Muse M-780 BTB Bluetooth Speaker Instruction Manual

การแนะนำ

ขอบคุณสำหรับการซื้อasing the Muse M-780 BTB Bluetooth Speaker. This portable speaker features 20W output, colored lights, IPX5 splash resistance, hands-free calling, and stereo pairing capabilities. It supports Bluetooth, Auxiliary input, and USB MP3 playback. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and to maximize your listening experience.

ข้อมูลด้านความปลอดภัย

• อย่าให้เครื่องสัมผัสกับอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป แสงแดดโดยตรง หรือความชื้นสูง
• หลีกเลี่ยงการทำตกหรือให้ลำโพงได้รับแรงกระแทกรุนแรง
• The speaker is IPX5 splash-resistant. Do not immerse it in water or expose it to strong jets of water.
• ห้ามถอดประกอบหรือดัดแปลงลำโพง การกระทำดังกล่าวจะทำให้การรับประกันเป็นโมฆะ
• ใช้เฉพาะสายชาร์จที่ให้มาหรือสายชาร์จที่ได้รับการอนุมัติเท่านั้น
• เก็บให้พ้นจากมือเด็ก

เนื้อหาแพ็คเกจ

โปรดตรวจสอบว่ามีสิ่งของครบถ้วนหรือไม่:

• Muse M-780 BTB Bluetooth Speaker
• สายชาร์จ USB-C
• สายอินพุตเสริม
• คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)

สินค้าเกินview

ทำความคุ้นเคยกับปุ่มควบคุมและพอร์ตต่างๆ ของลำโพง

รูปที่ 1: ด้านหน้า view of the Muse M-780 BTB Bluetooth Speaker, showing the speaker grille and control buttons on top.

การควบคุมและตัวบ่งชี้:

• ปุ่มเปิด/ปิด: กดค้างไว้เพื่อเปิด/ปิด
• ปุ่มเล่น/หยุดชั่วคราว: กดเพื่อเล่นหรือหยุดเพลง รับ/วางสาย
• เพิ่มระดับเสียง (+): กดเพื่อเพิ่มระดับเสียง กดค้างไว้เพื่อเล่นเพลงถัดไป
• ลดเสียงลง (-): กดเพื่อลดระดับเสียง กดค้างไว้เพื่อเล่นเพลงก่อนหน้า
• ปุ่มโหมด (M): Press to switch between Bluetooth, Aux-in, and USB modes.
• ปุ่มโหมดแสง: Press to cycle through different colored light effects.
• Bluetooth Pairing LED Indicator: แสดงสถานะการเชื่อมต่อบลูทูธ
• ไฟ LED แสดงสถานะการชาร์จ: แสดงสถานะการชาร์จแบตเตอรี่

พอร์ต:

• พอร์ตชาร์จ USB-C: สำหรับชาร์จแบตเตอรี่ภายใน
• พอร์ต AUX-IN: สำหรับเชื่อมต่ออุปกรณ์เสียงภายนอกผ่านสาย 3.5 มม.
• พอร์ต USB: For MP3 playback from a USB flash drive.

การตั้งค่า

1. การชาร์จครั้งแรก

Before first use, fully charge the speaker. Connect the supplied USB-C cable to the speaker's USB-C charging port and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The Charging LED indicator will illuminate during charging and turn off when fully charged. A full charge provides up to 10 hours of music playback.

2. การเปิด/ปิดเครื่อง

กดปุ่มค้างไว้ ปุ่มเปิดปิด กดค้างไว้ประมาณ 3 วินาที เพื่อเปิดหรือปิดลำโพง

คำแนะนำการใช้งาน

จับคู่บลูทู ธ

1. Turn on the speaker. It will automatically enter Bluetooth pairing mode, and the Bluetooth Pairing LED indicator will flash.
2. Enable Bluetooth on your smartphone, tablet, or other Bluetooth-compatible device.
3. ค้นหา "M-780 BTB" in the list of available devices and select it to connect.
4. Once successfully paired, the Bluetooth Pairing LED indicator will stop flashing and remain solid. You can now stream music wirelessly from your device within a range of up to 10 meters.

Auxiliary Input (AUX-IN)

1. Connect one end of the supplied 3.5mm auxiliary cable to the AUX-IN port on the speaker.
2. ต่อปลายอีกด้านหนึ่งเข้ากับช่องเสียบหูฟังหรือช่องสัญญาณเสียงออกของอุปกรณ์เสียงภายนอกของคุณ
3. กดปุ่ม ปุ่มโหมด (M) to switch to AUX-IN mode.
4. ควบคุมการเล่นและระดับเสียงจากอุปกรณ์ภายนอกของคุณ

การเล่นไฟล์ MP3 ผ่าน USB

1. ใส่แฟลชไดรฟ์ USB ที่มีไฟล์เสียง MP3 fileเข้าสู่พอร์ต USB บนลำโพง
2. กดปุ่ม ปุ่มโหมด (M) เพื่อเปลี่ยนเป็นโหมด USB
3. The speaker will automatically begin playing MP3 fileจากไดรฟ์ USB
4. Use the Play/Pause, Volume Up (+), and Volume Down (-) buttons to control playback.

การโทรแบบแฮนด์ฟรี

เมื่อเชื่อมต่อกับสมาร์ทโฟนของคุณผ่านบลูทูธ:

• รับ/วางสาย: กดปุ่ม ปุ่มเล่น/หยุดชั่วคราว ครั้งหนึ่ง.
• ปฏิเสธสาย: กดปุ่มค้างไว้ ปุ่มเล่น/หยุดชั่วคราว เป็นเวลา 2 วินาที

Stereo Pairing (TWS - True Wireless Stereo)

You can pair two M-780 BTB speakers together for a true wireless stereo sound experience.

1. Ensure both M-780 BTB speakers are turned on and not connected to any Bluetooth device.
2. ในลำโพงตัวหนึ่ง (ซึ่งจะเป็นลำโพงหลัก) ให้กดปุ่มค้างไว้ ปุ่มโหมด (M) for 2-3 seconds until you hear a confirmation tone. The speakers will attempt to pair with each other.
3. Once successfully paired, you will hear another confirmation tone. The Bluetooth LED on the primary speaker will flash, and the LED on the secondary speaker will be solid.
4. Now, connect your Bluetooth device to the primary speaker as described in the "Bluetooth Pairing" section. Both speakers will play audio in stereo.

ไฟสี

กดปุ่ม ปุ่มโหมดแสง to cycle through various colored light effects. Press again to change the effect or turn the lights off.

การชาร์จลำโพง

When the battery is low, the speaker may emit an audible alert. Connect the USB-C charging cable to the speaker and a power source. The Charging LED indicator will show the charging status. Disconnect the cable once fully charged to preserve battery life.

การซ่อมบำรุง

• การทำความสะอาด: ใช้ผ้านุ่มและแห้งเช็ดทำความสะอาดพื้นผิวของลำโพง ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดหรือตัวทำละลายที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
• ความต้านทานน้ำ: The M-780 BTB has an IPX5 splash-resistant rating, meaning it can withstand splashes of water. Do not submerge the speaker in water or expose it to running water. Ensure the port cover is securely closed to maintain water resistance.
• พื้นที่จัดเก็บ: เก็บลำโพงไว้ในที่แห้งและเย็นเมื่อไม่ได้ใช้งานเป็นเวลานาน

การแก้ไขปัญหา

ข้อมูลจำเพาะ

การรับประกันและการสนับสนุน

This product is covered by a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or contact your retailer. For technical support or service inquiries, please contact Muse customer service through their official webไซต์หรือข้อมูลการติดต่อที่ให้มาพร้อมกับผลิตภัณฑ์ของคุณ