การแนะนำ
ขอบคุณสำหรับการซื้อasing the HAUSWIRT M5 Smart Stand Mixer. This manual provides essential information for the safe operation, maintenance, and care of your appliance. Please read all instructions carefully before use and retain this manual for future reference.
มาตรการป้องกันที่สำคัญ
เมื่อใช้เครื่องใช้ไฟฟ้า ควรปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยพื้นฐานเสมอ ซึ่งรวมถึงสิ่งต่อไปนี้:
- อ่านคำแนะนำทั้งหมด
- เพื่อป้องกันอันตรายจากไฟฟ้าช็อต ห้ามจุ่มฐานเครื่องผสมอาหารลงในน้ำหรือของเหลวอื่นใด
- จำเป็นต้องมีการดูแลอย่างใกล้ชิดเมื่อมีเด็กหรือใช้งานเครื่องใช้ไฟฟ้าใดๆ ใกล้เด็ก
- ถอดปลั๊กออกจากเต้าเสียบเมื่อไม่ได้ใช้งาน ก่อนสวมใส่หรือถอดชิ้นส่วน และก่อนทำความสะอาด
- หลีกเลี่ยงการสัมผัสกับชิ้นส่วนที่กำลังเคลื่อนที่ เก็บมือ ผม เสื้อผ้า รวมถึงตะหลิวและอุปกรณ์อื่นๆ ให้ห่างจากหัวตีขณะใช้งาน เพื่อลดความเสี่ยงต่อการบาดเจ็บต่อบุคคล และ/หรือความเสียหายต่อเครื่องผสม
- ห้ามใช้งานอุปกรณ์ใดๆ กับสายไฟหรือปลั๊กที่ชำรุด หรือหลังจากที่เครื่องทำงานผิดปกติ หรือตกหล่นหรือเสียหายในลักษณะใดๆ
- การใช้อุปกรณ์เสริมที่ไม่แนะนำหรือจำหน่ายโดยผู้ผลิตอาจทำให้เกิดไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต หรือบาดเจ็บได้
- ห้ามใช้กลางแจ้ง
- อย่าให้สายไฟห้อยออกจากขอบโต๊ะหรือเคาน์เตอร์
- อย่าให้สายไฟสัมผัสพื้นผิวที่ร้อน รวมถึงเตาด้วย
- Always ensure the mixer is turned off and unplugged before assembling, disassembling, or cleaning.
ส่วนประกอบของผลิตภัณฑ์
The HAUSWIRT M5 Smart Stand Mixer comes with several key components and accessories:
- ฐานเครื่องผสม: ตัวเครื่องหลักซึ่งเป็นที่ตั้งของมอเตอร์และระบบควบคุม
- ชามผสมสแตนเลสขนาด 5.3 ควอร์ต: A durable bowl for various mixing tasks.
- Splash Bowl Cover: A clear cover with an enlarged feed opening to prevent splashes and allow ingredient addition during operation.
- เครื่องตีไข่: For whipping eggs, cream, and light batters.
- หัวนวดแป้ง: สำหรับใช้ในการนวดแป้งยีสต์
- ผู้ชนะแบน: For mixing cakes, cookies, and other medium-heavy batters.
- หน้าจอสัมผัส LED: For intelligent control, displaying time and gear.

Image: HAUSWIRT M5 Stand Mixer with its main components labeled, including the LED Touch Screen, Mode Button, Splash Bowl Cover, Rise Button, 5.3QT Stainless Steel Bowl, Anti-slip Feet, Instruction Manual, Whisk, Dough Hook, and Beater.
การประกอบและการติดตั้ง
ทำตามขั้นตอนเหล่านี้สำหรับการตั้งค่าเริ่มต้น:
- แกะ: นำส่วนประกอบทั้งหมดออกจากบรรจุภัณฑ์อย่างระมัดระวัง
- การจัดวาง: วางเครื่องผสมอาหารบนพื้นผิวที่มั่นคง เรียบ และแห้ง ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการระบายอากาศที่เพียงพอรอบๆ เครื่องใช้ไฟฟ้า
- ทำความสะอาด: Before first use, wash the mixing bowl, splash cover, and all attachments (egg whisk, dough hook, flat beater) in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. The attachments are dishwasher-safe.
- ติดชาม: Place the 5.3QT stainless steel mixing bowl onto the base and twist clockwise until it locks securely.
- ติดอุปกรณ์เสริม: Select the desired attachment (whisk, dough hook, or beater). Insert the attachment into the shaft and rotate until it locks into place.
- ส่วนหัวส่วนล่าง: Ensure the mixer head is securely locked in the down position.
- เชื่อมต่อพลังงาน: Plug the power cord into a grounded electrical outlet. The mixer is ready for use.
Video: An unboxing and initial setup demonstration of the HAUSWIRT M5 Stand Mixer, showing how to unpack, attach the bowl, and install accessories like the whisk, dough hook, and beater. It also highlights the LED touchscreen and splash guard.
คำแนะนำการใช้งาน
การเปิด/ปิดเครื่อง
To power on the mixer, ensure it is plugged in. The LED touchscreen will illuminate. To turn off, press the power button or unplug the unit.
Using the LED Touch Screen
The 4.5-inch LED intelligent touch display provides real-time information on time and speed settings. It features two modes: Quick Mode and Self-Setting Mode.
- เมนูที่ตั้งไว้ล่วงหน้า: The mixer offers 5 smart preset menus for common tasks. Select a menu for optimized mixing.
- ฟังก์ชั่นจับเวลา: Utilize the intelligent timing feature to set specific operation durations, freeing you from constant monitoring.
- การควบคุมความเร็ว: Adjust the speed using the dial on the side. The LED screen will display the current speed setting.

Image: The HAUSWIRT M5 Stand Mixer's LED touchscreen displaying time and speed, highlighting its unattended timed function for tasks like dough kneading, cream whipping, and butter creaming.

Image: The HAUSWIRT M5 Stand Mixer's LED touchscreen showing 5 mixing modes: Menu, Knead Dough, Stir, Cut, Mince Meat, and Noodles Maker, indicating one-touch operation for beginners.
Speed Control Guide (11 Speeds)
The mixer features 11 speed options for precise control over various ingredients:
| ช่วงความเร็ว | ข้อแนะนำการใช้ | สิ่งที่แนบมา |
|---|---|---|
| 1-2 | Mixing meat stuffing, slow stirring. | Flat Beater / Dough Hook |
| 3-4 | Dough formation, mixing heavy batters. | ตะขอสำหรับนวดแป้ง |
| 5-8 | Creaming butter, mixing cake batters. | เครื่องตีแบน |
| 9-11 | Whipping cream, egg whites, meringues. | ปัดไข่ |




Images: Visual guide for recommended speed settings for various mixing tasks.
Tilt-Head Function
The tilt-head design allows for easy access to the mixing bowl and attachments. To raise the head, press the 'Rise Button' (usually located on the side or back of the mixer head) and lift. To lower, gently push the head down until it locks into place.
Using the Splash Guard
The clear splash bowl cover helps prevent ingredients from splattering during mixing. It features an enlarged feed opening, allowing you to add ingredients while the mixer is operating without stopping.
Video: Demonstration of the HAUSWIRT M5 Stand Mixer kneading dough for cranberry shredded bread, showcasing its mixing capabilities and quiet operation.
Video: A recipe demonstration for gingerbread cookies using the HAUSWIRT M5 Stand Mixer, illustrating its mixing performance for cookie dough.
Video: A recipe demonstration for Halloween pumpkin cookies using the HAUSWIRT M5 Stand Mixer, showing its mixing capabilities for biscuit dough.
การดูแลและทำความสะอาด
Proper cleaning and maintenance will extend the life of your HAUSWIRT M5 Stand Mixer:
- ถอดปลั๊กเสมอ: Before cleaning, always unplug the mixer from the power outlet.
- ฐานเครื่องผสม: เช็ดฐานเครื่องผสมด้วยผ้าamp cloth and mild detergent. Do not immerse the base in water.
- ชามผสมและอุปกรณ์เสริม: The stainless steel mixing bowl, egg whisk, dough hook, and flat beater are dishwasher-safe. Alternatively, they can be washed by hand in warm, soapy water, rinsed, and dried thoroughly.
- ฝาครอบกันน้ำกระเด็น: Wash the splash cover by hand in warm, soapy water and dry.
- พื้นที่จัดเก็บ: Store the mixer and its accessories in a dry place. The power cord can be neatly stored in the designated compartment at the back of the mixer base.

Image: Close-up of the power cord neatly stored in the compartment at the back of the HAUSWIRT M5 Stand Mixer.
อุปกรณ์เสริม
The HAUSWIRT M5 Stand Mixer features a specially designed front output port compatible with additional functional attachments, available for separate purchase:
- เครื่องทำพาสต้า: For making fresh pasta.
- เครื่องบดเนื้อ: For grinding various meats.
- Vegetable Cutter: For slicing and shredding vegetables.



รูปภาพ: อดีตamples of optional attachments: meat grinder, pasta maker, and vegetable cutter, which can be connected to the mixer's front port.
การแก้ไขปัญหา
หากคุณพบปัญหาเกี่ยวกับมิกเซอร์ของคุณ โปรดดูปัญหาทั่วไปและวิธีแก้ไขต่อไปนี้:
- มิกเซอร์ไม่เปิด: Ensure the power cord is securely plugged into a working outlet. Check if the mixer head is fully locked in the down position.
- การติดตั้ง/ถอดอุปกรณ์เสริมทำได้ยาก: Ensure the mixer head is in the raised position and the attachment is aligned correctly with the shaft. Do not force attachments.
- เสียงรบกวนหรือการสั่นสะเทือนมากเกินไป: Ensure the mixing bowl is securely locked to the base and the attachment is properly installed. Reduce the load if mixing very heavy ingredients. The mixer operates at approximately 68 decibels.
- Ingredients not mixing evenly: Ensure the correct attachment is being used for the task. Use a spatula to scrape down the sides of the bowl if necessary.
For further assistance, please contact HAUSWIRT customer support.
ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ยี่ห้อ | เฮาส์เวิร์ต |
| ชื่อรุ่น | Stand Mixer M5 |
| สี | ทะเลสาบกรีน |
| ความจุ | 5.3 ควอต |
| พลัง | 500 วัตต์ |
| เล่มที่tage | 120โวลต์ |
| ความเร็ว | 11 |
| คุณสมบัติพิเศษ | LED Touch Screen, 5 Smart Menu Presets, Timer Function, Dishwasher Safe Attachments |
| ระดับเสียง | 68 เดซิเบล |
| ขนาดสินค้า | ลึก 12.7 นิ้ว x กว้าง 7.2 นิ้ว x สูง 13.7 นิ้ว |
| วัสดุ | พลาสติก, สแตนเลส |
| น้ำหนักสินค้า | 16 ปอนด์ |
การรับประกันและการสนับสนุน
HAUSWIRT products are designed for reliability and performance. For warranty information, product support, or to purchase additional accessories, please refer to the contact information provided with your product packaging or visit the official HAUSWIRT webไซต์ โปรดเก็บหลักฐานการซื้อไว้เพื่อใช้ในการเรียกร้องการรับประกัน