ELECOM PET-AF01BK Automatic Pet Feeder User Manual

1. บทนำ

ขอบคุณสำหรับการซื้อasing the ELECOM PET-AF01BK Automatic Pet Feeder. This device is designed to provide scheduled meals for your cat or small to medium-sized dog, ensuring a consistent feeding routine even when you are away. It features a large capacity food tank, precise timer settings, adjustable portion control, and a voice recording function to call your pet at meal times. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and maintenance.

หมายเหตุสำคัญ: This product is designed for dry pet food only. Do not use with wet, semi-moist, or canned food.

2. ข้อควรระวังเพื่อความปลอดภัย

• ควรวางเครื่องป้อนอาหารบนพื้นผิวที่มั่นคงและระดับเสมอเพื่อป้องกันการพลิกคว่ำ
• Keep out of reach of children and pets when not in use or during assembly.
• Do not immerse the main unit in water or other liquids. Only the food bowl and food tank are washable.
• Ensure the power adapter cable is not chewed by pets, as this can cause electric shock or malfunction.
• ใช้เฉพาะอะแดปเตอร์ AC ที่ให้มาเท่านั้น
• If using batteries, ensure they are inserted with correct polarity. Remove batteries if the feeder will not be used for an extended period.
• Do not use damaged or modified parts.
• Regularly check the feeder for any damage or blockages.

3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์

ตรวจสอบว่ามีรายการทั้งหมดอยู่ในแพ็คเกจ:

• Main Feeder Unit
• Stainless Steel Food Bowl (x1)
• อะแดปเตอร์ AC เฉพาะ
• Dedicated USB Power Cable
• สารดูดความชื้น
• คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)

4. สินค้าหมดview และการระบุชิ้นส่วน

Familiarize yourself with the different parts of your automatic pet feeder:

• ถังอาหาร: Transparent upper section for storing dry pet food (approx. 4L capacity).
• ฝา: Top cover with a lock mechanism to secure the food tank.
• แผงควบคุม: Front panel with LCD display and buttons for setting time, feeding schedule, and recording voice.
• ร้านอาหาร: บริเวณที่ตักอาหารใส่ชาม
• ชามอาหาร: Stainless steel bowl for pet food.
• หน่วยฐาน: Contains electronics, battery compartment, and power input.
• Desiccant Pocket: Located under the lid, for keeping food fresh.
• Anti-Clog Propeller: Silicone propeller inside the food tank designed to prevent food blockages.

5. การตั้งค่า

5.1 แหล่งจ่ายไฟ

The feeder can be powered by the included AC adapter or by batteries (not included) for backup during power outagใช่

1. อะแดปเตอร์ AC: Connect the dedicated AC adapter to the feeder's power input port and then plug it into a wall outlet.
2. Batteries (Backup): Open the battery compartment on the bottom of the unit. Insert 4 x AA batteries, ensuring correct polarity. This provides backup power in case of a power failure.

5.2 การเติมอาหารลงในถังอาหาร

1. เปิดฝาถังอาหาร
2. Pour dry pet food into the tank. The maximum capacity is approximately 4 liters (2.2 kg).
3. Ensure the food kibble size is between 2mm and 15mm in diameter and less than 5mm thick to prevent blockages.
4. Place the desiccant packet into the designated pocket under the lid to keep food fresh.
5. Close the lid securely and engage the lock mechanism.

6. คู่มือการใช้งาน

6.1 การปลดล็อกแผงควบคุม

To prevent accidental changes, the control panel has a lock function. Press and hold the ปุ่มล็อค for a few seconds to unlock the panel before making any settings.

6.2 การตั้งเวลาปัจจุบัน

To set the current time on the feeder's display:

1. ปลดล็อกแผงควบคุม
2. กดปุ่มค้างไว้ ปุ่มตั้งค่า (often represented by a gear or clock icon) until the time display flashes.
3. ใช้ - และ - ปุ่มเพื่อปรับชั่วโมง
4. กดปุ่ม ปุ่มตั้งค่า อีกครั้งเพื่อเปลี่ยนเป็นการปรับนาที ใช้ - และ - เพื่อปรับนาที
5. กดปุ่ม ปุ่มตั้งค่า one more time to save the current time.

6.3 Setting Feeding Schedule and Amount

You can set up to 6 meals per day. Each meal can have a different time and portion size.

1. ปลดล็อกแผงควบคุม
2. กดปุ่ม Meal button (often represented by a food bowl icon) to enter meal setting mode. The first meal time will flash.
3. ใช้ - และ - buttons to adjust the hour for the first meal.
4. กดปุ่ม Meal button อีกครั้งเพื่อเปลี่ยนเป็นการปรับนาที ใช้ - และ - เพื่อปรับนาที
5. กดปุ่ม Meal button again to set the portion amount. The portion display (e.g., "01" to "20") will flash. Use - และ - to select the desired number of portions (1 portion ≈ 7g, so 1-20 portions ≈ 7-140g).
6. Repeat steps 2-5 for subsequent meals (up to 6). After setting the 6th meal, pressing the Meal button again will exit the setting mode.

6.4 ฟังก์ชันบันทึกเสียง

You can record a 10-second voice message that will play at each scheduled mealtime to call your pet.

1. ปลดล็อกแผงควบคุม
2. กดปุ่มค้างไว้ ปุ่มบันทึก (microphone icon) for 3 seconds. The recording indicator will light up.
3. Speak your message into the microphone. The recording will automatically stop after 10 seconds or when you release the button.
4. To play back the recording, briefly press the ปุ่มบันทึก.

6.5 การให้อาหารด้วยตนเอง

To dispense food manually outside of scheduled times:

1. ปลดล็อกแผงควบคุม
2. กดปุ่มสั้นๆ Manual Feed button (often represented by a single food kibble icon). One portion of food will be dispensed.
3. You can press this button multiple times to dispense more portions.

6.6 Dual Bowl Setup (Optional)

If you have the dual bowl accessory (sold separately or included in some variants), you can split the dispensed food into two bowls. The splitter can be adjusted to distribute food in 7 stages between the two bowls.

7. การบำรุงรักษา

7.1 การทำความสะอาด

การทำความสะอาดอย่างสม่ำเสมอช่วยให้มั่นใจได้ถึงสุขอนามัยและการทำงานที่เหมาะสมของเครื่องให้อาหารสัตว์

1. ถอดอะแดปเตอร์แปลงไฟและนำแบตเตอรี่ออกก่อนทำความสะอาด
2. Remove the food bowl and food tank from the main unit.
3. Wash the food bowl and food tank with mild soap and water. Rinse thoroughly and dry completely before reassembling.
4. เช็ดตัวเครื่องหลักด้วยผ้านุ่ม damp ผ้า ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือจุ่มตัวเครื่องหลักลงในน้ำ
5. Ensure all parts are completely dry before adding food and reconnecting power.

7.2 การเปลี่ยนสารดูดความชื้น

Replace the desiccant packet regularly (e.g., monthly) to maintain food freshness, especially in humid environments.

1. เปิดฝาถังอาหาร
2. Remove the old desiccant packet from its pocket.
3. Insert a new desiccant packet.
4. ปิดฝาให้แน่น

8 การแก้ไขปัญหา

9. ข้อมูลจำเพาะ

• หมายเลขรุ่น: PET-AF01BK
• ยี่ห้อ: เอเลคอม
• สี: สีดำ
• ความจุ: Approx. 4 Liters (approx. 2.2 kg dry food)
• ขนาด (ยาว x กว้าง x สูง): 26.5 cm x 19.5 cm x 22 cm (excluding food bowl part)
• Target Animals: แมว, สุนัขขนาดเล็กถึงขนาดกลาง
• ตารางการให้อาหาร: สูงสุด 6 มื้อต่อวัน
• ขนาดส่วน: 1 to 20 portions (approx. 7g to 140g per meal, 1 portion ≈ 7g)
• การบันทึกเสียง: สูงสุด 10 วินาที
• แหล่งจ่ายไฟ: Dedicated AC Adapter (included), 4 x AA Batteries (not included) for backup
• วัสดุ: Stainless steel (bowl)
• ประเทศต้นกำเนิด: จีน

10. การรับประกันและการสนับสนุน

This product comes with a 1-year warranty from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims. For technical support, troubleshooting assistance, or warranty inquiries, please contact ELECOM customer service. Contact information can typically be found on the official ELECOM webไซต์หรือบนบรรจุภัณฑ์ผลิตภัณฑ์