1. บทนำ
The Ortis Hi-Lo Sump Pump Switch Controller KJ-033 is an electronic adjustable float switch designed for automatic water level management in various applications such as sewage pits, fish tanks, and water tanks. It features stainless steel anti-corrosion dual sensors and supports both 220V and 110V AC power inputs. This manual provides detailed instructions for installation, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance and longevity of your device.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
โปรดอ่านคำแนะนำด้านความปลอดภัยทั้งหมดอย่างละเอียดก่อนการติดตั้งและการใช้งาน การไม่ปฏิบัติตามคำแนะนำเหล่านี้อาจส่งผลให้เกิดไฟฟ้าช็อต ไฟไหม้ หรือการบาดเจ็บร้ายแรงได้
- อันตรายจากไฟฟ้า: โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ตัดการเชื่อมต่อแหล่งจ่ายไฟแล้วก่อนทำการติดตั้ง บำรุงรักษา หรือแก้ไขปัญหาใดๆ
- เล่มที่tagความเข้ากันได้: ตรวจสอบว่าแหล่งจ่ายไฟมีแรงดันไฟtage matches the controller's specifications (220V/110V AC).
- การต่อสายดินที่ถูกต้อง: Always connect the device to a properly grounded outlet.
- การสัมผัสน้ำ: Do not immerse the controller unit in water. The controller unit is designed to be mounted above the water level.
- บุคลากรที่ผ่านการรับรอง: Installation and electrical connections should be performed by qualified personnel if you are unsure.
- สภาพแวดล้อม : Do not operate the device in explosive atmospheres or where flammable liquids or gases are present.
3. คุณสมบัติของผลิตภัณฑ์
The Ortis KJ-033 controller offers several features for reliable water level management:
- Dual Stainless Steel Sensors: Anti-corrosion sensors for accurate water level detection.
- Adjustable Sensor Range: Sensors can be adjusted from 1/2 inch to 20 inches to define high and low water levels.
- โหมดการทำงานหลายโหมด: Supports Drain Mode (for emptying) and Water Mode (for filling).
- ไฟ LED แสดงสถานะ: Visual feedback for power, load status, and alarm conditions.
- ระบบป้องกันการโอเวอร์โหลด: Integrated protection for connected pumps.
- ฟังก์ชั่นปิดเสียง: Allows silencing of the alarm.
- การประยุกต์ใช้ที่กว้าง: Suitable for sewage pits, fish tanks, water tanks, and other water management systems.

รูปที่ 3.1: Ortis Water Level Controller Overview with Key Features.

รูปที่ 3.2: Various Application Scenarios for the Controller.
4. การตั้งค่าและการติดตั้ง
Proper installation is crucial for the reliable operation of the controller.
4.1 การติดตั้งคอนโทรลเลอร์
The controller unit should be mounted in a dry location, above the maximum water level, and within reach of a grounded power outlet.
- การติดตั้งสกรู: Use appropriate screws and anchors to secure the controller to a wall or stable surface through the mounting tabs.
- การติดตั้งถ้วยดูด: For temporary or non-permanent installations, a suction cup can be used to attach the controller to a smooth, clean surface.

รูปที่ 4.1: Controller Installation Methods.
4.2 Sensor Installation and Adjustment
The dual sensors detect the high and low water levels. Their position determines the operating range of your pump.
- ตำแหน่งเซนเซอร์: Position the sensors vertically in the water, ensuring they are securely fastened and will not move. The lower sensor defines the 'low' water level, and the upper sensor defines the 'high' water level.
- ช่วงที่สามารถปรับได้: The sensors can be adjusted along their cables to set the desired water level range, from 1/2 inch to 20 inches apart. Ensure both sensors are submerged at the desired 'on' level and the lower sensor is exposed at the desired 'off' level for drain mode, or vice versa for water mode.
- การจัดการสายเคเบิล: Route sensor cables to prevent entanglement or damage.

รูปที่ 4.2: Adjustable Sensor Installation.
4.3 การเชื่อมต่อไฟฟ้า
- ปลั๊กไฟ: Plug the controller's power cord into a grounded 220V or 110V AC outlet.
- การเชื่อมต่อปั๊ม: Plug your sump pump or other load device into the outlet on the front of the controller. Ensure the pump's power requirements do not exceed the controller's output capacity (15A, up to 2HP).

รูปที่ 4.3: Example Sump Pit Installation.
5. คู่มือการใช้งาน
The controller features a simple interface for selecting operating modes and managing alarms.

รูปที่ 5.1: แผงควบคุมโอเวอร์view.
การเลือกโหมด 5.1
Use the 'Drain' and 'Water' buttons to select the desired operating mode:
- โหมดการระบายน้ำ: (LED indicator 'Drain' illuminates) In this mode, the controller activates the pump when the water level reaches the upper (high) sensor and deactivates it when the water level drops below the lower (low) sensor. This mode is typically used for emptying sewage pits or sumps.
- โหมดน้ำ: (LED indicator 'Water' illuminates) In this mode, the controller activates the pump when the water level drops below the lower (low) sensor and deactivates it when the water level reaches the upper (high) sensor. This mode is typically used for replenishing water in fish tanks or water tanks.
5.2 Power and Operation Switch
The main switch controls the power and operational state of the connected load:
- อัตโนมัติ: (LED indicator 'AUTO' illuminates) The controller operates automatically based on the selected mode (Drain or Water) and sensor readings.
- ปิด: (LED indicator 'OFF' illuminates) The connected pump is turned off, regardless of water levels.
- บน: (LED indicator 'ON' illuminates) The connected pump is continuously turned on, regardless of water levels. Use this for manual override or continuous operation.
5.3 ฟังก์ชั่นปิดเสียง
Press the 'Mute' button to silence any active alarms. The 'DisAlarm' LED will illuminate when the alarm is muted.

รูปที่ 5.2: Operational Logic in Drain Mode (Sewage Pit Example)
6. การบำรุงรักษา
Regular maintenance ensures the longevity and reliable operation of your Ortis controller.
- การทำความสะอาดเซ็นเซอร์: Periodically inspect and clean the stainless steel sensors to remove any buildup of debris, algae, or mineral deposits that could affect their accuracy. Disconnect power before cleaning.
- การตรวจสอบสายเคเบิล: Check all cables and connections for signs of wear, damage, or corrosion. Replace any damaged components immediately.
- หน่วยควบคุม: Keep the controller unit clean and dry. Avoid exposing it to direct sunlight or extreme temperatures.
- การดำเนินการทดสอบ: Periodically test the controller's operation by manually raising or lowering water levels to ensure the pump activates and deactivates as expected in the selected mode.
7 การแก้ไขปัญหา
โปรดดูตารางด้านล่างเพื่อดูปัญหาทั่วไปและวิธีแก้ไข
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| Pump does not turn on/off automatically. | 1. Controller not in AUTO mode. 2. Sensors are dirty or improperly positioned. 3. Pump is not plugged in or is faulty. | 1. Ensure the switch is set to 'AUTO'. 2. Clean sensors and verify their high/low positions. 3. Check pump connection and functionality. |
| เสียงเตือนดังขึ้นบ่อยครั้ง | 1. Water level not reaching desired sensor within expected time. 2. เซ็นเซอร์ทำงานผิดปกติ 3. Alarm sensitivity setting (if applicable, check product documentation). | 1. Check pump operation and water flow. Adjust sensor positions if needed. 2. Inspect sensors for damage or debris. Replace if faulty. 3. Use the 'Mute' button temporarily. Consult manufacturer for alarm logic details. |
| ตัวควบคุมไม่มีพลังงาน | 1. ถอดสายไฟออกแล้ว 2. เต้าเสียบไม่มีไฟ 3. ฟิวส์ภายในขาด | 1. Ensure power cord is securely plugged in. 2. Test the outlet with another device. Check circuit breaker. 3. ติดต่อฝ่ายสนับสนุนลูกค้าเพื่อขอความช่วยเหลือ |
| Pump runs continuously in AUTO mode. | 1. Sensor stuck in 'on' position (e.g., upper sensor always wet in Drain Mode). 2. Controller malfunction. | 1. Clean and reposition sensors. Ensure they can freely detect water level changes. 2. Disconnect power and reconnect. If issue persists, contact support. |
8. ข้อมูลจำเพาะ

รูปที่ 8.1: Controller Dimensions.
| คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| แบบอย่าง | เคเจ-033 |
| ยี่ห้อ | ออร์ติส |
| อินพุต Voltage | แรงดันไฟฟ้า 220V / 110V |
| กระแสไฟขาออก | 15เอ |
| กำลังโหลดสูงสุด | สูงสุดถึง 2 แรงม้า |
| วัสดุเซนเซอร์ | สแตนเลส |
| Adjustable Sensor Range | 1/2 นิ้ว ถึง 20 นิ้ว |
| ผู้ผลิต | FJKJ INC. |
9. การรับประกันและการสนับสนุน
For warranty information and technical support, please refer to the product packaging or contact the seller/manufacturer directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
ผู้ผลิต: FJKJ INC.