คู่มือการใช้งานปากกาอ่านสแกน Vormor X5

การแนะนำ

ปากกาอ่านและสแกน Vormor X5 เป็นอุปกรณ์แปลภาษาอเนกประสงค์ที่ออกแบบมาเพื่ออำนวยความสะดวกในการสื่อสารและการเรียนรู้ในหลากหลายภาษา โดยผสานรวมการสแกน OCR (Optical Character Recognition) ขั้นสูง การแปลเสียงแบบเรียลไทม์ และความสามารถในการแปลงข้อความเป็นเสียง ทำให้เป็นเครื่องมือที่ขาดไม่ได้สำหรับการเดินทาง การประชุมทางธุรกิจ และเพื่อการศึกษา ด้วยการรองรับมากกว่า 112 ภาษา Vormor X5 มุ่งมั่นที่จะทำลายกำแพงภาษาและยกระดับปฏิสัมพันธ์ระดับนานาชาติของคุณ

เนื้อหาแพ็คเกจ

โปรดตรวจสอบว่าสินค้าทั้งหมดมีอยู่ในแพ็คเกจ:

• ปากกาอ่านสแกน Vormor X5
• สายชาร์จ USB
• คู่มือการใช้งาน
• (อุปกรณ์เสริม) เคสป้องกัน

ภาพ: ปากกาอ่านเอกสาร Vormor X5 Scan Reader Pen จัดแสดงพร้อมบรรจุภัณฑ์ สายชาร์จ USB และคู่มือผู้ใช้

อุปกรณ์โอเวอร์view

โปรดทำความคุ้นเคยกับส่วนประกอบและปุ่มควบคุมต่างๆ ของอุปกรณ์ Vormor X5 ของคุณ:

ภาพ: แผนภาพโดยละเอียดของปากกาอ่านเอกสาร Vormor X5 Scan Reader Pen ซึ่งเน้นคุณสมบัติหลัก เช่น อินเทอร์เฟซ USB webปุ่มควบคุมกล้อง, เครื่องเล่น, ระดับเสียง, ปุ่มปิดเครื่อง, เส้นสแกน OCR และไอคอนต่างๆ บนหน้าจอสำหรับ การแปลด้วยการสแกน, การแปลตามหลักสัทศาสตร์, การแปลภาพถ่าย, การคัดลอกข้อความ, การบันทึก, พจนานุกรม, การตั้งค่า, Wi-Fi, Bluetooth, ทิศทางการจับปากกา และการเล่นอัตโนมัติ

• 1. อินเทอร์เฟซ USB: สำหรับการชาร์จและถ่ายโอนข้อมูล
• 2. ผู้เล่น: ลำโพงสำหรับเอาต์พุตเสียง
• 3. Webลูกเบี้ยว: ใช้สำหรับการแปลงภาพถ่าย
• 4. ปุ่มปรับระดับเสียง +/- ปรับระดับเอาท์พุตเสียง
• 5. ปุ่มปิดเครื่อง: ฟังก์ชันเปิด/ปิดเครื่อง และล็อกหน้าจอ
• 6. เส้นสแกน OCR: หัวอ่านโปร่งใสที่ใช้สำหรับสแกนข้อความ
• 7. จอแสดงผลแบบสัมผัส: นำทางเมนูและ view การแปล

การตั้งค่า

1. การชาร์จอุปกรณ์

ก่อนใช้งานครั้งแรก โปรดชาร์จ Vormor X5 ให้เต็ม เชื่อมต่อสายชาร์จ USB ที่ให้มากับพอร์ต USB ของอุปกรณ์ และเสียบปลายอีกด้านหนึ่งเข้ากับอะแดปเตอร์แปลงไฟ USB ที่ใช้งานร่วมกันได้ (ไม่ได้รวมอยู่ในชุด) หรือพอร์ต USB ของคอมพิวเตอร์ ตัวแสดงสถานะการชาร์จบนหน้าจอจะแสดงความคืบหน้า

2. การเปิด/ปิดเครื่อง

• การเปิดเครื่อง: กดปุ่มปิดค้างไว้จนกว่าหน้าจอจะสว่างขึ้น
• วิธีปิดเครื่อง: กดปุ่มปิดค้างไว้จนกว่าจะมีข้อความแจ้งให้ปิดเครื่องปรากฏบนหน้าจอ จากนั้นยืนยัน
• การล็อค/ปลดล็อคหน้าจอ: กดปุ่มปิดเครื่องสั้นๆ

3. การเชื่อมต่อกับ Wi-Fi

1. จากเมนูหลัก ให้แตะที่ไอคอน "การตั้งค่า"
2. เลือก "Wi-Fi" แล้วเปิดใช้งาน
3. เลือกเครือข่าย Wi-Fi ที่คุณต้องการจากรายการ
4. ป้อนรหัสผ่าน Wi-Fi โดยใช้แป้นพิมพ์บนหน้าจอ แล้วแตะ "เชื่อมต่อ"
5. การเชื่อมต่อสำเร็จจะแสดงด้วยไอคอน Wi-Fi บนแถบสถานะ

หมายเหตุ: การเชื่อมต่อ Wi-Fi ที่เสถียรเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการใช้งานฟีเจอร์การแปลออนไลน์และการอัปเดตซอฟต์แวร์

คำแนะนำการใช้งาน

1. การแปลข้อความด้วยการสแกน

คุณสมบัตินี้ช่วยให้คุณสแกนข้อความที่พิมพ์และรับคำแปลและข้อความเสียงได้ทันที

1. จากเมนูหลัก แตะ "แปลข้อความด้วยการสแกน"
2. เลือกภาษาต้นทางและภาษาปลายทางของคุณ
3. วางเส้นสแกน OCR ให้แนบสนิทกับข้อความที่คุณต้องการแปล
4. กดปุ่มสแกน (หรือปุ่มหลักด้านหน้า) แล้วลากปากกาไปตามข้อความอย่างราบรื่น
5. ข้อความที่สแกนแล้วจะปรากฏบนหน้าจอ ตามด้วยคำแปลและเสียงอ่าน

ภาพ: ปากกาอ่านสแกน Vormor X5 สาธิตความสามารถในการสแกนข้อความจากทั้งหนังสือจริงและหน้าจออิเล็กทรอนิกส์ ให้ผลลัพธ์เป็นข้อความแบบเรียลไทม์

2. การแปลตามหลักสัทศาสตร์ (เสียง)

สนทนาด้วยเสียงแบบสองทางแบบเรียลไทม์ได้ด้วยฟีเจอร์นี้

1. แตะ "การแปลตามหลักสัทศาสตร์" จากเมนูหลัก
2. ตั้งค่าภาษาทั้งสองสำหรับการแปล (เช่น ภาษาอังกฤษเป็นภาษาจีน)
3. กดปุ่มด้านซ้ายค้างไว้เพื่อพูดในภาษาแรก ปล่อยปุ่มเพื่อแปล
4. กดปุ่มด้านขวาค้างไว้เพื่อพูดในภาษาที่สอง ปล่อยปุ่มเพื่อเริ่มการแปล
5. คำแปลจะปรากฏบนหน้าจอและมีการอ่านออกเสียงให้ฟัง

ภาพ: บุคคลสองคนกำลังสนทนากัน โดยคนหนึ่งถือปากกาอ่านสแกน Vormor X5 เพื่อสาธิตความสามารถในการแปลเสียงแบบสองทางที่ราบรื่นเพื่อการสื่อสารที่เป็นธรรมชาติ

ภาพ: ปากกาอ่านเอกสาร Vormor X5 Scan Reader แสดงหน้าจอที่มีข้อความ "ต้นฉบับ" และ "คำแปล" สาธิตการแปลสองทางแบบเรียลไทม์ในการประชุมหรือสถานการณ์ทางสังคม

3. การแปลภาพถ่าย

แปลข้อความจากรูปภาพ ป้าย หรือเมนูโดยใช้กล้องในตัว

1. แตะ "แปลรูปภาพ" จากเมนูหลัก
2. หันกล้องไปที่ข้อความที่คุณต้องการแปล
3. ปรับอุปกรณ์เพื่อให้แน่ใจว่าข้อความพอดีกับกรอบ
4. แตะปุ่มจับภาพบนหน้าจอ
5. อุปกรณ์จะประมวลผลภาพและแสดงข้อความที่แปลแล้ว

ภาพ: มือถือปากกาอ่านเอกสาร Vormor X5 Scan Reader Pen โดยใช้กล้องแปลป้ายจราจรภาษาสเปนที่เขียนว่า "ADELANTE" (ไปข้างหน้า) เป็นภาษาอังกฤษ เพื่อสาธิตคุณสมบัติการแปลภาพถ่าย

4. ข้อความที่ตัดตอนมา

บันทึกข้อความที่สแกนแล้วไว้เพื่ออ่านในภายหลังview หรือส่งออก

1. หลังจากสแกนข้อความโดยใช้ "Text Scan Translation" แล้ว คุณจะมีตัวเลือกในการบันทึกส่วนที่คัดลอกมา
2. แตะไอคอน "ข้อความย่อ" จากเมนูหลักเพื่อ view ข้อความที่คุณบันทึกไว้
3. คุณสามารถจัดการ แก้ไข หรือลบข้อความที่บันทึกไว้จากส่วนนี้ได้

5. การบันทึกอัจฉริยะ

บันทึกเสียงและอาจถอดเสียงเพื่อใช้ในภายหลัง

1. แตะ "การบันทึกอัจฉริยะ" จากเมนูหลัก
2. แตะปุ่มบันทึกเพื่อเริ่มบันทึก
3. แตะอีกครั้งเพื่อหยุดการบันทึก
4. คุณสามารถเล่นหรือจัดการไฟล์บันทึกได้ภายในส่วนนี้

6 พจนานุกรม

เข้าถึงพจนานุกรมในตัวเพื่อดูความหมายและการออกเสียงของคำศัพท์

1. แตะ "พจนานุกรม" จากเมนูหลัก
2. ป้อนคำที่คุณต้องการค้นหาโดยใช้แป้นพิมพ์บนหน้าจอ หรือสแกนคำนั้น
3. ความหมายและการออกเสียงจะปรากฏขึ้น

7. การเล่นไฟล์ MP3

อุปกรณ์นี้รองรับการเล่นไฟล์เสียง MP3 files.

1. โอนไฟล์ MP3 fileถ่ายโอนข้อมูลไปยังหน่วยความจำภายในของอุปกรณ์ผ่านการเชื่อมต่อ USB กับคอมพิวเตอร์
2. แตะ "MP3" จากเมนูหลัก
3. เลือกและเล่นไฟล์เสียงที่คุณต้องการ files.

8. การตั้งค่า

ปรับแต่งการตั้งค่าอุปกรณ์ รวมถึง Wi-Fi, Bluetooth, การตั้งค่าภาษา และการอัปเดตระบบ

• ไวไฟ : จัดการการเชื่อมต่อเครือข่าย
• บลูทูธ: เชื่อมต่อกับอุปกรณ์เสียงภายนอก (เช่น หูฟัง)
• การตั้งค่าภาษา: ปรับภาษาของอินเทอร์เฟซอุปกรณ์และภาษาสำหรับการแปล
• การอัปเดตระบบ: ตรวจสอบและติดตั้งเฟิร์มแวร์ล่าสุด
• วันที่และเวลา: ตั้งวันที่และเวลาปัจจุบัน
• แสดง: ปรับความสว่างและตั้งค่าเวลาปิดหน้าจออัตโนมัติ

การซ่อมบำรุง

• รักษาความสะอาดของอุปกรณ์ด้วยการเช็ดด้วยผ้าแห้งเนื้อนุ่ม
• หลีกเลี่ยงการใช้สารเคมีรุนแรงหรือวัสดุที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
• เพื่อให้ได้ประสิทธิภาพสูงสุด โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าเส้นสแกน OCR ปราศจากฝุ่นและสิ่งสกปรก
• เก็บอุปกรณ์ไว้ในที่แห้งและเย็น หลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรงและอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป
• อย่าให้เครื่องโดนน้ำหรือความชื้นมากเกินไป

การแก้ไขปัญหา

ข้อมูลจำเพาะ

• ยี่ห้อ: วอร์มอร์
• แบบอย่าง: วอร์มอร์ X5
• ขนาด : 6.2 x 1.9 x 1.5 นิ้ว
• น้ำหนักสินค้า: 6.4 ออนซ์
• ภาษาแปล: 112+ (ออนไลน์)
• ความเร็วในการสแกน: พิมพ์ได้สูงสุด 3000 ตัวอักษรต่อนาที
• การเชื่อมต่อ: ไวไฟ, บลูทูธ
• แสดง: หน้าจอสัมผัส LCD ในตัว
• คุณสมบัติ: การแปลข้อความด้วยการสแกน, การแปลตามหลักสัทศาสตร์, การแปลภาพถ่าย, การคัดลอกข้อความ, การบันทึกเสียงอัจฉริยะ, พจนานุกรม, การเล่นไฟล์ MP3

การรับประกันและการสนับสนุน

ปากกาอ่านเอกสาร Vormor X5 Scan Reader มาพร้อมกับ... รับประกัน 2 ปี นับจากวันที่ซื้อสินค้า การรับประกันนี้ครอบคลุมถึงข้อบกพร่องจากการผลิตและการทำงานผิดปกติภายใต้การใช้งานปกติ ไม่ครอบคลุมถึงความเสียหายที่เกิดจากการใช้งานผิดวิธี อุบัติเหตุ การซ่อมแซมโดยไม่ได้รับอนุญาต หรือภัยพิบัติทางธรรมชาติ

สำหรับการขอรับการสนับสนุนทางเทคนิค การเรียกร้องการรับประกัน หรือข้อสงสัยใด ๆ โปรดติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าของ Vormor:

• อีเมล: eusuppor@vormor.cn
• โปรดดูข้อมูลติดต่อที่ระบุไว้ในกล่องพัสดุของคุณเพื่อดูรายละเอียดการสนับสนุนล่าสุด