คู่มือผู้ใช้คีย์บอร์ด MIDI รุ่น Worlde Blue Whale-61 Master

การแนะนำ

The Worlde Blue Whale-61 is a professional master MIDI keyboard designed for musicians and producers. It features 61 semi-weighted keys, a robust build with an aluminum-brushed panel, and a comprehensive set of controllers for versatile music production.

This manual provides detailed instructions on setting up, operating, and maintaining your Blue Whale-61 MIDI keyboard, ensuring optimal performance and longevity.

สินค้าเกินview

ด้านหน้า view of the Worlde Blue Whale-61 MIDI keyboard, showcasing the 61 semi-weighted keys, pads, encoders, and touch strips.

จากบนลงล่าง view of the Worlde Blue Whale-61, highlighting the layout of the controls and keys.

หลัง view of the Worlde Blue Whale-61, showing the DC 5V power input, USB port, Pedal A and B inputs, and MIDI OUT port.

Dimensions of the Worlde Blue Whale-61 MIDI keyboard, indicating its length, width, and height.

การตั้งค่า

เนื้อหาแพ็คเกจ

ก่อนดำเนินการติดตั้ง โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีรายการทั้งหมดอยู่ในบรรจุภัณฑ์:

• Worlde Blue Whale-61 MIDI Keyboard
• สาย USB
• คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)

การเชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์

The Blue Whale-61 features a built-in USB interface for direct connection to your computer. It is compatible with USB 2.0 (FULL SPEED) and supports hot-plugging and driver-free operation on Windows (WinXP/7/8/10/11/Vista) and Mac OSX or greater.

1. Connect one end of the supplied USB cable to the USB port on the rear of the Blue Whale-61.
2. เชื่อมต่อปลายอีกด้านหนึ่งของสาย USB เข้ากับพอร์ต USB ที่ว่างอยู่บนคอมพิวเตอร์ของคุณ
3. The keyboard will be automatically recognized by your operating system. No additional drivers are required.

แหล่งจ่ายไฟ

The Blue Whale-61 can be powered via the USB connection from your computer. Alternatively, it can be powered by an optional 5V DC power supply (not included).

• พลังงาน USB: When connected to a computer via USB, the keyboard will draw power directly from the USB port.
• แหล่งจ่ายไฟภายนอก (ทางเลือก): If using without a computer or for stable power, connect a 5V DC power adapter (sold separately) to the DC 5V input port on the rear of the keyboard.

การเชื่อมต่อแป้นเหยียบ

The keyboard features two assignable pedal interfaces (Pedal A, Pedal B) compatible with both switch pedals and continuous pedals.

1. Locate the Pedal A and Pedal B input jacks on the rear panel.
2. Connect your sustain pedal or other assignable pedals to these inputs.
3. Pedals can be assigned to up to 130 different controllers within your software or the keyboard's settings.

MIDI Out Connection

In addition to USB MIDI, the Blue Whale-61 includes a traditional MIDI-out port for connecting to external MIDI hardware.

1. Connect a standard MIDI cable from the MIDI OUT port on the Blue Whale-61 to the MIDI IN port of your external MIDI device (e.g., synthesizer, sound module).
2. Ensure your external device is properly configured to receive MIDI data.

คำแนะนำการใช้งาน

Keyboard and Pads

• คีย์แบบกึ่งถ่วงน้ำหนัก 61 คีย์: Play the keys as you would a traditional piano. The semi-weighted action provides a responsive feel.
• 8 Performance Pads: These velocity and pressure-sensitive pads with RGB backlighting can be used for drumming, triggering samples, or launching clips. They are easily assignable to various functions.

Controllers and Functions

• ตัวเข้ารหัสที่กำหนดค่าได้ 8 ตัว: Each encoder can be edited by the user and is positioned for easy access above the keys. Use these to control parameters in your Digital Audio Workstation (DAW) or other software.
• 2 Touch Sensor Strips: These strips are used for dynamic pitch bend and modulation control. Slide your finger along the strip to apply the desired effect.
• ปุ่มฟังก์ชั่น: The keyboard includes dedicated function buttons for common MIDI operations such as:
  • โปรแกรมเปลี่ยน
  • ช่อง
  • การควบคุมการมอบหมาย
  • ขนส่ง
  • อ็อกเทฟ
  • แก้ไข
  • And more, as detailed in the full product documentation.
• Midi Machine Control (MMC) Buttons: The Blue Whale-series is equipped with 5 buttons for MMC, allowing you to control transport functions (e.g., Play, Stop, Record) in compatible software.

การมอบหมายผู้ควบคุม

The pads, encoders, and pedal inputs are highly customizable. Refer to your DAW's manual or the detailed product documentation (if available from Worlde) for specific instructions on MIDI mapping and assigning these controllers to parameters within your software.

การซ่อมบำรุง

การทำความสะอาด

To maintain the appearance and functionality of your Blue Whale-61, follow these cleaning guidelines:

• Use a soft, dry cloth to wipe down the aluminum-brushed panel and keys.
• สำหรับสิ่งสกปรกฝังแน่น ให้เช็ดออกเล็กน้อยampชุบผ้าให้เปียกหมาดๆ หลีกเลี่ยงการใช้สารเคมีรุนแรง น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน หรือตัวทำละลาย เพราะอาจทำให้พื้นผิวเสียหายได้
• Ensure no liquid enters the keyboard's internal components.

พื้นที่จัดเก็บ

When not in use, store the keyboard in a clean, dry environment away from direct sunlight, extreme temperatures, and excessive humidity. Consider using a dust cover to protect the keys and controls.

การดูแลทั่วไป

• ควรหลีกเลี่ยงการวางสิ่งของหนักๆ บนแป้นพิมพ์
• Do not expose the keyboard to strong vibrations or impacts.
• Handle cables carefully to prevent damage to ports.

การแก้ไขปัญหา

If you encounter issues with your Worlde Blue Whale-61, refer to the following common troubleshooting steps:

If the problem persists after trying these steps, please consult the Worlde support resources or contact your retailer for further assistance.

ข้อมูลจำเพาะ

การรับประกันและการสนับสนุน

For information regarding the warranty period and terms for your Worlde Blue Whale-61 MIDI keyboard, please refer to the warranty card included with your product or contact the retailer from whom you purchased the device. Warranty details may vary by region and retailer.

For technical support, product updates, or additional resources, please visit the official Worlde webหรือติดต่อฝ่ายสนับสนุนลูกค้าโดยตรง โปรดเก็บใบเสร็จรับเงินไว้เป็นหลักฐานการซื้อสำหรับการเรียกร้องการรับประกันใดๆ