1. บทนำ
ขอบคุณสำหรับการซื้อasing the Kimiso QS-82 Bluetooth Speaker. This portable karaoke system is designed to provide powerful and clear sound for various audio needs, including music playback and karaoke. It features multiple connectivity options such as Bluetooth, USB, TF card, AUX, and FM radio, along with a built-in microphone and LED lighting effects. Please read this manual carefully before using the product to ensure proper operation and to maximize its lifespan.
2. คำแนะนำด้านความปลอดภัย
เพื่อให้มั่นใจถึงความปลอดภัยในการใช้งานและป้องกันความเสียหาย โปรดปฏิบัติตามข้อควรระวังต่อไปนี้:
- อย่าให้ลำโพงโดนน้ำ ความชื้น หรืออุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป
- ควรหลีกเลี่ยงการวางลำโพงไว้ใกล้แหล่งความร้อนหรือในที่ที่มีแสงแดดส่องโดยตรง
- อย่าพยายามถอดประกอบ ซ่อมแซม หรือดัดแปลงลำโพงด้วยตนเอง โปรดติดต่อช่างผู้ชำนาญเพื่อขอรับบริการ
- ใช้เฉพาะปริมาณการชาร์จที่ระบุเท่านั้นtage (20V) and charger.
- เก็บลำโพงให้ห่างจากเด็กและสัตว์เลี้ยง
- เช็ดทำความสะอาดลำโพงด้วยผ้าแห้งนุ่มๆ ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดหรือสเปรย์กระป๋อง
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการระบายอากาศที่เหมาะสมรอบๆ ลำโพงระหว่างการใช้งาน
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
กรุณาทำเครื่องหมายในช่องสำหรับรายการต่อไปนี้:
- Kimiso QS-82 Bluetooth Speaker
- ไมโครโฟน
- รีโมทคอนโทรล
- สายชาร์จ

Image 1: The Kimiso QS-82 Bluetooth Speaker shown alongside its retail packaging, including the bundled microphone and remote control. The speaker features dual woofers with colorful LED rings.
4. การตั้งค่า
4.1 การชาร์จเริ่มต้น
Before first use, it is recommended to fully charge the speaker. Connect the charging cable to the speaker's charging port and plug the other end into a suitable power source (20V). The charging indicator will show the charging status and turn off or change color once fully charged.
4.2 การเปิด/ปิดเครื่อง
Locate the power switch on the speaker. Press and hold the power button for a few seconds to turn the speaker ON. Repeat the action to turn it OFF.
4.3 การเชื่อมต่อไมโครโฟน
Insert the microphone cable into the designated microphone input jack on the speaker. Ensure it is securely connected. Adjust the microphone volume using the dedicated knob on the speaker's control panel.
5. คู่มือการใช้งาน
การเลือกโหมด 5.1
Press the "Mode" button on the speaker or remote control to cycle through available modes: Bluetooth (BT), USB, TF Card, AUX, and FM Radio.
5.2 การจับคู่บลูทูธ
- Turn on the speaker and switch to Bluetooth mode. The speaker will indicate it is ready for pairing (e.g., a voice prompt or flashing LED).
- เปิดใช้งานบลูทูธบนอุปกรณ์เคลื่อนที่ของคุณ (สมาร์ทโฟน แท็บเล็ต ฯลฯ)
- ค้นหา "QS-82" or "Kimiso" in the list of available Bluetooth devices.
- Select "QS-82" to connect. Once paired, the speaker will confirm the connection.
- ตอนนี้คุณสามารถเล่นเสียงจากอุปกรณ์ของคุณผ่านลำโพงได้
การเล่นการ์ด USB/TF ขนาด 5.3 นิ้ว
เสียบแฟลชไดรฟ์ USB หรือการ์ด TF (microSD) ที่มีไฟล์เสียง MP3 files into the respective port. The speaker will automatically switch to USB/TF mode and begin playing music. Use the playback controls (Play/Pause, Next/Previous) on the speaker or remote.
5.4 วิทยุ FM
Switch to FM radio mode. Press the "Play/Pause" button to auto-scan and save available radio stations. Use the "Next/Previous" buttons to navigate between saved stations.
อินพุต AUX 5.5 ช่อง
Connect an external audio device (e.g., MP3 player, computer) to the speaker's AUX input using a 3.5mm audio cable. Switch the speaker to AUX mode to play audio from the connected device.
5.6 ไฟ LED
The speaker features integrated LED lights. Use the dedicated LED button on the control panel or remote to turn the lights on/off or cycle through different lighting modes.
5.7 การควบคุมระยะไกล
The included remote control allows for convenient operation of the speaker from a distance. Functions include power, mode selection, volume control, track navigation, and LED light control.
6. การบำรุงรักษา
6.1 การทำความสะอาด
Wipe the speaker's exterior with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents. Ensure no liquids enter the speaker's openings.
6.2 พื้นที่จัดเก็บ
When not in use for extended periods, store the speaker in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. It is advisable to charge the battery periodically (e.g., every 3 months) to maintain battery health.
7 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ลําโพงไม่เปิดขึ้น | แบตเตอรี่เหลือน้อยหรือหมด | ชาร์จลำโพงให้เต็ม |
| ไม่มีเสียงจากลำโพง | ระดับเสียงเบาเกินไป; เลือกโหมดไม่ถูกต้อง; อุปกรณ์ไม่ได้เชื่อมต่ออย่างถูกต้อง | Increase volume; Select correct input mode (BT, USB, AUX); Reconnect device. |
| การจับคู่บลูทูธล้มเหลว | ลำโพงไม่ได้อยู่ในโหมดจับคู่ อุปกรณ์อยู่ไกลเกินไป มีสัญญาณรบกวน | Ensure speaker is in BT pairing mode; Move device closer; Turn off other Bluetooth devices. |
| ไมโครโฟนไม่ทำงาน | ไม่ได้เชื่อมต่อไมโครโฟน; ระดับเสียงไมโครโฟนต่ำเกินไป | Ensure microphone is securely plugged in; Increase microphone volume. |
8. ข้อมูลจำเพาะ
| แบบอย่าง | คิวเอส-82 |
| ฟังก์ชั่น/แอพพลิเคชั่น | USB, TF Card, Bluetooth (BT), FM Radio, AUX, Microphone (MIC), LED Lights, Remote Control |
| อินพุต Voltage | 20โวลต์ |
| ความจุของแบตเตอรี่ | 4500mAh |
| Approximate Power Output | พีเอ็มพีโอ 3000W |
| ขนาดสินค้า (กว้าง x ยาว x สูง) | 25 x 24.5 x 58.5 cm (Approximate, from product description) |
| ขนาดรายการ (ยาว x กว้าง x สูง) | 20 x 10 x 20 cm (from product specifications) |
| สี | สีดำ |
| เทคโนโลยีการเชื่อมต่อ | บลูทูธ, USB, AUX |
| ผู้ผลิต | Kimiso |
9. การรับประกันและการสนับสนุน
Information regarding product warranty and customer support was not provided in the available data. Please refer to your purchase documentation or contact the retailer for details on warranty coverage and support services for your Kimiso QS-82 speaker.