DOOGEE S118
คู่มือผู้ใช้โทรศัพท์กันกระแทก DOOGEE S118
รุ่น : S118
การแนะนำ
This user manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient operation of your DOOGEE S118 Rugged Phone. Please read this manual thoroughly before using your device to ensure proper functionality and to prevent damage.
The DOOGEE S118 is designed for durability and performance, featuring a robust build, a powerful processor, and an extended battery life, making it suitable for demanding environments and prolonged use.
เนื้อหาแพ็คเกจ
- DOOGEE S118 สมาร์ทโฟน
- สายเคเบิล USB Type-C
- อะแดปเตอร์แปลงไฟ (33W)
- เครื่องมือถอดซิม
- คู่มือการใช้งาน
- บัตรรับประกัน
อุปกรณ์โอเวอร์view
Familiarize yourself with the physical components of your DOOGEE S118.

รูปที่ 1: ด้านหน้าและด้านหลัง View of DOOGEE S118. Shows the rugged design, camera module on the back, and the large display on the front.
- กล้องหน้า: ตั้งอยู่บริเวณด้านบนของจอแสดงผล
- แสดง: 6.58-inch FHD+ Waterdrop Screen with 120Hz refresh rate.
- เซ็นเซอร์ลายนิ้วมือด้านข้าง: Integrated into the power button on the side.
- ปุ่มปรับระดับเสียง: ตั้งอยู่ด้านข้างสำหรับปรับระดับเสียง
- พอร์ต USB Type-C: สำหรับชาร์จและถ่ายโอนข้อมูล จะอยู่ด้านล่างของตัวเครื่อง
- โมดูลกล้องหลัง: Includes 50MP Main Camera, 12MP Night Vision Camera, 8MP Wide Angle & Macro Camera, and Infrared Night Vision Lights.
- ช่องใส่ซิมการ์ด/TF: อยู่ด้านข้างสำหรับใส่ซิมการ์ดและการ์ดหน่วยความจำเสริม
การตั้งค่า
1. การใส่ซิมการ์ดและการ์ด MicroSD
- หาช่องใส่ซิมการ์ด/การ์ด TF ที่ด้านข้างของโทรศัพท์
- เสียบเครื่องมือถอดซิมเข้าไปในรูเล็กๆ ข้างถาดเพื่อเปิดออก
- Place your Nano-SIM cards (up to two) and/or a MicroSD card (for up to 2TB expansion) into the designated slots on the tray. Ensure correct orientation.
- ค่อยๆ ดันถาดกลับเข้าไปในโทรศัพท์จนกระทั่งแนบสนิทกับตัวเครื่อง
บันทึก: This device supports 4G Dual SIM. Verizon/Cricket and AT&T carriers are not supported. Please confirm compatibility with your local frequency band before use.
2. การชาร์จครั้งแรก
Before first use, fully charge your DOOGEE S118. Use the provided 33W fast charging adapter and USB Type-C cable.
- เชื่อมต่อสาย USB Type-C เข้ากับพอร์ตชาร์จโทรศัพท์
- เชื่อมต่อปลายอีกด้านหนึ่งของสายเคเบิลเข้ากับอะแดปเตอร์ไฟฟ้า
- เสียบอะแดปเตอร์ไฟฟ้าเข้ากับเต้ารับไฟฟ้าที่ผนัง
- ไฟแสดงสถานะการชาร์จจะปรากฏบนหน้าจอ

Figure 2: Illustrates the 10800mAh battery and 33W fast charging capability of the DOOGEE S118, showing the phone connected to a charger.
3. การเปิด/ปิดเครื่อง
- การเปิดเครื่อง: Press and hold the Power button (integrated with the fingerprint sensor) until the DOOGEE logo appears.
- วิธีปิดเครื่อง: กดปุ่มเปิด/ปิดค้างไว้ จากนั้นเลือก "ปิดเครื่อง" จากตัวเลือกบนหน้าจอ
- ในการรีสตาร์ท: กดปุ่มเปิด/ปิดค้างไว้ จากนั้นเลือก "รีสตาร์ท" จากตัวเลือก
คำแนะนำการใช้งาน
1. ระบบปฏิบัติการ Android 14
The DOOGEE S118 runs on Android 14, offering enhanced privacy, security, and customization options. Navigate the interface using touch gestures.

Figure 3: Depicts the DOOGEE S118 display showcasing the Android 14 operating system with various applications and a clean user interface.
2. การแสดงผลและการนำทาง
The 6.58-inch FHD+ display with a 120Hz refresh rate provides a smooth visual experience.

Figure 4: Highlights the 6.58-inch FHD+ Waterdrop Screen of the DOOGEE S118, emphasizing its 120Hz refresh rate for immersive viewการไอเอ็นจี
- ท่าทางสัมผัส: แตะ ปัด บีบเพื่อซูมเพื่อการนำทางและการโต้ตอบ
- แผงการแจ้งเตือน: ปัดลงจากด้านบนของหน้าจอเพื่อเข้าถึงการตั้งค่าด่วนและการแจ้งเตือน
- ลิ้นชักแอป: ปัดขึ้นจากด้านล่างของหน้าจอเพื่อ view แอปพลิเคชันที่ติดตั้งทั้งหมด
3. ฟังก์ชันของกล้อง
The DOOGEE S118 features a versatile camera system for various photography needs.

รูปที่ 5: รายละเอียด view of the DOOGEE S118's multi-camera setup, including the 50MP AI Main Camera, 12MP Night Vision Camera, 32MP Front Camera, and 8MP Wide Angle & Macro Camera, along with infrared lights.
- กล้องหลัก 50MP: เพื่อภาพถ่ายความละเอียดสูงในสภาพแสงต่างๆ
- กล้องมองกลางคืน 12 ล้านพิกเซล: Utilizes infrared lights to capture clear images in complete darkness.
- กล้องหน้า 32MP: สำหรับการเซลฟี่และวิดีโอคอล
- 8MP Wide Angle & Macro Camera: For expansive landscape shots and detailed close-ups.
- แอปกล้องถ่ายรูป: Open the camera application to switch between modes (Photo, Video, Night Vision, Portrait, Pro, etc.) and adjust settings.
4. คุณสมบัติด้านความปลอดภัย
- ปลดล็อคลายนิ้วมือ: Register your fingerprints in Settings > Security & privacy > Device unlock > Fingerprint.
- การจดจำใบหน้า: Set up face unlock for convenient access in Settings > Security & privacy > Device unlock > Face unlock.
- PIN/รูปแบบ/รหัสผ่าน: Configure a backup unlock method for your device.
5. การเชื่อมต่อ
- ไวไฟ : เชื่อมต่อกับเครือข่ายไร้สายผ่าน การตั้งค่า > เครือข่ายและอินเทอร์เน็ต > อินเทอร์เน็ต
- บลูทูธ: Pair with Bluetooth devices in Settings > Connected devices > Connection preferences > Bluetooth.
- NFC: Enable Near Field Communication for contactless payments (Google Pay) and data exchange in Settings > Connected devices > Connection preferences > NFC.
- OTG (On-The-Go): Use the OTG function to connect USB devices or charge other electronic devices.
6. ประสิทธิภาพและการจัดเก็บ
The DOOGEE S118 is equipped with a Helio G99 Octa-core processor and offers substantial memory and storage.

Figure 6: Illustrates the internal specifications of the DOOGEE S118, highlighting its 512GB ROM, 20GB RAM (8GB physical + 12GB virtual), and the MediaTek Helio G99 processor for efficient multitasking.
- โปรเซสเซอร์: Helio G99 Octa-core for smooth operation and gaming.
- แรม : 20GB (8GB physical + 12GB expandable virtual RAM) for efficient multitasking.
- รอม: 512GB internal storage, expandable up to 2TB with a MicroSD card.
การซ่อมบำรุง
- การทำความสะอาด: ใช้ผ้านุ่มไม่เป็นขุยทำความสะอาดหน้าจอและตัวเครื่อง หลีกเลี่ยงสารเคมีรุนแรง
- ความต้านทานน้ำและฝุ่น: The DOOGEE S118 is IP68/IP69K rated for water and dust resistance. Ensure all port covers are securely closed before exposure to water or dust. Do not intentionally submerge the device.
- การดูแลแบตเตอรี่ Avoid extreme temperatures. Do not fully discharge the battery regularly. Use only the provided charger.
- การอัปเดตซอฟต์แวร์: ตรวจสอบและติดตั้งการอัปเดตระบบเป็นประจำเพื่อให้มั่นใจถึงประสิทธิภาพและความปลอดภัยที่ดีที่สุด ไปที่ การตั้งค่า > ระบบ > การอัปเดตระบบ
- การจัดการพื้นที่เก็บข้อมูล: ล้างสิ่งที่ไม่จำเป็นออกเป็นระยะๆ fileและแอปต่างๆ เพื่อรักษาประสิทธิภาพการทำงานให้เหมาะสมที่สุด
การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| โทรศัพท์ไม่สามารถเปิดเครื่องได้ | แบตเตอรี่อ่อน ซอฟต์แวร์ขัดข้อง | Charge the phone for at least 30 minutes. Press and hold the Power button for 10-15 seconds to force restart. |
| ไม่สามารถเชื่อมต่อ Wi-Fi ได้ | รหัสผ่านไม่ถูกต้อง; ปัญหาเราเตอร์; Wi-Fi ถูกปิดใช้งาน | Ensure correct password. Restart router. Toggle Wi-Fi off/on in settings. |
| คุณภาพการโทรไม่ดี | Weak signal; network issue. | Move to an area with better signal. Contact your carrier. |
| แอปทำงานช้าหรือขัดข้อง | Too many apps running; low storage. | Close background apps. Clear app cache. Free up storage space. |
| เซ็นเซอร์ลายนิ้วมือไม่ทำงาน | Finger dirty/wet; sensor dirty; software glitch. | Ensure finger and sensor are clean and dry. Re-register fingerprint. Restart phone. |
ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| แบบอย่าง | DOOGEE S118 |
| ระบบปฏิบัติการ | แอนดรอยด์ 14 |
| โปรเซสเซอร์ | Helio G99 Octa-core |
| แรม | 20GB (8GB หน่วยความจำจริง + 12GB หน่วยความจำเสมือน) |
| การจัดเก็บข้อมูลภายใน | รอม 512GB |
| พื้นที่เก็บข้อมูลแบบขยายได้ | สูงสุด 2TB ผ่านการ์ด MicroSD |
| แสดง | 6.58-inch FHD+ (1080x2408) Waterdrop Screen, 120Hz Refresh Rate |
| กล้องหลัก | กล้องหลัก AI 50MP |
| กล้องมองกลางคืน | 12MP |
| กล้องหน้า | 32MP |
| Wide Angle & Macro Camera | 8MP |
| ความจุของแบตเตอรี่ | 10800mAh |
| การชาร์จไฟ | ระบบชาร์จเร็ว 33W (Type-C) |
| การเชื่อมต่อ | 4G Dual SIM, Wi-Fi, Bluetooth, NFC, OTG |
| ความทนทาน | IP68/IP69K Water & Dust Resistant, MIL-STD-810H Compliant |
| ขนาด | 178.5 mm (Height) x 83.1 mm (Width) x 17.9 mm (Thickness) |
| น้ำหนัก | 1.39 ปอนด์ (ประมาณ 630 กรัม) |
วิดีโอผลิตภัณฑ์อย่างเป็นทางการ
วิดีโอ: จบแล้วview of the DOOGEE S118 Rugged Smartphone, showcasing its design, features, and durability. This video provides a visual guide to the phone's key aspects.
การรับประกันและการสนับสนุน
สำหรับข้อมูลการรับประกันและการสนับสนุนทางเทคนิค โปรดดูบัตรรับประกันที่อยู่ในบรรจุภัณฑ์ของผลิตภัณฑ์ หรือเยี่ยมชมเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ DOOGEE webไซต์นี้ โปรดเก็บหลักฐานการซื้อไว้เพื่อใช้ยืนยันการรับประกัน
For further assistance, you may contact DOOGEE customer service through their official channels.
DOOGEE Official Store: เยี่ยมชมร้านค้า
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.