การแนะนำ
ขอบคุณสำหรับการซื้อasing the SODLK T18 Portable Wireless Bluetooth Speaker. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your speaker to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
ข้อมูลด้านความปลอดภัย
เพื่อให้มั่นใจถึงความปลอดภัยในการใช้งานและป้องกันความเสียหาย โปรดปฏิบัติตามข้อควรระวังต่อไปนี้:
- ห้ามให้ลำโพงสัมผัสกับอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไปหรือโดนแสงแดดโดยตรงเป็นเวลานาน
- ควรวางลำโพงให้ห่างจากแหล่งความร้อน เช่น เครื่องทำความร้อน ช่องระบายความร้อน เตา หรืออุปกรณ์อื่นๆ (รวมถึง) ampเครื่องให้ความร้อน) ที่ผลิตความร้อน
- Do not disassemble, repair, or modify the speaker yourself. Refer all servicing to qualified service personnel.
- Ensure all ports are securely closed when exposing the speaker to water to maintain its IPX7 waterproof rating.
- โปรดใช้เฉพาะสายชาร์จที่ให้มาหรือสายชาร์จที่ได้รับการรับรองเท่านั้น
- หลีกเลี่ยงการทำตกหรือให้ลำโพงได้รับแรงกระแทกรุนแรง
- ทำความสะอาดด้วยผ้าแห้งเท่านั้น ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดของเหลวหรือน้ำยาทำความสะอาดสเปรย์
เนื้อหาแพ็คเกจ
กรุณาตรวจสอบแพ็คเกจสำหรับรายการต่อไปนี้:
- SODLK T18 Portable Wireless Bluetooth Speaker
- สายสัญญาณเสียงขนาด 3.5 มม.
- Power Cable (USB-C to USB-A)
- คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)
สินค้าเกินview
The SODLK T18 speaker is designed for powerful audio performance and durability, featuring an 80W output, IPX7 waterproofing, and dynamic LED lights. Below is an overview of its components and features.
รูปที่ 1: The SODLK T18 Bluetooth Speaker, demonstrating its IPX7 waterproof capability with water splashing around its robust black casing and illuminated end panels.
คุณสมบัติหลัก:
- พลังเสียง 80 วัตต์: Equipped with two middle-high frequency tweeters, one neodymium woofer, and two passive radiators for rich, clear sound and deep bass.
- IPX7 กันน้ำ: Fully submersible up to 1 meter for 30 minutes, making it ideal for outdoor and pool environments.
- สเตอริโอไร้สายจริง (TWS): Pair two T18 speakers for an enhanced stereo sound experience.
- ไฟ LED แบบไดนามิก: Integrated mixed-color lights that can sync with music, elevating your party atmosphere.
- พาวเวอร์แบงค์สำรองฉุกเฉิน: Built-in functionality to charge your mobile devices via USB.
- โหมดการเล่นหลายโหมด: Supports Bluetooth, AUX input, TF card, and USB flash drive playback.
- ไมโครโฟนในตัว: สำหรับการโทรแบบแฮนด์ฟรี
การควบคุมและพอร์ต:
Familiarize yourself with the buttons and ports on your speaker:
- ปุ่มเปิด/ปิด: กดค้างไว้เพื่อเปิด/ปิด
- ปุ่มบลูทูธ: กดเพื่อเข้าสู่โหมดจับคู่บลูทูธ
- ปุ่ม M (โหมด): Switch between Bluetooth, AUX, TF Card, and USB modes.
- ปุ่ม EQ: Cycle through different equalizer presets.
- ปุ่มเล่น/หยุดชั่วคราว: Play or pause music; answer/end calls.
- ลดเสียงลง (-): Decrease volume; long press for previous track.
- เพิ่มระดับเสียง (+): Increase volume; long press for next track.
- พอร์ต USB-A: For USB flash drive playback and power bank function.
- พอร์ตชาร์จ USB-C: สำหรับชาร์จลำโพง
- ช่องเสียบการ์ด TF: For TF/Micro SD card playback.
- พอร์ต AUX-in: สำหรับการเชื่อมต่อเสียงแบบมีสาย
การตั้งค่า
1. ชาร์จลำโพง
Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided USB-C cable to the speaker's charging port and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The charging indicator light will show charging status and turn off when fully charged.
อายุการใช้งานแบตเตอรี่: Approximately 12 hours of playback on a full charge (may vary with volume and light usage).
2. การเปิด/ปิดเครื่อง
กดปุ่มค้างไว้ ปุ่มเปิดปิด for 2-3 seconds to turn the speaker on or off. A sound prompt will indicate the power status.
3. การจับคู่บลูทู ธ
- Turn on the speaker. It will automatically enter Bluetooth pairing mode, indicated by a flashing blue LED light.
- บนอุปกรณ์ของคุณ (สมาร์ทโฟน แท็บเล็ต ฯลฯ) เปิดใช้งานบลูทูธและค้นหาอุปกรณ์ที่มีอยู่
- เลือก "SODLK T18" จากรายการ
- เมื่อจับคู่สำเร็จแล้ว ไฟ LED จะสว่างเป็นสีน้ำเงิน และคุณจะได้ยินเสียงยืนยัน
- ลำโพงจะเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ที่จับคู่ไว้ล่าสุดโดยอัตโนมัติเมื่อเปิดเครื่อง หากอยู่ในระยะ
4. การจับคู่ True Wireless Stereo (TWS)
TWS allows you to pair two SODLK T18 speakers together for a true stereo sound experience.
รูปที่ 2: Two SODLK T18 speakers positioned to demonstrate TWS pairing, providing a wider and more immersive soundstage.
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าลำโพง T18 ทั้งสองตัวเปิดใช้งานอยู่ และไม่ได้เชื่อมต่อกับอุปกรณ์บลูทูธใดๆ
- บนลำโพงตัวใดตัวหนึ่ง (ซึ่งจะเป็นลำโพงหลัก) ให้กดปุ่ม ปุ่มบลูทูธ twice quickly. It will enter TWS pairing mode.
- The primary speaker will search for the secondary speaker. Once connected, you will hear a confirmation sound, and the LED lights on both speakers will indicate a successful TWS connection.
- Now, connect your device to the primary speaker via Bluetooth as described in "3. Bluetooth Pairing". Audio will play through both speakers in stereo.
- หากต้องการตัดการเชื่อมต่อ TWS ให้กดปุ่ม ปุ่มบลูทูธ twice quickly on either speaker.
การดำเนินงาน
1. การเล่นเพลง
- โหมดบลูทู ธ : After successful pairing, open your music app and start playback.
- โหมด AUX: Insert the 3.5mm audio cable into the speaker's AUX-in port and the other end into your audio device. The speaker will automatically switch to AUX mode.
- TF Card / USB Flash Drive Mode: Insert a TF card or USB flash drive (with supported audio files) into the respective port. The speaker will automatically detect and play music from the storage device. Press the ปุ่ม M (โหมด) to cycle through input sources if needed.
2. การควบคุมการเล่น
- เล่น/หยุดชั่วคราว: กดปุ่ม ปุ่มเล่น/หยุดชั่วคราว.
- การปรับระดับเสียง: กดปุ่ม เพิ่มระดับเสียง (+) or ลดเสียงลง (-) ปุ่ม
- เพลงถัดไป: กดค้างไว้ เพิ่มระดับเสียง (+) ปุ่ม.
- แทร็กก่อนหน้า: กดค้างไว้ ลดเสียงลง (-) ปุ่ม.
3. โหมด EQ
กดปุ่ม ปุ่มอีควอไลเซอร์ to cycle through different equalizer presets (e.g., Bass Boost, Vocal, Standard) to optimize sound for various music genres or listening preferences.
4. โหมดแสง
The speaker features dynamic LED lights. Press the ปุ่มไฟ (if available, or a combination of buttons) to cycle through different light patterns or turn the lights off. Refer to the button layout for specific light control.
รูปที่ 3: The SODLK T18 speakers enhancing a social gathering with their vibrant, mixed-color light display.
5. ใช้เป็นพาวเวอร์แบงค์
The SODLK T18 can serve as an emergency power bank for your mobile devices.
รูปที่ 4: The SODLK T18 speaker providing emergency power to a smartphone, ensuring your devices stay charged on the go.
Connect your device's charging cable to the USB-A output port on the speaker. The speaker will begin charging your device. Note that using this feature will consume the speaker's battery life.
6. การโทรแบบแฮนด์ฟรี
When connected via Bluetooth, you can use the speaker for hands-free calls:
- รับสาย: กดปุ่ม ปุ่มเล่น/หยุดชั่วคราว ครั้งหนึ่ง.
- วางสาย: กดปุ่ม ปุ่มเล่น/หยุดชั่วคราว ครั้งหนึ่งระหว่างการโทร
- ปฏิเสธสาย: กดปุ่มค้างไว้ ปุ่มเล่น/หยุดชั่วคราว เป็นเวลา 2 วินาที
การซ่อมบำรุง
- การทำความสะอาด: เช็ดลำโพงด้วย d . นุ่มๆamp cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners. Ensure all port covers are sealed before cleaning with a damp ผ้า.
- พื้นที่จัดเก็บ: Store the speaker in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. If storing for a long period, charge the battery to about 50% every few months to maintain battery health.
- การดูแลกันน้ำ: While IPX7 rated, always ensure the rubber flap covering the charging and input ports is securely closed before exposing the speaker to water. After exposure to chlorinated or saltwater, rinse the speaker with fresh water and dry thoroughly before charging.
การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ลําโพงไม่เปิดขึ้น | แบตเตอรี่เหลือน้อย; กดปุ่มเปิด/ปิดไม่ค้างไว้นานพอ | ชาร์จลำโพง กดปุ่มเปิด/ปิดค้างไว้ 2-3 วินาที |
| ไม่สามารถจับคู่ผ่านบลูทูธได้ | Speaker not in pairing mode; Device Bluetooth off; Speaker already connected to another device; Too far from device. | Ensure speaker is flashing blue; Turn on device Bluetooth; Disconnect from other devices; Move speaker closer to device (within 10 meters). |
| ไม่มีเสียง. | Volume too low; Incorrect input mode; Audio cable not fully inserted. | Increase volume on speaker and device; Press 'M' button to select correct mode; Ensure cables are fully inserted. |
| การจับคู่ TWS ล้มเหลว | ลำโพงอยู่ห่างกันมากเกินไป มีลำโพงตัวหนึ่งจับคู่กับอุปกรณ์แล้ว | ตรวจสอบให้แน่ใจว่าลำโพงอยู่ใกล้กัน และตัดการเชื่อมต่อลำโพงทั้งสองข้างจากอุปกรณ์บลูทูธใดๆ ก่อนทำการจับคู่ TWS |
| Charging connected device is slow or not working. | Speaker battery low; Cable issue; Device drawing too much power. | Ensure speaker is sufficiently charged; Try a different USB cable; Some devices may not be compatible or require more power than the speaker can provide. |
ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ชื่อรุ่น | T18 |
| ยี่ห้อ | ซอดล์ค |
| ประเภทลำโพง | ใช้งานกลางแจ้ง พกพาได้ |
| เทคโนโลยีการเชื่อมต่อ | บลูทูธ, อุปกรณ์เสริม, USB |
| การสื่อสารแบบไร้สาย | บลูทูธ |
| ช่วงบลูทูธ | สูงถึง 10 เมตร (33 ฟุต) |
| กำลังขับสูงสุดของลำโพง | 80 วัตต์ |
| ระดับความต้านทานต่อน้ำ | IPX7 (กันน้ำ) |
| อายุการใช้งานแบตเตอรี่ | นานถึง 12 ชั่วโมง |
| แหล่งพลังงาน | ใช้พลังงานจากแบตเตอรี่ (รวมแบตเตอรี่ลิเธียมไอออน 4 ก้อน) |
| ขนาดสินค้า (ลึก x กว้าง x สูง) | ลึก 3.95 นิ้ว x กว้าง 8.66 นิ้ว x สูง 3.95 นิ้ว |
| น้ำหนักสินค้า | 1140 กรัม (2.51 ปอนด์) |
| ส่วนประกอบที่รวมอยู่ | 3.5mm Audio Cable, Power Cable |
| ไมโครโฟน | 1 (ในตัว) |
| วิธีการควบคุม | ปุ่มสัมผัส |
รูปที่ 5: Detailed dimensions of the SODLK T18 speaker, illustrating its compact and portable size.
การรับประกันและการสนับสนุน
The SODLK T18 Portable Wireless Bluetooth Speaker comes with a Limited Warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions. For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact SODLK customer service through the retailer where you purchased the product or visit the official SODLK webเว็บไซต์.
ผู้ผลิต: ซอดล์ค
หมายเลขรุ่น: T18
ยูพีซี: 762715554291