1. บทนำ
This manual provides detailed instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your jindaaudio 4-Channel Audio Mixer Sound Board, Model 4Ch-A4 99DSP. This professional audio mixer features 4 input channels, a USB audio interface, Bluetooth connectivity, 48V phantom power, and 99 DSP effects. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure optimal performance and safety.
The compact design of the jindaaudio 4-Channel Audio Mixer allows for easy portability.
2. คำแนะนำด้านความปลอดภัย
- แหล่งจ่ายไฟ: ใช้เฉพาะอะแดปเตอร์ไฟฟ้าที่ให้มาเท่านั้น ตรวจสอบให้แน่ใจว่าระดับเสียงtage ตรงกับข้อกำหนดที่ระบุไว้บนอุปกรณ์
- น้ำและความชื้น: อย่าให้เครื่องผสมโดนน้ำ ฝน หรือความชื้นมากเกินไป และอย่าวางสิ่งของที่มีของเหลวบรรจุอยู่ภายในลงบนเครื่อง
- การระบายอากาศ : ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการระบายอากาศรอบ ๆ เครื่องอย่างเพียงพอ อย่าปิดกั้นช่องระบายอากาศ
- แหล่งความร้อน: ควรวางเครื่องผสมอาหารให้ห่างจากแหล่งความร้อน เช่น เครื่องทำความร้อน ช่องระบายความร้อน เตา หรือเครื่องใช้ไฟฟ้าอื่นๆ ที่ให้ความร้อน
- การทำความสะอาด: ถอดปลั๊กไฟก่อนทำความสะอาด ใช้ผ้าแห้งนุ่มๆ ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดชนิดน้ำหรือสเปรย์ทำความสะอาด
- การบริการ: อย่าพยายามให้บริการผลิตภัณฑ์นี้ด้วยตนเอง ส่งต่อการบริการทั้งหมดไปยังช่างบริการที่ผ่านการรับรอง
- กำลังไฟ Phantom 48V: When using 48V phantom power, ensure that condenser microphones are connected before activating the phantom power to prevent damage to other equipment.
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
กรุณาตรวจสอบว่าสินค้าทั้งหมดมีอยู่ในแพ็คเกจ:
- jindaaudio 4-Channel Audio Mixer (Model: 4Ch-A4 99DSP)
- อะแดปเตอร์แปลงไฟ
- สาย USB
- คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)
4. สินค้าหมดview
The jindaaudio 4-Channel Audio Mixer features a user-friendly layout with various inputs, outputs, and controls for versatile audio mixing.
รายละเอียด view of the mixer's top panel, highlighting input/output ports and control knobs.
4.1 Front Panel Controls and Interfaces
- ช่องรับสัญญาณ MIC/LINE (ช่อง 1-2): แจ็ค XLR/TRS แบบคอมโบ สำหรับไมโครโฟนหรือเครื่องดนตรีระดับไลน์
- สวิตช์ HI-Z: For high-impedance instruments like guitars on Channels 1-2.
- สวิตช์ไฟ Phantom +48V: Activates 48V phantom power for condenser microphones on Channels 1-2.
- LINE Inputs (Channels 3/4): TRS/RCA inputs for stereo line-level devices.
- ปุ่ม GAIN: ปรับความไวในการรับสัญญาณสำหรับแต่ละช่องสัญญาณ
- ปุ่มปรับ EQ สูง/ต่ำ: Treble and Bass equalization for each channel.
- ปุ่มปรับเอฟเฟ็กต์: Adjust the amount of effect sent from each channel.
- ปุ่มปรับระดับ: ปรับระดับเอาต์พุตของแต่ละช่อง
- ไฟ LED สูงสุด: Indicates when the input signal is too high.
- USB/Bluetooth Interface: USB port for computer connection and media playback, Bluetooth for wireless audio streaming.
- DSP Effects Processor: Digital display and controls (PROGRAM, PREV, NEXT, P/P, MODE) for selecting and adjusting 99 built-in effects.
- สเตอริโอเอาท์พุต: XLR outputs for connecting to main speakers or ampลิตเตอร์
- โทรศัพท์: แจ็คสเตอริโอขนาด 1/4 นิ้ว สำหรับมอนิเตอร์หูฟัง
- OUT LEVEL: การควบคุมระดับเอาต์พุตหลัก
- ระดับโทรศัพท์: การควบคุมระดับเสียงเอาต์พุตของหูฟัง
อินเทอร์เฟซแผงด้านหลัง 4.2 อัน
- อินพุต DC (12V): Power input jack for the supplied AC adapter.
- สวิตช์ไฟ: เปิดหรือปิดเครื่อง
Dimensions of the mixer, showing its compact footprint.
5. การตั้งค่า
5.1 การเชื่อมต่อสายไฟ
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสวิตช์เปิดปิดของเครื่องผสมอาหารอยู่ในตำแหน่งปิด
- Connect the supplied AC power adapter to the DC IN (12V) jack on the rear panel of the mixer.
- เสียบอะแดปเตอร์จ่ายไฟเข้ากับเต้ารับไฟฟ้าที่เหมาะสม
- Turn on the mixer using the power switch. The power indicator LED will illuminate.
Connect the supplied AC power adapter to the DC IN (12V) jack.
5.2 การเชื่อมต่อเริ่มต้น
Before turning on any connected devices, ensure all volume levels on the mixer are set to minimum.
- ไมโครโฟน: Connect dynamic or condenser microphones to the MIC/LINE inputs (Channels 1-2) using XLR cables. If using a condenser microphone, ensure 48V phantom power is enabled after connection.
- เครื่องดนตรี: Connect instruments like guitars or keyboards to the MIC/LINE inputs (Channels 1-2) using 1/4" TRS cables. For high-impedance instruments, activate the HI-Z switch.
- อุปกรณ์ระดับสาย: Connect CD players, media players, or other line-level devices to the LINE inputs (Channels 3/4) using 1/4" TRS or RCA cables.
- เอาต์พุตหลัก: Connect the STEREO OUT (XLR) to your power ampลำโพงขยายหรือลำโพงแอคทีฟ
- หูฟัง: เชื่อมต่อหูฟังของคุณเข้ากับแจ็ค PHONES ขนาด 1/4 นิ้ว เพื่อการตรวจสอบเสียง
The mixer supports diverse connections for various audio devices.
6. คู่มือการใช้งาน
6.1 การปรับระดับสัญญาณอินพุต
- Ensure all channel LEVEL knobs and the main OUT LEVEL knob are at their minimum.
- For the desired input channel, slowly increase the GAIN knob until the PEAK LED flashes only occasionally during the loudest parts of the signal.
- Adjust the channel LEVEL knob to balance the volume with other inputs.
6.2 การใช้ไฟเลี้ยง Phantom Power 48V
The mixer provides 48V phantom power for condenser microphones on Channels 1 and 2.
- Connect your condenser microphone to the MIC/LINE input.
- Press the +48V phantom power switch. The corresponding LED will illuminate.
- คำเตือน: Do not activate 48V phantom power when dynamic microphones or other non-phantom powered devices are connected, as this may cause damage.
The 48V phantom power supply is essential for condenser microphones.
6.3 การเชื่อมต่อบลูทูธ
- Press the MODE button on the DSP section until 'BT' appears on the digital display.
- On your Bluetooth device (smartphone, tablet), search for available devices and select 'BT-AUDIO'.
- Once paired, audio from your device will play through the mixer. Use the P/P (Play/Pause), PREV (Previous), and NEXT (Next) buttons to control playback.
6.4 USB Audio Interface and Playback
The mixer can connect to a computer via USB for recording and playback, and also supports USB flash drive playback.
- การเล่นแฟลชไดรฟ์ USB: ใส่แฟลชไดรฟ์ USB ที่มี MP3 files into the USB port. The mixer will automatically detect and begin playing audio. Use the P/P, PREV, and NEXT buttons for control.
- การเชื่อมต่อคอมพิวเตอร์: Connect the mixer to your computer using a USB cable. The mixer will be recognized as an audio input/output device. You can then use it for recording audio from the mixer or playing audio from your computer through the mixer.
The audio mixer is compatible with USB flash drives and computers for versatile audio input and output.
เอฟเฟกต์ DSP 6.5 แบบ
The mixer includes a 99 DSP effects processor for adding reverb, delay, and other effects to your audio.
- Turn the PROGRAM knob to select one of the 99 available effects. The effect number will be displayed.
- Use the FX knob on each channel to send a portion of that channel's signal to the effects processor.
- Adjust the main FX level (if available, typically integrated with the DSP section) to control the overall effect return level.
6.6 การปรับสมดุล (EQ)
Each channel features HIGH and LOW EQ knobs to shape the tone of your audio. Turn the HIGH knob clockwise to boost treble frequencies and counter-clockwise to cut them. Similarly, use the LOW knob for bass frequencies.
The mixer in use during a recording or live streaming session.
7. การบำรุงรักษา
- การทำความสะอาด: ควรเช็ดทำความสะอาดพื้นผิวของเครื่องผสมอาหารด้วยผ้าแห้งเนื้อนุ่มเป็นประจำ หลีกเลี่ยงการใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือตัวทำละลาย
- พื้นที่จัดเก็บ: เมื่อไม่ได้ใช้งาน ให้เก็บเครื่องผสมไว้ในที่แห้งและเย็น หลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรงและอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป
- การจัดการสายเคเบิล: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายเคเบิลไม่พันกันหรือรับแรงกดเพื่อป้องกันความเสียหายต่อขั้วต่อและพอร์ต
8 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ไม่มีเสียงออก |
|
|
| เสียงเพี้ยน |
|
|
| บลูทูธไม่เชื่อมต่อ |
|
|
| 48V Phantom Power not working |
|
|
9. ข้อมูลจำเพาะ
- หมายเลขรุ่น: 4Ch-A4 99DSP
- จำนวนช่องสัญญาณ: 4
- เทคโนโลยีการเชื่อมต่อ: XLR, TRS, RCA, USB, Bluetooth
- พลังปีศาจ: +48V (switchable on Channels 1-2)
- เอฟเฟ็กต์ DSP: 99 built-in reverb and delay effects
- แหล่งพลังงาน: ใช้ไฟฟ้าแบบมีสาย (12V DC)
- น้ำหนักสินค้า: 1.5 ปอนด์ (ประมาณ 0.68 กก.)
- ขนาดแพ็คเกจ: 9.7 x 8.5 x 2.5 นิ้ว (ประมาณ 24.6 x 21.6 x 6.35 ซม.)
10. การรับประกันและการสนับสนุน
For warranty information or technical support, please refer to the documentation included with your purchase or contact jindaaudio customer service through the retailer where the product was purchased. Keep your proof of purchase for warranty claims.