การแนะนำ
Thank you for choosing the Karlsson Spry Round LED Alarm Clock. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new alarm clock. Please read these instructions thoroughly before use and retain them for future reference.
ข้อมูลด้านความปลอดภัย
- อย่าให้เครื่องสัมผัสกับอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป แสงแดดโดยตรง หรือความชื้นสูง
- ควรหลีกเลี่ยงการทำนาฬิกาตกหรือกระแทกอย่างแรง
- อย่าพยายามถอดประกอบหรือซ่อมแซมเครื่องด้วยตัวเอง แนะนำให้ส่งช่างผู้ชำนาญการไปรับบริการทั้งหมด
- เก็บให้พ้นจากมือเด็ก
- Use only the specified power adapter (if included) or batteries.
เนื้อหาแพ็คเกจ
- Karlsson Spry Round LED Alarm Clock
- USB Power Cable (Power adapter may be sold separately)
- คู่มือผู้ใช้ (เอกสารนี้)
สินค้าเกินview
Familiarize yourself with the components of your Karlsson Spry Round LED Alarm Clock.

รูปที่ 1: ด้านหน้า view of the Karlsson Spry Round LED Alarm Clock. The clock features a large, clear LED display showing the time, with the Karlsson brand name subtly printed below.

รูปที่ 2: หลัง view of the alarm clock. This image shows the battery compartment cover, DC 5V power input, and three control buttons labeled 'SET', 'UP', and 'DOWN'. There is also an 'RST' (Reset) button and a speaker grille.
- จอแสดงผล LED: แสดงเวลา สถานะการปลุก และตัวบ่งชี้อื่นๆ
- ปุ่ม ตลท.: Used to enter setting modes (time, alarm).
- ปุ่มขึ้น: ใช้เพื่อเพิ่มค่าหรือเลื่อนดูเมนู
- ปุ่มลง: ใช้สำหรับลดค่าหรือเลื่อนดูเมนู
- อินพุต DC 5V: สำหรับเชื่อมต่อสายไฟ USB
- ช่องใส่แบตเตอรี่: For backup batteries (if applicable, usually for memory retention).
- ปุ่ม RST (รีเซ็ต): To reset the clock to factory defaults.
การตั้งค่า
1. เปิดเครื่อง
- Connect the provided USB power cable to the DC 5V input port on the back of the alarm clock.
- เสียบปลายอีกด้านของสาย USB เข้ากับอะแดปเตอร์แปลงไฟ USB ที่ใช้งานร่วมกันได้ (บางครั้งอาจไม่ได้รวมมาให้) หรือพอร์ต USB ที่มีไฟเลี้ยง
- The LED display will light up, indicating the clock is powered on.
- ไม่จำเป็น: For battery backup (if supported), open the battery compartment on the back and insert the required batteries (e.g., 3x AAA, not included) according to the polarity markings. This helps retain time settings during power outagใช่
2. การตั้งเวลาเริ่มต้น
- กดปุ่มค้างไว้ ชุด กดปุ่มค้างไว้ประมาณ 3 วินาที จนกระทั่งตัวเลขชั่วโมงเริ่มกะพริบ
- ใช้ UP or ลง ปุ่มเพื่อปรับชั่วโมง
- กดปุ่ม ชุด กดปุ่มอีกครั้งเพื่อยืนยันชั่วโมงและไปที่การตั้งค่านาที ตัวเลขนาทีจะกะพริบ
- ใช้ UP or ลง ปุ่มปรับนาที
- กดปุ่ม ชุด button one more time to confirm the minutes and exit time setting mode.
การใช้งานนาฬิกาปลุก
การตั้งปลุก
- กดปุ่ม ชุด button once (do not hold) to enter alarm setting mode. The alarm icon will appear, and the alarm hour digits will flash.
- ใช้ UP or ลง ปุ่มสำหรับตั้งเวลาปลุกที่ต้องการ
- กดปุ่ม ชุด button again to confirm the alarm hour and move to the alarm minute setting. The alarm minute digits will flash.
- ใช้ UP or ลง ปุ่มสำหรับตั้งนาทีปลุกตามต้องการ
- กดปุ่ม ชุด button one more time to confirm the alarm minutes and activate the alarm. The alarm icon will remain on the display.
Deactivating/Activating the Alarm
- To turn the alarm ON or OFF, briefly press the UP button when the clock is displaying the current time. The alarm icon will appear for ON and disappear for OFF.
ฟังก์ชั่นการพักชั่วคราว
- When the alarm sounds, press any button (except the ชุด button if it's also the snooze button, or a dedicated snooze button if present) to activate the snooze function. The alarm will temporarily stop and sound again after a few minutes (typically 5-9 minutes).
- To turn off the alarm completely when it is sounding, press and hold the ชุด หรือกดปุ่ม ลง button (functionality may vary, refer to specific button labels).
การปรับความสว่างของจอภาพ
The clock may feature adjustable display brightness. This is typically controlled by a dedicated button or by briefly pressing the UP or ลง buttons when not in setting mode. Cycle through brightness levels (e.g., High, Medium, Low, Off).
การซ่อมบำรุง
การทำความสะอาด
- เช็ดพื้นผิวนาฬิกาด้วยผ้าแห้งเนื้อนุ่ม
- ห้ามใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน ขี้ผึ้ง หรือตัวทำละลาย เพราะอาจทำให้พื้นผิวเสียหายได้
- โปรดถอดปลั๊กนาฬิกาก่อนทำความสะอาด
Battery Replacement (for backup)
- If your clock uses backup batteries and you notice settings are lost during power outages, it's time to replace them.
- เปิดฝาช่องใส่แบตเตอรี่ที่ด้านหลังของนาฬิกา
- ถอดแบตเตอรี่เก่าออกและกำจัดทิ้งอย่างถูกต้องตามระเบียบข้อบังคับของท้องถิ่น
- Insert new batteries of the correct type and size (e.g., AAA) ensuring correct polarity (+/-).
- ปิดฝาช่องใส่แบตเตอรี่ให้แน่น
การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| จอแสดงผลว่างเปล่า | ไม่มีไฟฟ้า | Ensure the USB power cable is securely connected to both the clock and a working power source. Check the power adapter/USB port. |
| สัญญาณเตือนภัยไม่ดัง | สัญญาณเตือนภัยไม่ได้เปิดใช้งานหรือตั้งค่าไม่ถูกต้อง | Verify the alarm time is set correctly. Ensure the alarm icon is visible on the display, indicating it is active. |
| เวลาไม่ถูกต้องหลังจากไฟดับtage. | แบตเตอรี่สำรองหมดหรือไม่ได้ติดตั้ง | Replace backup batteries (if applicable) or set the time again manually. |
| ปุ่มต่างๆ ไม่ตอบสนอง | ซอฟต์แวร์มีปัญหาชั่วคราว | Unplug the power cable, remove backup batteries (if any), wait 30 seconds, then reconnect power. If available, press the RST button. |
ข้อมูลจำเพาะ
- ยี่ห้อ: คาร์ลสัน
- หมายเลขรุ่น: KA5981GY
- คุณสมบัติ: เตือน
- กำลังไฟเข้า: DC 5V (ผ่าน USB)
- ประเภทจอภาพ: นำ
- สี: Mouse Grey (as per product description)
- บันทึก: Specific dimensions and battery type for backup (if any) are not provided in the product data.
การรับประกันและการสนับสนุน
สำหรับข้อมูลการรับประกันและการสนับสนุนลูกค้า โปรดดูเอกสารประกอบที่ให้มา ณ เวลาที่ซื้อ หรือติดต่อตัวแทนจำหน่ายของคุณ โปรดเก็บหลักฐานการซื้อไว้เพื่อใช้ในกรณีที่ต้องการเคลมประกัน
For further assistance, you may visit the official Karlsson webหรือติดต่อฝ่ายบริการลูกค้า โดยทั่วไปแล้ว ข้อมูลการติดต่อจะอยู่บนบรรจุภัณฑ์ของผลิตภัณฑ์หรือเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของพวกเขา webเว็บไซต์.