ่มสำหรับรีเซ็ตนาฬิกาจับเวลาเป็นศูนย์
5. กดปุ่ม โหมด ปุ่มสำหรับออกจากโหมดนาฬิกาจับเวลา

5.3 เขตเวลาคู่

The dual time zone feature allows you to keep track of time in another region simultaneously.

1. กดปุ่ม โหมด button until you reach the Dual Time mode (indicated by 'DT' or 'DUAL').
2. กดปุ่ม ST / STP ปุ่มสำหรับปรับเวลาให้ตรงกับเขตเวลาที่สอง
3. กดปุ่ม รีเซ็ต button to move to the minute setting (if applicable).
4. กดปุ่ม โหมด ปุ่มสำหรับยืนยันและออกจากโหมดการตั้งค่าเวลาสองโซน

5.4 ฟังก์ชันไฟกลางคืน

หากต้องการให้หน้าจอสว่างขึ้นในสภาพแวดล้อมที่มืด ให้กดปุ่ม แสงสว่าง button. The light will typically stay on for a few seconds before automatically turning off.

6. การบำรุงรักษา

6.1 การดูแลรักษาและทำความสะอาด

เพื่อให้นาฬิกาของคุณอยู่ในสภาพที่ดีที่สุด:

• ควรเช็ดนาฬิกาเป็นประจำด้วยผ้าแห้งเนื้อนุ่ม
• สำหรับสิ่งสกปรกที่ฝังแน่น ให้ใช้ d เล็กน้อยamp ใช้ผ้าชุบสบู่เหลวอ่อนๆ เช็ด แล้วเช็ดให้แห้ง
• หลีกเลี่ยงการใช้สารเคมีรุนแรง ตัวทำละลาย หรือน้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน

6.2 ความต้านทานต่อน้ำ

Your Calypso Sport Watch K5852 is water resistant to 100 meters (10 ATM). This means it is suitable for swimming, snorkeling, and showering. However, it is important to:

• ห้ามใช้งานปุ่มใต้น้ำ
• Avoid exposing the watch to hot water or steam (e.g., hot showers, saunas, hot tubs) as this can compromise the water seals.
• Ensure the crown (if present) is fully pushed in before any water exposure.

6.3 การเปลี่ยนแบตเตอรี่

The watch uses 1 C battery. When the display becomes dim or functions become erratic, it is time to replace the battery. Battery replacement should ideally be performed by a qualified watch technician to ensure proper sealing and water resistance integrity.

7 การแก้ไขปัญหา

If you encounter any issues with your Calypso Sport Watch K5852, please refer to the following common solutions:

• Watch not turning on or display is blank: แบตเตอรี่อาจหมดแล้ว โปรดเปลี่ยนแบตเตอรี่
• เวลาหรือวันที่ไม่ถูกต้อง: Re-enter the time and date settings as described in Section 4.1.
• ปุ่มไม่ตอบสนอง: Ensure the watch is not in a locked mode (if applicable) or try a soft reset by removing and reinserting the battery (if comfortable doing so, otherwise seek professional help).
• มีน้ำอยู่ภายในนาฬิกา: นำนาฬิกาไปที่ร้านซ่อมนาฬิกาผู้เชี่ยวชาญโดยทันที อย่าพยายามทำให้แห้งเอง

8. ข้อมูลจำเพาะ

9. การรับประกันและการสนับสนุน

9.1 ข้อมูลการรับประกัน

Your Calypso Sport Watch K5852 is covered by a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. Please refer to the warranty card included with your purchase or contact the manufacturer for specific terms and conditions. This warranty typically does not cover damage caused by improper use, accidents, or unauthorized repairs.

9.2 การสนับสนุนลูกค้า

หากต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติม การสนับสนุนทางเทคนิค หรือการเรียกร้องการรับประกัน โปรดติดต่อผู้ผลิต:

• ผู้ผลิต: FESTINA LOTUS S.A.
• Webเว็บไซต์: www.festinagroup.com

10. ข้อมูลข้อบังคับ

10.1 คำเตือนแบตเตอรี่

WARNING: KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN. In case of ingestion, seek medical attention immediately. Button cell batteries can cause severe internal burns if swallowed.

10.2 WEEE and Battery Recycling

This product and its battery are subject to the Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) Directive 2012/19/EU and the Battery Directive 2006/66/EC. Do not dispose of this product or its battery with unsorted municipal waste. Please use designated collection points for recycling electronic waste and batteries to protect the environment.

10.3 คำประกาศความสอดคล้องของสหภาพยุโรป

FESTINA LOTUS S.A. declares that the Calypso Sport Watch K5852 complies with the essential requirements and other relevant provisions of Directives 2014/53/EU (RED), 2014/30/EU (EMC), and 2011/65/EU (RoHS).