1. บทนำ
Thank you for choosing the TONGOU TO-Q-SY1-ZigBee 25A Smart ZigBee Switch. This device is designed to transform your conventional appliances into smart, connected devices, offering remote control, voice control, energy monitoring, and advanced timing functions. For optimal performance and safety, please read this manual thoroughly before installation and use.
2. สินค้าหมดview
The TONGOU TO-Q-SY1-ZigBee Smart Switch integrates seamlessly into your smart home ecosystem, provided you have a compatible TUYA ZigBee hub. It allows for intelligent control and monitoring of connected devices.
คุณสมบัติหลัก:
- โปรโตคอล ZigBee 3.0: Requires a TUYA ZigBee hub/gateway for connectivity.
- Universal Connected Home DIY Module: Easily convert small home appliances (lamps, fans, heaters) to smart devices in under 10 minutes.
- การควบคุมระยะไกลผ่านแอป: Control appliances via the "Smart Life" or "TUYA" APP from anywhere, anytime.
- Electricity Consumption Monitoring: Real-time and historical analysis of energy consumption, displaying current, voltage, and power, with data recording (hours, days, months, years).
- การควบคุมด้วยเสียง: เข้ากันได้กับ Amazon Alexa และ Google Assistant เพื่อการใช้งานแบบแฮนด์ฟรี
- ฟังก์ชั่นจับเวลา: Features timing modes to prevent energy waste and optimize device operation.
- Easy Installation and Use: Simple wiring process with push-in terminals and screw tightening/loosening.
- วัสดุพรีเมี่ยม: Constructed with high-quality, flame-retardant PA66 material and good conductivity copper for enhanced safety and durability.

Image 2.1: TONGOU TO-Q-SY1-ZigBee Smart Switch highlighting its features like timer, countdown, circulate, and metering.

Image 2.2: Diagram illustrating the TONGOU TO-Q-SY1-ZigBee Smart Switch's connectivity and control options.
3. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
WARNING: Electrical shock hazard. Installation should only be performed by a qualified electrician.
- ควรตัดการเชื่อมต่อไฟฟ้าที่เบรกเกอร์เสมอ ก่อนที่จะติดตั้งหรือซ่อมบำรุงสวิตช์
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ปรับระดับเสียงของสวิตช์แล้วtagค่า e และค่ากระแสไฟฟ้าต้องตรงกับระบบไฟฟ้าของคุณ
- Do not operate the switch with wet hands or in damp เงื่อนไข.
- เก็บให้พ้นจากมือเด็ก
- ห้ามซ่อมแซมหรือดัดแปลงอุปกรณ์ด้วยตนเอง โปรดติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าเพื่อขอความช่วยเหลือ
4. การติดตั้ง
The TONGOU TO-Q-SY1-ZigBee Smart Switch is designed for DIN rail mounting. Follow these steps for safe and correct installation:
- หมดแรง: Turn off the main power supply at your circuit breaker to prevent electrical shock.
- การติดตั้ง: Securely mount the switch onto a standard 35mm DIN rail in your electrical box.
- การเดินสายไฟ: Connect the live (L) and neutral (N) wires to the input terminals (Power L and Power N) of the switch. Connect the load wires to the output terminals (Load L and Load N). Ensure all connections are tight and secure. The switch supports simple push-in cable insertion and screw tightening.
- เปิดเครื่อง: Once all wiring is complete and secure, restore power at the circuit breaker.

ภาพที่ 4.1: อดีตample wiring diagram for the TONGOU TO-Q-SY1-ZigBee Smart Switch with a light bulb and a Tuya ZigBee hub.

Image 4.2: Dimensions of the TONGOU TO-Q-SY1-ZigBee DIN Rail Switch for installation planning.
5. การตั้งค่า (การจับคู่แอป)
To enable smart features, the switch must be paired with a TUYA ZigBee 3.0 hub and the Smart Life/TUYA app.
- ดาวน์โหลดแอพ: Download the "Smart Life" or "TUYA" app from the App Store (iOS) or Google Play (Android).
- เพิ่มฮับ: Open the app and add your TUYA ZigBee 3.0 hub if you haven't already.
- เข้าสู่โหมดจับคู่: On the TONGOU Smart Switch, press and hold the button for 5 seconds until the indicator light blinks blue. This indicates pairing mode.
- ค้นพบอุปกรณ์: In the Smart Life/TUYA app, navigate to your ZigBee hub and select "Add sub-device" or "ค้นหา device." The app will discover the switch.
- ยืนยันการจับคู่: Follow the on-screen prompts to confirm pairing. Once successfully paired, the indicator light on the switch will stop blinking and remain solid blue.

Image 5.1: Diagram showing the connection of the TONGOU TO-Q-SY1-ZigBee Smart Switch to a WiFi router via a ZigBee hub for app and voice control.
Video 5.1: This video demonstrates the pairing process of the TONGOU TO-Q-SY1-ZigBee Smart Switch with a Tuya ZigBee hub and the Smart Life app, including initial setup and basic control functions.
6. การดำเนินการ
6.1. การควบคุมด้วยตนเอง
The switch can be operated manually by pressing the physical button on the device. Press once to turn ON, press again to turn OFF.
6.2. การควบคุมระยะไกลผ่านแอป
After successful pairing, open the Smart Life/TUYA app. You will see the added switch. Tap the switch icon to toggle power ON/OFF. The app also provides real-time status updates.
6.3. Electricity Consumption Monitoring
Within the app, navigate to the switch's details page. Here you can view real-time data for current, voltage, and power. Historical data for energy consumption (kWh) is also available, broken down by day, month, and year.
6.4. การควบคุมด้วยเสียง
Integrate the Smart Life/TUYA app with Amazon Alexa or Google Assistant. Once linked, you can use voice commands to control your connected appliances. For example, "Alexa, turn on the living room light" or "Hey Google, turn off the fan."

Image 6.1: Screenshot showing smart timer settings within the app, allowing users to schedule device operation.
6.5. Timing Functions
The app offers various timing options:
- กำหนดการ: Set specific ON/OFF times for your devices on selected days.
- นับถอยหลัง: ตั้งเวลาให้เครื่องเปิดหรือปิดหลังจากระยะเวลาที่กำหนด
- หมุนเวียน: Program the device to cycle ON and OFF repeatedly for set intervals.
7. การบำรุงรักษา
- การทำความสะอาด: เช็ดอุปกรณ์เบาๆ ด้วยผ้าแห้งเนื้อนุ่ม ห้ามใช้สารเคมีรุนแรงหรือน้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
- ตรวจสอบการเชื่อมต่อ: ตรวจสอบการเชื่อมต่อสายไฟเป็นระยะเพื่อให้แน่ใจว่ามีความปลอดภัย
- อัพเดตเฟิร์มแวร์: Keep the Smart Life/TUYA app updated to receive the latest firmware for your switch, which may include performance improvements and new features.
8 การแก้ไขปัญหา
- อุปกรณ์ไม่จับคู่:
- Ensure your TUYA ZigBee hub is powered on and connected to your network.
- Verify the switch is in pairing mode (blinking blue indicator light).
- Move the switch closer to the ZigBee hub.
- Reset the switch by holding the button for 10 seconds until the light turns off, then try pairing again.
- No remote control:
- Check your internet connection and the ZigBee hub's connection.
- Ensure the Smart Life/TUYA app is up to date.
- Verify the switch is still connected to the ZigBee network in the app.
- การควบคุมด้วยเสียงไม่ทำงาน:
- Confirm that your Alexa or Google Assistant device is properly linked to your Smart Life/TUYA account.
- Check if the device name in the app matches the name you are using in voice commands.
- Inaccurate energy monitoring:
- Ensure the switch is correctly wired and the load is within its rated capacity.
- ติดต่อฝ่ายสนับสนุนลูกค้าหากปัญหายังคงมีอยู่
9. ข้อมูลจำเพาะ
| ผู้ผลิต | ถงโกว |
| หมายเลขรุ่น | TO-Q-SY1-ZigBee |
| วัสดุ | With measurement 25A (PA66 flame-retardant) |
| เล่มที่tage | 240 โวลต์ |
| พลัง | 6000 วัตต์ |
| คะแนนปัจจุบัน | 25 ก |
| ประเภทสวิตซ์ | Single-phase, Touchpad |
| ประเภทการติดตั้ง | ราง DIN |
| โหมดการทำงาน | เปิดปิด |
| การเชื่อมต่อ | ZigBee 3.0 (requires Tuya ZigBee Hub) |
| การรับรอง | CE |
| ขนาดแพ็คเกจ | ขนาด 8.5 x 7.1 x 2.2 ซม. ; 110 กรัม |
| ประเทศต้นกำเนิด | จีน |

Image 9.1: Detailed product parameters for the TONGOU TO-Q-SY1-ZigBee Smart Switch.
10. การรับประกันและการสนับสนุน
This TONGOU Smart ZigBee Switch comes with a รับประกัน 2 ปี ตั้งแต่วันที่ซื้อ การรับประกันนี้ครอบคลุมถึงข้อบกพร่องในวัสดุและฝีมือการผลิตภายใต้การใช้งานปกติ
For technical support, warranty claims, or any questions regarding your product, please contact TONGOU customer service through your retailer or the official TONGOU website. Please have your purchase receipt and product model number (TO-Q-SY1-ZigBee) ready when contacting support.
ขณะนี้ยังไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับความพร้อมของอะไหล่