การแนะนำ
Thank you for choosing the HERTZ DBA 201 Active Subwoofer. This manual provides essential information for the correct installation, operation, and maintenance of your new car audio component. Please read this manual thoroughly before attempting installation or use to ensure optimal performance and safety.
ข้อมูลด้านความปลอดภัยที่สำคัญ:
- ควรตัดการเชื่อมต่อขั้วลบของแบตเตอรี่รถยนต์ทุกครั้งก่อนเริ่มงานเกี่ยวกับระบบไฟฟ้า
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายไฟทั้งหมดได้รับการหุ้มฉนวนและยึดอย่างถูกต้องเพื่อป้องกันไฟฟ้าลัดวงจรและความเสียหาย
- ปรึกษาผู้ติดตั้งมืออาชีพหากคุณไม่แน่ใจเกี่ยวกับส่วนใดส่วนหนึ่งของกระบวนการติดตั้ง
- อย่าวางอุปกรณ์ไว้ในที่ชื้นหรืออุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป
- Operate the subwoofer within its specified power limits to prevent damage.
Image: The HERTZ DBA 201 active subwoofer.
มีอะไรอยู่ในกล่อง
ตรวจสอบว่าส่วนประกอบทั้งหมดมีอยู่ก่อนเริ่มการติดตั้ง:
- HERTZ DBA 201 Active Subwoofer Unit
- การควบคุมระดับจากระยะไกล
- Wiring Harness (Power, Ground, Remote, High-Level Input)
- สายอินพุตอาร์ซีเอ
- ฮาร์ดแวร์สำหรับติดตั้ง
- คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)
Image: Included accessories for the DBA 201, showing the remote control and various wiring harnesses.
คุณสมบัติหลัก
- ประสิทธิภาพสูง: Delivers powerful bass in a compact design.
- ตัวกระจายความร้อนแบบพาสซีฟคู่: ช่วยเพิ่มประสิทธิภาพและตอบสนองเสียงเบสให้ดียิ่งขึ้น
- คลาส D . ในตัว Ampเครื่องฟอก: Compact, powerful, efficient, and low power consumption.
- HE-LI Technology: Ensures low impedance for optimal performance.
- การควบคุมระดับระยะไกล: Allows for convenient volume adjustment from the driver's seat.
- Auto Sense Circuit: Automatically turns the unit on and off with the audio signal.
- เข้ากันได้สากล: Designed to work with various car audio systems.
- การติดตั้งแบบ Plug & Play: Facilitates quick and removable setup.
Image: Internal components of the DBA 201, illustrating the integrated amplifier and passive radiators.
ข้อมูลจำเพาะทางเทคนิค
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| หมายเลขรุ่น | ดีบีเอ-201 |
| กำลังขับสูงสุดของลำโพง | 440 วัตต์ (พีค) |
| Program Power (RMS) | 220 วัตต์ |
| เส้นผ่านศูนย์กลางซับวูฟเฟอร์ | 8 นิ้ว (200 มม.) |
| เทคโนโลยีการเชื่อมต่อ | มีสาย |
| โหมดเอาต์พุตเสียง | สเตอริโอ, เซอร์ราวด์ |
| วัสดุของตู้หุ้ม | ไม้ |
| ประเภทตัวควบคุม | รีโมทคอนโทรล |
| ขนาดสินค้า (ลึก x กว้าง x สูง) | ลึก 11.46 นิ้ว x กว้าง 10.39 นิ้ว x สูง 12.42 นิ้ว (ลึก 291 มม. x กว้าง 264 มม. x สูง 315.5 มม.) |
| แหล่งพลังงาน | Corded Electric (Vehicle 12V) |
Image: Power specifications for the DBA 201.
Image: Dimensional drawing of the DBA 201, with measurements A, B, and C.
คู่มือการติดตั้ง
Proper installation is crucial for the performance and longevity of your HERTZ DBA 201 subwoofer. Follow these steps carefully:
- เลือกตำแหน่งการติดตั้ง: Select a secure, dry location in your vehicle, such as the trunk or under a seat, that allows for adequate ventilation and does not obstruct vehicle operation. Ensure the subwoofer is firmly mounted to prevent movement during driving.
- ถอดแบตเตอรี่: Before making any electrical connections, disconnect the negative (-) terminal of your vehicle's battery to prevent short circuits.
- การเดินสายไฟ:
- Connect the main power wire (typically red) from the subwoofer's wiring harness to the positive (+) terminal of the vehicle's battery. Use an appropriate fuse holder (included) as close to the battery as possible.
- Connect the ground wire (typically black) from the subwoofer's wiring harness to a clean, unpainted metal surface on the vehicle's chassis. Ensure a good electrical connection.
- Connect the remote turn-on wire (typically blue or yellow) to the remote output of your car stereo. If your stereo does not have a remote output, you can use the "Auto Sense" feature (see Operating section).
- อินพุตสัญญาณเสียง:
- ช่องรับสัญญาณ RCA (ระดับต่ำ): If your car stereo has RCA pre-outs, connect them to the RCA input jacks on the DBA 201 using the provided RCA cable.
- อินพุตระดับสูง: If your car stereo does not have RCA pre-outs, use the high-level input wires from the wiring harness. Connect these wires directly to your car stereo's speaker outputs (e.g., rear left and right speaker wires). Ensure correct polarity.
- Remote Level Control Installation: Mount the remote level control in a convenient location within reach of the driver. Connect its cable to the "REMOTE CONTROL" port on the subwoofer.
- การเดินสายไฟที่ปลอดภัย: Route all wires safely away from moving parts, sharp edges, and heat sources. Use cable ties or clips to secure them.
- เชื่อมต่อแบตเตอรี่อีกครั้ง: Once all connections are made and secured, reconnect the negative (-) terminal of the vehicle's battery.
Image: Rear panel connections and controls of the DBA 201.
การทำงานและการปรับแต่ง
After installation, fine-tune your DBA 201 for optimal sound performance using the controls located on the rear panel and the remote level control.
- ได้รับการควบคุม: Adjusts the input sensitivity of the subwoofer. Start with the gain at minimum and slowly increase it until the subwoofer output matches the rest of your audio system without distortion.
- LO-PASS Filter: This control sets the upper frequency limit for the subwoofer. Adjust it to blend smoothly with your main speakers. A common starting point is between 80Hz and 100Hz.
- เพิ่มเสียงเบส: Provides an adjustable bass equalization at a specific frequency. Use sparingly to avoid distortion.
- เฟส (0°/180°): Adjusts the phase of the subwoofer output relative to your main speakers. Experiment with both settings to find the one that provides the most impactful and coherent bass response.
- AUTO TURN ON (REM/DC/AUDIO):
- เรม: Uses the remote turn-on wire from your head unit.
- ดีซี: Detects a DC offset on the high-level input to turn on the subwoofer.
- เสียง: Detects an audio signal on the high-level input to turn on the subwoofer.
- การควบคุมระดับระยะไกล: This knob allows you to conveniently adjust the subwoofer's output level from your listening position without accessing the main unit.
Image: Remote level control for the DBA 201.
การซ่อมบำรุง
The HERTZ DBA 201 is designed for reliable performance with minimal maintenance. Follow these guidelines to ensure its longevity:
- การทำความสะอาด: Use a soft, dry cloth to wipe the exterior of the subwoofer. Do not use harsh chemicals, solvents, or abrasive cleaners.
- การระบายอากาศ : Ensure that the subwoofer's ventilation areas are not blocked. Adequate airflow prevents overheating.
- การเชื่อมต่อ: ตรวจสอบการเชื่อมต่อสายไฟทั้งหมดเป็นระยะๆ เพื่อให้แน่ใจว่ามีความปลอดภัยและไม่มีการกัดกร่อน
- สิ่งแวดล้อม: Avoid exposing the subwoofer to direct sunlight, extreme heat, or moisture for extended periods.
คู่มือการแก้ไขปัญหา
If you experience issues with your HERTZ DBA 201, refer to the following common problems and solutions:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ไม่มีเสียงจากซับวูฟเฟอร์ |
|
|
| เสียงผิดเพี้ยน |
|
|
| เอาท์พุตเสียงเบสอ่อน |
|
|
| ซับวูฟเฟอร์ร้อนเกินไป |
|
|
ข้อมูลการรับประกัน
The HERTZ DBA 201 Active Subwoofer is covered by a การรับประกันจากผู้ผลิต 1 ปี from the date of purchase. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by improper installation, accident, misuse, abuse, negligence, unauthorized modification, or normal wear and tear.
To make a warranty claim, please retain your proof of purchase and contact your authorized HERTZ dealer or customer support.
การสนับสนุนลูกค้า
For further assistance, technical support, or service inquiries regarding your HERTZ DBA 201 Active Subwoofer, please contact:
- HERTZ Official Webเว็บไซต์: www.hertz-audio.com
- Authorized HERTZ Dealer: Refer to your purchase documentation for local dealer contact information.
- การสนับสนุนทางอีเมล์: support@hertz-audio.com
When contacting support, please have your product model (DBA-201) and serial number ready.
