การแนะนำ
Thank you for choosing the IMEX GTN047/NG NÁPOLES Thermostatic Built-in Shower Set. This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your new shower system. Please read these instructions carefully before installation and retain them for future reference.
This thermostatic shower set is designed for built-in installation, offering a sleek and modern aesthetic. It features a main rain shower head, a hand shower, and a thermostatic mixer for precise temperature control.
ข้อมูลด้านความปลอดภัย
- แนะนำการติดตั้งอย่างมืออาชีพ: Installation should be performed by a qualified plumber in accordance with local plumbing and building codes.
- แหล่งจ่ายน้ำ: โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ปิดวาล์วหลักของระบบจ่ายน้ำแล้วก่อนเริ่มงานติดตั้งใดๆ
- แรงดันน้ำ: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแรงดันน้ำในบ้านของคุณอยู่ในช่วงที่แนะนำเพื่อประสิทธิภาพสูงสุด
- ความปลอดภัยในการใช้น้ำร้อน: The thermostatic mixer is designed to prevent scalding, but always test water temperature before use, especially for children or individuals with sensitive skin.
- การจัดการส่วนประกอบ: Handle all components with care to avoid damage to finishes or internal mechanisms.
เนื้อหาแพ็คเกจ
โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าชิ้นส่วนทั้งหมดครบถ้วนและไม่เสียหายก่อนทำการติดตั้ง:
- Thermostatic Mixer Valve (Built-in)
- Control Plate and Handles
- หัวฝักบัวเรนชาวเวอร์
- Shower Arm (Wall-mounted)
- ฝักบัวมือ
- สายฝักบัว
- Wall Outlet / Hand Shower Holder
- Mounting Hardware (screws, anchors, seals)

ภาพ: เหนือview of the main components included in the IMEX GTN047/NG shower set.
การติดตั้งและการตั้งค่า
This section provides general guidelines for the installation of your built-in shower set. Due to the complexity of built-in plumbing, professional installation is strongly recommended.
1. การตรวจสอบก่อนการติดตั้ง
- ตรวจสอบส่วนประกอบ: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าชิ้นส่วนทั้งหมดมีอยู่และไม่เสียหาย
- แหล่งจ่ายน้ำ: ปิดน้ำประปาหลักของห้องน้ำ
- การเตรียมผนัง: Prepare the wall cavity according to the dimensions provided in the technical diagram for the built-in mixer and piping.
- การเชื่อมต่อน้ำ: Identify hot and cold water lines. Hot water is typically on the left, cold on the right.
2. Mixer Valve Installation
- Mount the built-in thermostatic mixer valve securely within the wall cavity, ensuring it is level and at the correct depth relative to the finished wall surface.
- Connect the hot and cold water supply lines to the designated inlets on the mixer valve.
- Connect the outlets from the mixer valve to the pipes leading to the rain shower head and the hand shower wall outlet.
- ทำการทดสอบการรั่วซึมก่อนปิดผนัง
3. Shower Head and Hand Shower Installation
- Install the wall-mounted shower arm for the rain shower head, ensuring it is securely fastened and sealed. Attach the rain shower head to the arm.
- Install the wall outlet/hand shower holder at a convenient height. Connect the shower hose to the wall outlet and the hand shower.
4. การประกอบขั้นสุดท้าย
- Once the wall is finished, install the decorative control plate and handles onto the thermostatic mixer valve.
- เปิดวาล์วน้ำหลักและตรวจสอบดูว่ามีรอยรั่วหรือไม่

Image: Technical diagram showing dimensions and installation details for the shower set components.
คำแนะนำการใช้งาน
The IMEX GTN047/NG shower set features a single thermostatic mixer with two control functions:
- การควบคุมอุณหภูมิ: The lower handle controls the water temperature. Rotate it to adjust the temperature. A safety stop is typically present at 38°C (100°F) to prevent accidental scalding. To exceed this temperature, press the safety button and continue rotating the handle.
- การควบคุมการไหลและการเบี่ยงเบนทิศทาง: The upper handle controls the water flow and diverts water between the main rain shower head and the hand shower. Rotate it to increase or decrease flow, and turn it to select the desired shower outlet.

Image: The complete IMEX GTN047/NG shower set, illustrating the main components and control panel.
การซ่อมบำรุง
Proper care and maintenance will ensure the longevity and appearance of your IMEX shower set.
การทำความสะอาดพื้นผิว
- Clean the matte black finish regularly with a soft cloth and mild soap and water.
- อย่าทำ use abrasive cleaners, scouring pads, or chemical cleaners containing ammonia, bleach, or alcohol, as these can damage the finish.
- ล้างออกให้สะอาดด้วยน้ำสะอาดและเช็ดให้แห้งด้วยผ้าเนื้อนุ่มเพื่อป้องกันคราบน้ำ
Shower Head Maintenance
- The nozzles on the rain shower head and hand shower are designed to be easy to clean. Periodically rub the silicone nozzles to dislodge any limescale buildup.
- For more stubborn limescale, a solution of white vinegar and water can be used. Soak the shower head (if removable) or apply the solution with a cloth, then rinse thoroughly.
การแก้ไขปัญหา
If you encounter issues with your shower set, refer to the following common problems and solutions:
- ไม่มีการไหลของน้ำหรือแรงดันต่ำ:
- ตรวจสอบว่าท่อน้ำหลักเปิดเต็มที่หรือไม่
- Inspect for blockages in the shower head nozzles or hose.
- Verify that the mixer valve is fully open.
- อุณหภูมิน้ำไม่สม่ำเสมอ:
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ต่อท่อน้ำร้อนและน้ำเย็นอย่างถูกต้องแล้ว
- Check the thermostatic cartridge for limescale buildup (may require professional cleaning or replacement).
- Verify stable hot water supply from your water heater.
- ข้อมูลรั่วไหลจากการเชื่อมต่อ:
- ปิดวาล์วน้ำทันที
- Check all connections for proper tightening and ensure seals/washers are correctly seated and not damaged.
For persistent issues, please contact a qualified plumber or IMEX customer support.
ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| หมายเลขรุ่น | GTN047/NG |
| ยี่ห้อ | ไอเม็กซ์ |
| สี | สีดำด้าน |
| วัสดุ | Brass, Alloyed Steel |
| ประเภทการเสร็จสิ้น | แมทต์ |
| ประเภทการติดตั้ง | Wall Mount (Built-in) |
| จำนวนที่จับ | 1 |
| วัสดุที่ใช้ทำด้ามจับ | ทองเหลือง |
| น้ำหนักสินค้า | 1 กก. |
การรับประกันและการสนับสนุน
For warranty information, please refer to the documentation provided at the time of purchase or visit the official IMEX webไซต์ เก็บหลักฐานการซื้อของคุณไว้เพื่อใช้ในกรณีเรียกร้องการรับประกัน
If you require technical assistance or have questions not covered in this manual, please contact IMEX customer support through their official channels.