1. บทนำ
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Migro Double Pole Digital Timer Switch, Model Migro2120. This programmable timer is designed for 7-day, 24-hour operation, featuring a 3-year battery backup and a weatherproof enclosure, suitable for various applications requiring precise electrical control.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
WARNING: Risk of Electric Shock. Installation and servicing should only be performed by qualified personnel.
- Always disconnect power at the circuit breaker or fuse box before installing or servicing the timer switch.
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าการเชื่อมต่อสายไฟทั้งหมดมีความปลอดภัยและเป็นไปตามกฎหมายไฟฟ้าในท้องถิ่นและระดับชาติ
- Do not exceed the specified electrical ratings (Voltage, Ampเอะอะ).
- This device is designed for permanent installation.
- The weatherproof enclosure provides protection against environmental elements; however, ensure it is properly sealed after installation.
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
- Migro Double Pole Digital Timer Switch (Model Migro2120)
- กล่องกันฝน
- ฮาร์ดแวร์สำหรับติดตั้ง (สกรู, พุก)
- คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)
4. สินค้าหมดview
Familiarize yourself with the timer's display and control buttons before operation.

ภาพที่ 1: ด้านหน้า view of the Migro Digital Timer Switch control panel. It features an LCD display showing time, day, and status (AUTO/ON/OFF). Below the display are several blue buttons: 'P' (Program), 'D+' (Day), 'H+' (Hour), 'M+' (Minute), 'RESET', and 'MANUAL C/R' (Manual Control/Reset). A red 'ON' indicator light is visible above the display.
4.1. การแสดงผล
- การแสดงเวลา: Shows current time (HH:MM:SS).
- วันของสัปดาห์: Indicates the current day (e.g., MO, TU, WE, TH, FR, SA, SU).
- โหมดการทำงาน: Displays "AUTO" for automatic operation, "ON" for always on, or "OFF" for always off.
- หมายเลขโปรแกรม: Shows the current program being viewเอ็ดหรือชุด
4.2. ปุ่ม
- พี (โปรแกรม): Enters or exits programming mode. Used to cycle through program settings.
- ดี+ (กลางวัน): In time setting mode, adjusts the day. In program mode, selects days for the program.
- H+ (ชั่วโมง): In time setting mode, adjusts the hour. In program mode, sets the hour for ON/OFF times.
- M+ (นาที): In time setting mode, adjusts the minute. In program mode, sets the minute for ON/OFF times.
- รีเซ็ต: รีเซ็ตการตั้งค่าทั้งหมดกลับไปเป็นค่าเริ่มต้นจากโรงงาน ใช้ของมีคม (เช่น ปลายปากกา) กดเพื่อรีเซ็ต
- MANUAL C/R (Manual Control/Recall): Toggles between AUTO, ON, and OFF modes. Also used to recall programs.
5. การตั้งค่าและการติดตั้ง
The Migro2120 timer switch is designed for 220VAC/240V 2-pole applications. Professional installation is highly recommended.
5.1. การติดตั้ง
- Choose a suitable location for the weatherproof enclosure, ensuring it is accessible for programming and maintenance.
- Securely mount the enclosure using the provided mounting hardware.
5.2. การเดินสาย
IMPORTANT: Ensure power is OFF at the main circuit breaker before proceeding with wiring.
- Open the weatherproof enclosure and locate the terminal block for wiring.
- Connect the incoming 220VAC/240V power lines (L1, L2) to the designated input terminals on the timer.
- Connect the load wires (T1, T2) to the designated output terminals.
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าการเชื่อมต่อทั้งหมดแน่นหนาและปลอดภัย
- Close and seal the weatherproof enclosure properly.
- Restore power at the circuit breaker. The timer display should illuminate.
6. คู่มือการใช้งาน
6.1. Initial Setup (Setting Current Time and Day)
- กดปุ่ม P button once to enter time setting mode. The hour display will flash.
- ใช้ H+ ปุ่มตั้งค่าชั่วโมงปัจจุบัน
- ใช้ M+ ปุ่มสำหรับตั้งค่าเวลาปัจจุบัน
- ใช้ D+ ปุ่มเพื่อตั้งค่าวันปัจจุบันของสัปดาห์
- กดปุ่ม P กดปุ่มอีกครั้งเพื่อบันทึกการตั้งค่าและออกจากโหมดตั้งเวลา
6.2. การตั้งโปรแกรมตารางเวลาเปิด/ปิด
The timer supports up to 16 ON/OFF programs. Each program can be set for a specific day or combination of days.
- กดปุ่ม P กดปุ่มซ้ำๆ จนกระทั่ง "1 ON" ปรากฏบนหน้าจอ นี่คือโปรแกรมเปิดตัวแรก
- ใช้ D+ เพื่อเลือกวันที่ต้องการเข้าร่วมโปรแกรมนี้ ตัวเลือกได้แก่ วันใดวันหนึ่ง วันธรรมดา วันหยุดสุดสัปดาห์ หรือทั้ง 7 วัน
- ใช้ H+ และ M+ เพื่อตั้งเวลาเปิดใช้งานที่ต้องการ
- กด P อีกครั้ง "1 OFF" จะปรากฏขึ้น
- ใช้ D+ เพื่อเลือกวัน (หรือหลายวัน) ที่ต้องการสำหรับโปรแกรม OFF นี้ (โดยปกติจะตรงกับโปรแกรม ON)
- ใช้ H+ และ M+ เพื่อตั้งเวลาปิดที่ต้องการ
- ทำซ้ำขั้นตอนที่ 1-6 สำหรับโปรแกรมเปิด/ปิดเพิ่มเติม (สูงสุด 16 โปรแกรม)
- หลังจากตั้งค่าโปรแกรมที่ต้องการทั้งหมดแล้ว ให้กดปุ่ม คู่มือการใช้งาน C/R button to return to normal operating mode. Ensure "AUTO" is displayed for programmed operation.
6.3. คู่มือการแทนที่
การ คู่มือการใช้งาน C/R button allows you to temporarily override the programmed schedule.
- กด คู่มือการใช้งาน C/R repeatedly to cycle through modes:
- อัตโนมัติ: The timer operates according to the programmed schedules.
- บน: The connected device remains continuously ON, overriding all programs.
- ปิด: The connected device remains continuously OFF, overriding all programs.
7. การบำรุงรักษา
7.1. แบตเตอรี่สำรอง
The timer includes a 3-year battery backup to retain settings during power outages. If the display becomes dim or settings are lost frequently, the internal battery may need replacement. This should be performed by a qualified technician.
7.2. การทำความสะอาด
เช็ดทำความสะอาดภายนอกของกล่องด้วยผ้าเนื้อนุ่มและแห้งamp cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents. Ensure the enclosure remains sealed to maintain its weatherproof rating.
8 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| หน้าจอแสดงผลของตัวจับเวลาว่างเปล่า | ไม่มีแหล่งจ่ายไฟ แบตเตอรี่ภายในหมดแล้ว | Check circuit breaker. Ensure wiring is correct. If power is present, internal battery may need replacement (contact support). |
| Connected device does not turn ON/OFF as programmed. | Timer is not in "AUTO" mode; incorrect program settings; wiring issue. | กด คู่มือการใช้งาน C/R until "AUTO" is displayed. Verify program times and days. Check wiring connections. |
| Loud buzzing noise from the relay. | Faulty relay; incorrect voltage/load. | Disconnect power immediately. Verify input voltage and load specifications. If buzzing persists, the unit may be faulty (contact support). |
| ไม่มีฉบับtage output at T1/T2 terminals. | Internal fault; incorrect wiring; timer in OFF mode. | Ensure timer is in ON or AUTO mode during an ON cycle. Verify input voltage. If no output, the unit may be faulty (contact support). |
| Casing or enclosure damage. | Physical impact; overtightening screws. | If the weatherproof seal is compromised, replace the enclosure or unit to maintain protection. Contact support for replacement options. |
| การตั้งค่าจะหายไปหลังจากไฟดับtage. | Internal battery backup depleted or faulty. | The internal battery needs replacement (contact support). |
9. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| หมายเลขรุ่น | มิโกร2120 |
| จัดอันดับVoltage | AC 110V/120V (Coil), 220VAC/240V (Main Circuit) |
| ความถี่ | 50/60เฮิรตซ์ |
| กระแสไฟฟ้าปฏิบัติการที่กำหนด | 40A (2 Pole), 50A, 30A (Contactor ratings) |
| จำนวนเสา | 2 เสา |
| โปรแกรม | 16 ON and 8 OFF (16 time schedules) |
| แสดง | จอแอลซีดี |
| การใช้พลังงาน | 4.5VA (max) |
| อุณหภูมิในการทำงาน | -10℃ ถึง 55℃ |
| แบตเตอรี่สำรอง | 3 ปี |
| สิ่งที่แนบมา | ทนต่อสภาพอากาศ |
| ขนาด (D x W x H) | ลึก 3 นิ้ว x กว้าง 9 นิ้ว x สูง 9 นิ้ว |
| สี | D Gray, White |
10. การรับประกันและการสนับสนุน
Migro products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, technical support, or to report issues, please contact your retailer or the manufacturer directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
For assistance, refer to the contact information provided with your purchase or visit the official Migro webเว็บไซต์.