Beldray BEL01731TT Titanium 2-in-1 Handheld Vacuum Cleaner

1. บทนำ

ขอบคุณสำหรับการซื้อasing the Beldray BEL01731TT Titanium 2-in-1 Handheld Vacuum Cleaner. This versatile and lightweight vacuum is designed for efficient cleaning across various surfaces, from floors to ceilings. It easily converts between a stick vacuum and a handheld unit, making it ideal for comprehensive home cleaning.

Please read this instruction manual carefully before first use and keep it in a safe place for future reference. Proper use and maintenance will ensure optimal performance and extend the life of your appliance.

Image 1.1: The Beldray BEL01731TT Titanium 2-in-1 Handheld Vacuum Cleaner, showcasing its primary configuration as a stick vacuum.

2. ข้อมูลด้านความปลอดภัยที่สำคัญ

ปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยขั้นพื้นฐานเสมอเมื่อใช้เครื่องใช้ไฟฟ้า เพื่อลดความเสี่ยงต่อการเกิดไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต และการบาดเจ็บส่วนบุคคล

• ให้แน่ใจว่าปริมาตรtage indicated on the rating label matches your mains supply before connecting the appliance.
• ห้ามจุ่มเครื่องลงในน้ำหรือของเหลวอื่นๆ
• Unplug the vacuum cleaner from the mains supply before cleaning or performing any maintenance.
• This appliance is for domestic use only. Do not use it outdoors or for commercial purposes.
• เก็บผม เสื้อผ้าที่หลวม นิ้ว และส่วนต่างๆ ของร่างกายให้ห่างจากช่องเปิดและชิ้นส่วนที่เคลื่อนไหว
• ห้ามเก็บวัสดุไวไฟหรือติดไฟได้ เถ้าร้อน หรือวัตถุมีคมขนาดใหญ่
• ห้ามใช้โดยไม่มีถังเก็บฝุ่นและตัวกรองเข้าที่
• ดูแลเด็กไม่ให้เล่นกับเครื่อง

3. ส่วนประกอบผลิตภัณฑ์

Familiarize yourself with the parts of your Beldray 2-in-1 Handheld Vacuum Cleaner:

1. ตัวเครื่องหลัก (เครื่องดูดฝุ่นแบบมือถือ)
2. ท่อต่อ
3. หัวพื้น
4. เครื่องมือซอกมุม
5. เครื่องมือแปรง
6. Dust Container (600ml capacity)
7. แผ่นกรอง HEPA ที่ล้างทำความสะอาดได้
8. สายไฟ (ยาว 5 ม.)

Image 3.1: The main unit of the vacuum cleaner, used as a handheld device.

Image 3.2: The handheld unit with the crevice tool attached, ideal for narrow spaces.

4. การประกอบและการติดตั้ง

4.1. Assembling as a Stick Vacuum:

1. เสียบท่อต่อเข้ากับตัวเครื่องหลักจนกระทั่งได้ยินเสียงคลิกและเข้าที่อย่างแน่นหนา
2. Attach the floor head to the other end of the extension tube, ensuring it is firmly connected.
3. Ensure the dust container and HEPA filter are correctly installed in the main unit.
4. Unwind the 5-meter power cord and plug it into a suitable mains socket.

4.2. Converting to a Handheld Vacuum:

1. Press the release button on the extension tube to detach it from the main unit.
2. You can now use the main unit as a handheld vacuum.
3. For specific cleaning tasks, attach the crevice tool or brush tool directly to the main unit's nozzle.

Image 4.1: Preparing the vacuum for use, highlighting the power cord connection.

5. คู่มือการใช้งาน

5.1. Using as a Stick Vacuum:

1. Once assembled and plugged in, press the power button located on the main unit's handle to turn on the vacuum.
2. Guide the floor head across the surface you wish to clean. The versatile vacuum head is suitable for all floor types.
3. Move the vacuum in a steady, overlapping motion to ensure thorough cleaning.
4. When finished, press the power button again to turn off the vacuum and unplug it from the mains.

5.2. Using as a Handheld Vacuum:

1. With the main unit detached from the extension tube, plug in the power cord.
2. กดปุ่มเปิด/ปิดเพื่อใช้งานเครื่องดูดฝุ่นมือถือ
3. Use the handheld unit for quick clean-ups, stairs, upholstery, or inside your car.
4. Attach the crevice tool for narrow gaps and corners, or the brush tool for dusting and delicate surfaces.
5. ปิดและถอดปลั๊กเครื่องหลังการใช้งาน

Image 5.1: Demonstrating the use of the stick vacuum on a carpeted surface.

Image 5.2: The handheld vacuum being used to clean a vertical surface.

6. การบำรุงรักษาและการทำความสะอาด

Regular maintenance ensures your vacuum cleaner operates efficiently.

6.1. Emptying the Dust Container:

The 600ml dust container should be emptied regularly, especially when the debris reaches the 'MAX' line.

1. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเครื่องดูดฝุ่นถูกปิดและถอดปลั๊กออก
2. Press the dust container release button to detach it from the main unit.
3. Hold the dust container over a waste bin and open the bottom flap to empty the contents.
4. ปิดฝาให้สนิทและประกอบถังเก็บฝุ่นเข้ากับตัวเครื่องหลักจนได้ยินเสียงคลิก

ภาพที่ 6.1: ภาพระยะใกล้ view of the transparent dust container, showing its capacity.

6.2. Cleaning the HEPA Filter:

The washable HEPA filter should be cleaned regularly to maintain suction power. A spare filter is included for convenience.

1. ปิดและถอดปลั๊กเครื่องดูดฝุ่น
2. ถอดถังเก็บฝุ่นออกตามที่อธิบายไว้ข้างต้น
3. ค่อยๆ นำแผ่นกรอง HEPA ออกจากภายในถังเก็บฝุ่น
4. Tap the filter gently to remove loose dust. For a deeper clean, rinse the filter under cold running water.
5. ปล่อยให้แผ่นกรองแห้งสนิทในอากาศอย่างน้อย 24 ชั่วโมงก่อนนำกลับเข้าไปใส่ใหม่ ห้ามใช้ไดร์เป่าผมหรืออุปกรณ์ให้ความร้อนอื่นๆ
6. เมื่อแห้งสนิทแล้ว ให้ใส่แผ่นกรองกลับเข้าไปในภาชนะเก็บฝุ่น และประกอบภาชนะเข้ากับตัวเครื่องหลักอีกครั้ง

7 การแก้ไขปัญหา

8. ข้อมูลจำเพาะ

• หมายเลขรุ่น: BEL01731TTVDE
• พลัง: 600วัตต์
• ความจุถังเก็บฝุ่น: 600 มล.
• ประเภทตัวกรอง: แผ่นกรอง HEPA ที่ล้างทำความสะอาดได้
• ความยาวสายไฟ: 5 เมตร
• ขนาดสินค้า : Approximately 30 x 22 x 11.5 cm (assembled as handheld)
• น้ำหนัก: ประมาณ 2.49 กก.
• ส่วนประกอบที่รวมอยู่: Crevice Tool, Brush Tool

9. การรับประกันและการสนับสนุน

Your Beldray BEL01731TT Titanium 2-in-1 Handheld Vacuum Cleaner comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions.

For technical support, spare parts, or warranty claims, please contact Beldray customer service through their official website or the retailer from whom you purchased the product. Keep your proof of purchase for any warranty-related inquiries.

For more information, visit the official Beldray webเว็บไซต์: www.beldray.com