การแนะนำ
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Panasonic 1 Ton 5 Star Wi-Fi Inverter Smart Split AC, Model CS/CU-NU12ZKY5W. Please read these instructions thoroughly before installation and use, and retain for future reference.

ข้อมูลด้านความปลอดภัย
Adhere to the following safety guidelines to prevent injury or damage to the unit:
- Ensure the AC is installed by qualified personnel according to local regulations and this manual.
- ห้ามซ่อมแซมหรือดัดแปลงอุปกรณ์ด้วยตนเอง โปรดติดต่อเจ้าหน้าที่บริการที่ได้รับอนุญาต
- ควรจัดวางอุปกรณ์ภายในและภายนอกอาคารให้ปราศจากสิ่งกีดขวาง เพื่อให้มั่นใจได้ว่าการไหลเวียนของอากาศเป็นไปอย่างเหมาะสม
- ห้ามสอดนิ้วหรือวัตถุเข้าไปในช่องอากาศเข้า/ออก
- Ensure the power supply is correctly rated for the unit and has a proper ground connection.
- In case of abnormal operation, strange smells, or smoke, immediately turn off the power supply and contact service.
- เครื่องใช้ไฟฟ้าตัวนี้ไม่ได้มีวัตถุประสงค์เพื่อให้บุคคล (รวมทั้งเด็ก) ที่มีความบกพร่องทางร่างกาย ทางประสาทสัมผัส หรือทางจิตใจ หรือขาดประสบการณ์และความรู้ ใช้งาน เว้นแต่จะมีการดูแลหรือคำแนะนำเกี่ยวกับการใช้เครื่องใช้ไฟฟ้าโดยบุคคลที่รับผิดชอบด้านความปลอดภัยของบุคคลดังกล่าว
เนื้อหาแพ็คเกจ
The following items are included with your Panasonic AC unit:
- 1 ยูนิตในร่ม
- 1 หน่วยกลางแจ้ง
- รีโมทคอนโทรล
- ที่วางรีโมทคอนโทรล
- ถ่าน AAA 2 ก้อน
- คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)
- บัตรรับประกัน
- Copper Tube (Length: 3.0m)
การติดตั้งและการตั้งค่า
Proper installation is crucial for optimal performance and safety. It is recommended that installation be performed by a certified technician.
การติดตั้งหน่วยในร่ม
The indoor unit should be mounted on a wall, ensuring sufficient space around it for proper airflow and maintenance. Refer to the installation diagram provided with the physical product for exact measurements and mounting procedures.

การติดตั้งหน่วยกลางแจ้ง
The outdoor unit must be placed on a stable, level surface, away from direct sunlight and sources of heat. Ensure there is adequate ventilation around the unit. The copper tubing connects the indoor and outdoor units, facilitating refrigerant flow.

การเชื่อมต่อไฟฟ้า
Connect the AC unit to a dedicated power circuit as specified in the electrical requirements section of the physical manual. Ensure all wiring is secure and grounded. This model supports stabilizer-free operation within a voltage ช่วง 100V-290V
คำแนะนำการใช้งาน
Your Panasonic Smart AC offers multiple ways to control and optimize your comfort.
การควบคุมการทำงานด้วยรีโมทคอนโทรล
The included remote control allows direct access to all AC functions.
- เปิด/ปิดเครื่อง: กดปุ่มเปิด/ปิดเพื่อเปิดหรือปิดเครื่อง
- การเลือกโหมด: Cycle through cooling, dry, fan, and other modes.
- การปรับอุณหภูมิ: ใช้ลูกศรขึ้น/ลงเพื่อตั้งค่าอุณหภูมิที่คุณต้องการ
- ความเร็วพัดลม: ปรับความเร็วพัดลม (อัตโนมัติ, ต่ำ, ปานกลาง, สูง)
- ฟังก์ชั่นสวิง: Activate 4-way swing for uniform air distribution.
- ตัวจับเวลา: Set on/off timers for automated operation.
- โหมดทรงพลัง: เปิดใช้งานระบบระบายความร้อนสูงสุดเพื่อลดอุณหภูมิอย่างรวดเร็ว
- โหมดแห้ง: ช่วยลดความชื้นในห้อง

Smart Features (Wi-Fi and MirAIe App)
Connect your AC to your home Wi-Fi network to enable smart control via the MirAIe app.
- การควบคุมแอพ: Download the MirAIe app from your smartphone's app store. Follow the in-app instructions to pair your AC. This allows remote control, mode changes, and status monitoring.
- True AI Mode (converti7): This mode intelligently adjusts cooling capacity and fan speed based on room temperature and forecast data, optimizing comfort and energy efficiency. Select modes ranging from 40% to 90% capacity, Full capacity, and High capacity.
- การควบคุมด้วยเสียง: Integrate your AC with Alexa or Hey Google for hands-free operation. Use voice commands to adjust settings (e.g., "Alexa, set AC to 24 degrees").
- Customized Sleep Profiles: Create personalized sleep schedules through the MirAIe app to automatically adjust temperature throughout the night, preventing discomfort.
- การวินิจฉัยตนเอง: The MirAIe app can provide diagnostic information, aiding in troubleshooting.





การซ่อมบำรุง
การบำรุงรักษาอย่างสม่ำเสมอจะช่วยให้เครื่องปรับอากาศของคุณมีอายุการใช้งานยาวนานและทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพ
PM 0.1 Air Purification Filter Cleaning
The PM 0.1 filter helps remove fine particulate matter from the air. Clean the filter regularly (e.g., every two weeks or as needed) by removing it from the indoor unit and gently washing it with water. Allow it to dry completely before reinserting.

Crystal Clean Function
Activate the "Crystal Clean" function via the remote control or MirAIe app. This feature helps to clean the indoor unit's evaporator coil, preventing mold and bacteria growth and maintaining air quality.

การทำความสะอาดทั่วไป
เช็ดภายนอกของชุดภายในด้วยผ้านุ่มๆamp cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners. Ensure the outdoor unit's coils are free from dust and debris. For detailed cleaning of internal components, contact a qualified service technician.
การแก้ไขปัญหา
ก่อนติดต่อฝ่ายบริการกรุณาสอบถามview ปัญหาทั่วไปและวิธีแก้ไขต่อไปนี้
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| แอร์ไม่เปิด | No power supply; circuit breaker tripped; remote control batteries depleted. | ตรวจสอบการเชื่อมต่อสายไฟและเบรกเกอร์วงจร เปลี่ยนแบตเตอรี่รีโมทคอนโทรล |
| ระบายความร้อนไม่เพียงพอ | Dirty air filter; blocked outdoor unit; wrong mode selected; room size exceeds capacity. | Clean air filter. Clear obstructions from outdoor unit. Ensure cooling mode is selected. Verify AC capacity is suitable for the room. |
| ปัญหาการเชื่อมต่อ Wi-Fi | Incorrect Wi-Fi password; router too far; temporary network issue; AC Wi-Fi module fault. | Verify Wi-Fi password. Move router closer or use a Wi-Fi extender. Restart router and AC. If issues persist, contact customer support. |
| มีเสียงผิดปกติจากตัวเครื่อง | ชิ้นส่วนหลวม; พัดลมอุดตัน; เสียงการทำงานปกติ (เช่น เสียงการไหลของสารทำความเย็น) | Check for loose parts or obstructions. If noise is excessive or unusual, contact service. |
| น้ำรั่วจากตัวเครื่องภายใน | Blocked drain pipe; improper installation. | Check and clear the drain pipe. If leakage continues, contact installation service. |
ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ยี่ห้อ | พานาโซนิค |
| หมายเลขรุ่น | CS/CU-NU12ZKY5W |
| ความจุ | 1 ตัน |
| การจัดอันดับ Energy Star | 5 ดาว (ตามแนวทาง BEE ใหม่) |
| การใช้พลังงานประจำปี | 524.08 กิโลวัตต์ชั่วโมง |
| อิซีเออร์ | 5.10 |
| พลังทำความเย็น | 11772 หน่วยความร้อนอังกฤษ |
| สารทำความเย็น | R-32 (Environmental friendly) |
| ประเภทคอมเพรสเซอร์ | Twin Cool Inverter (Rotary Scroll) |
| คอยล์คอนเดนเซอร์ | 100% Copper Tubing with Anti Corrosion Shield Blu Technology |
| แผ่นกรองอากาศ | แผ่นกรอง PM 0.1 |
| ระดับเสียง (ภายในอาคาร) | 36 เดซิเบล |
| Air Circulation (Indoor) | 424 ลูกบาศก์ฟุตต่อนาที |
| ช่วงอุณหภูมิแวดล้อม | 16 ถึง 52 องศาเซลเซียส |
| ขนาดของตัวเครื่องภายใน (กว้าง x สูง x ลึก) | 87 x 29 x 20.4 ซม. |
| ขนาดของชุดภายนอก (กว้าง x สูง x ลึก) | 78.1 x 55.5 x 28.1 ซม. |
| น้ำหนักหน่วยภายใน | 9.5 กก. |
| น้ำหนักหน่วยกลางแจ้ง | 23.5 กก. |
| วิธีการควบคุม | App Control, Remote Control, Voice Control (Alexa, Hey Google) |
| คุณสมบัติพิเศษ | 7-in-1 Convertible with True AI Mode, 4 Way Swing, Hidden Display, Wi-Fi Enabled, MirAIe App Enabled, Stabilizer Free Operation (100V-290V) |
ข้อมูลการรับประกัน
Your Panasonic AC unit comes with the following warranty coverage:
- การรับประกันสินค้าแบบครอบคลุม: 1 ปี
- PCB (Printed Circuit Board) Warranty: 5 ปี
- การรับประกันคอมเพรสเซอร์: 10 ปี
Additional extended warranty options may be available. Refer to the warranty card included in your package or contact Panasonic customer service for details on terms and conditions.

การสนับสนุนลูกค้า
For any queries, service requests, or technical assistance, please contact Panasonic customer support.
- ข้อมูลติดต่อผู้ผลิต: Marketed By: Panasonic Life Solutions India Pvt. Ltd. Intellion Park, 12th Floor, Tower 3, Sector 59, Golf Course Extension Road, Gurugram – 122011, Haryana, India.
- Refer to your warranty card or the Panasonic India website for current contact numbers and service center locations.