1. บทนำและเรื่องอื่นๆview
The MABIS DBP-2261 Universal Wrist Talking Blood Pressure Monitor is designed to provide clinically accurate blood pressure and pulse rate measurements. This device features a visual blood pressure guide, irregular heartbeat detection, and stores up to 396 readings for up to 4 individual users. Audio readings are available in both English and Spanish for enhanced accessibility. The monitor is compact and includes a protective storage case for convenience.
คุณสมบัติที่สำคัญ ได้แก่:
- Clinically accurate blood pressure and pulse readings.
- Large, backlit display for easy readability in various lighting conditions.
- Talking voice audio for clear and concise results in English or Spanish.
- Visual BP Guide to indicate blood pressure health range.
- Irregular heartbeat detection.
- Memory storage for 396 readings across 4 user profiles.
- Date and time display for tracking measurement history.

ภาพที่ 1: จบแล้วview of the MABIS DBP-2261 Wrist Blood Pressure Monitor, highlighting key display elements and buttons.
2. การตั้งค่า
2.1 การติดตั้งแบตเตอรี่
The monitor requires two (2) AAA batteries, which are included. To install or replace batteries:
- ค้นหาช่องใส่แบตเตอรี่ที่ด้านหลังของจอภาพ
- เปิดฝาช่องใส่แบตเตอรี่
- ใส่แบตเตอรี่ AAA สองก้อน โดยตรวจสอบให้แน่ใจว่าขั้วถูกต้อง (+/-)
- ปิดฝาช่องใส่แบตเตอรี่ให้แน่น
2.2 Setting Date, Time, and Voice Language
Before first use, set the date, time, and preferred voice language/volume.
- กดปุ่ม ชุด button to enter setup mode.
- ใช้ M (Memory) button to change the flashing number (e.g., year, month, day, hour, minute).
- กด ชุด to confirm each selection and move to the next setting.
- Continue until you reach the voice language setting. Use the M button to select English, Spanish, or turn the voice off.
- กด ชุด เพื่อยืนยันการตั้งค่าเสียง
- ปรับระดับเสียงโดยใช้ปุ่ม M ปุ่มแล้วกด ชุด เพื่อยืนยัน.
Video 1: This video demonstrates the setup process for the MABIS Digital Talking Blood Pressure Monitor, including setting date, time, and voice options.
2.3 การใช้ผ้าพันข้อมือ
Proper cuff placement is crucial for accurate readings. The universal wrist cuff fits wrist circumferences from 5.3″ to 8.5″ (13.5cm – 21.5cm).
- Remove any clothing or jewelry from your left wrist. The left wrist is generally preferred.
- With your palm facing up, apply the cuff onto your wrist. The display should be facing you.
- Position the cuff approximately 1/2 inch (1.27 cm) down from the end of your wrist bone.
- Ensure the cuff is snug but not overly tight. You should be able to insert one finger comfortably between the cuff and your wrist.

Image 2: Quick start guide illustrating the three steps for taking blood pressure: fastening the cuff, aligning the unit with the wrist, and positioning the arm.

Image 3: The MABIS DBP-2261 monitor correctly positioned on a wrist, with the display facing the user.
3. คู่มือการใช้งาน
3.1 การวัดผล
For accurate readings, ensure you are relaxed and have avoided strenuous activity, caffeine, or smoking for at least 30 minutes prior. Sit comfortably with your feet flat on the floor and your arm supported.
- Ensure the cuff is correctly applied and positioned at heart level.
- กดปุ่ม พลัง ปุ่ม (
) to begin. The cuff will automatically inflate. - ให้อยู่นิ่งและเงียบในระหว่างการวัด
- Once the measurement is complete and all air is deflated, the monitor will display and audibly announce your Systolic, Diastolic, and Pulse readings.
3.2 การทำความเข้าใจเนื้อหาที่อ่าน
จอแสดงผลจะแสดงค่าหลักสามค่า:
- SYS (ความดันซิสโตลิก): ตัวเลขบน แสดงถึงความดันในหลอดเลือดแดงของคุณขณะที่หัวใจเต้น
- DIA (ความดันไดแอสโตลิก): ตัวเลขด้านล่าง แสดงถึงความดันในหลอดเลือดแดงระหว่างการเต้นของหัวใจ
- PUL (อัตราชีพจร): อัตราการเต้นของหัวใจของคุณวัดเป็นครั้งต่อนาที
The monitor also features a Visual BP Guide on the left side of the display, which uses a color-coded scale to indicate the health range of your blood pressure results. Additionally, it includes an การตรวจจับการเต้นของหัวใจผิดปกติ เครื่องหมาย (
) which will appear if an irregular heartbeat is detected during the measurement.

Image 4: The Visual Blood Pressure Guide on the monitor display, indicating blood pressure categories with a color scale.

Image 5: Illustration of the Clear Voice Broadcast feature, showing how the monitor audibly announces blood pressure and pulse readings.
3.3 Memory Recall and User Profiles
The monitor supports up to 4 user profiles, each storing 99 readings (total 396 readings).
- เพื่อเลือกผู้ใช้งานมืออาชีพfile, กดปุ่ม ชุด button repeatedly until the desired user icon (1-4) is displayed.
- To recall past measurements, press the M (Memory) button. Each press will cycle through stored readings for the currently selected user.
4. การบำรุงรักษา
4.1 การทำความสะอาด
Clean the monitor and cuff regularly to ensure hygiene and proper function.
- Wipe the monitor unit with a soft, dry cloth. If necessary, use a slightly damp ใช้ผ้าชุบสบู่เหลวอ่อนๆ เช็ด แล้วเช็ดให้แห้ง
- ห้ามใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน สารละลาย หรือแช่เครื่องในน้ำ
- สามารถเช็ดข้อมือเสื้อเบาๆ ด้วยผ้าเช็ดทำความสะอาดamp cloth and mild soap. Allow it to air dry completely before storage.
4.2 พื้นที่จัดเก็บ
Store the monitor in its protective storage case when not in use.
- ควรเก็บอุปกรณ์ไว้ในที่แห้งและเย็น หลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรง อุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป และความชื้นสูง
- Avoid dropping the monitor or subjecting it to strong impacts.
- If the monitor will not be used for an extended period, remove the batteries to prevent leakage.
5 การแก้ไขปัญหา
If you encounter issues with your MABIS DBP-2261 monitor, refer to the following common problems and solutions:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| จอภาพไม่เปิดขึ้นมา | แบตเตอรี่เสียหรือติดตั้งไม่ถูกต้อง | เปลี่ยนแบตเตอรี่ด้วยแบตเตอรี่ AAA ใหม่ โดยตรวจสอบให้แน่ใจว่าใส่ขั้วถูกต้อง |
| การอ่านที่ไม่ถูกต้อง | การวางผ้าพันแขนไม่ถูกต้อง การเคลื่อนไหวขณะวัด หรือการพูดคุย | Ensure cuff is correctly positioned at heart level. Remain still and silent during measurement. Consult a healthcare professional for comparison readings. |
| มีข้อความแสดงข้อผิดพลาดปรากฏขึ้น | Cuff not properly inflated/deflated, or movement detected. | Re-apply the cuff and try again. Ensure no obstructions to the cuff. If errors persist, contact customer support. |
| ไม่มีการถ่ายทอดเสียง | Voice feature turned off or volume too low. | Check voice settings in setup mode and adjust volume as needed. |
If problems persist after attempting these solutions, please contact MABIS customer support for further assistance.
6. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| หมายเลขรุ่น | ดีบีพี-2261 |
| ขนาดสินค้า | 3.3 x 2.4 x 2.5 นิ้ว |
| น้ำหนักสินค้า | Approximately 30.85 Pounds (for pack of 48) / Individual unit weight not specified but light. |
| ขนาดข้อมือ | Universal Wrist Cuff (fits 5.3″ - 8.5″ / 13.5cm – 21.5cm) |
| แหล่งพลังงาน | ใช้พลังงานจากแบตเตอรี่ (แบตเตอรี่ AAA จำนวน 2 ก้อน) |
| ประเภทจอภาพ | ดิจิตอล, มีไฟแบ็คไลท์ |
| การเก็บข้อมูลความทรงจำ | 396 readings for 4 users (99 readings per user) |
| คุณสมบัติพิเศษ | Talking Function (English/Spanish), Visual BP Guide, Irregular Heartbeat Detection |
| ผู้ผลิต | Joytech Healthcare Co., Ltd |
7. การรับประกันและการสนับสนุน
For information regarding product warranty, returns, or technical support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official MABIS website. Contact details for customer service are typically provided in the packaging or on the manufacturer's webเว็บไซต์.