1. บทนำ
This manual provides instructions for the installation, operation, and maintenance of your Wokyo Electric Sofa Remote Hand Control Replacement. This remote is designed for use with power recliners and lift chairs that utilize a 5-pin connector system. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper function and safety.

Image 1.1: Wokyo Electric Sofa Remote Hand Control with a power recliner in the background.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
- Ensure the power supply to the furniture is disconnected before installation or maintenance.
- อย่าให้รีโมทคอนโทรลโดนน้ำหรือความชื้นมากเกินไป
- ควรหลีกเลี่ยงการทำรีโมทตกหรือกระแทกอย่างแรง
- Keep out of reach of children to prevent accidental operation.
- If the cable or connector is damaged, discontinue use and replace the unit.
3. สินค้าหมดview
The Wokyo Electric Sofa Remote Hand Control features a simple two-button design for extending and retracting your furniture, along with a convenient USB charging port. It is compatible with various brands of power recliners and lift chairs that use a round 5-pin connector.

ภาพที่ 3.1: ด้านหน้า ด้านหลัง และด้านข้าง views of the Wokyo Electric Sofa Remote Hand Control, showing dimensions.
คุณสมบัติหลัก:
- เข้ากันได้สากล: Designed for brands with a round 5-pin connector and 2-button (up/down) function.
- พอร์ต USB ในตัว: Allows for convenient charging of mobile devices.
- โครงสร้างทนทาน: Made from high-quality ABS material for safety and longevity.
- ปลั๊กแอนด์เพลย์: ติดตั้งง่าย ไม่ต้องเดินสายไฟให้ยุ่งยาก

Image 3.2: Close-up details of the Wokyo remote, highlighting the 5-pin plug, two control buttons, and thick cable.
4. การตั้งค่า
- ตัดการเชื่อมต่อไฟฟ้า: Before beginning, ensure the power cord of your recliner or lift chair is unplugged from the wall outlet.
- Locate Existing Connector: Identify the existing remote control cable and its 5-pin connector, typically located near the motor or control box under the furniture.
- Remove Old Remote (if applicable): Carefully disconnect the old remote by pulling the 5-pin connector straight out. Do not twist or force it.
- เชื่อมต่อรีโมทใหม่: Align the 5-pin connector of the Wokyo replacement remote with the corresponding port on your furniture's control system. Push firmly until it clicks into place. Ensure the connection is secure.
- คืนค่าพลัง: Once the new remote is securely connected, plug your furniture's power cord back into the wall outlet.
รีโมทพร้อมใช้งานแล้ว

ภาพที่ 4.1: รายละเอียด view of the 5-pin straight head connector, control buttons, and cable length of the Wokyo remote.
5. คู่มือการใช้งาน
The Wokyo Electric Sofa Remote Hand Control features two primary buttons for operation:
- "Extended" Button: Press and hold this button to extend the recliner or lift the chair. Release the button to stop movement at the desired position.
- "Retracted" Button: Press and hold this button to retract the recliner or lower the chair. Release the button to stop movement at the desired position.
พอร์ตชาร์จ USB:
The integrated USB port allows you to charge compatible devices. Simply plug your device's USB charging cable into the port on the remote control. Charging functionality is active when the furniture is powered on.

Image 5.1: Wokyo remote control showing 'Extended' and 'Retracted' buttons next to a recliner chair, illustrating adjustable positions.
6. การบำรุงรักษา
- การทำความสะอาด: เช็ดรีโมทคอนโทรลด้วยผ้านุ่มและแห้ง ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดหรือสารละลายที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
- การตรวจสอบสายเคเบิล: Periodically check the cable for any signs of wear, cuts, or damage. If damage is found, replace the remote immediately.
- ตรวจสอบตัวเชื่อมต่อ: Ensure the 5-pin connector remains securely plugged into the furniture's control system.
7 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| รีโมทไม่ตอบสนอง | No power to furniture. Loose or disconnected 5-pin connector. Damaged remote or cable. | Check if furniture is plugged into a working outlet. Ensure 5-pin connector is fully inserted. Inspect cable for damage; replace remote if necessary. |
| พอร์ต USB ไม่ชาร์จไฟ | Furniture not powered on. สายชาร์จอุปกรณ์ชำรุด USB port on remote is damaged. | Ensure furniture is plugged in and powered on. ลองใช้สาย USB หรืออุปกรณ์อื่นดู Contact support if the port is damaged. |
| Furniture moves intermittently. | Loose 5-pin connection. Internal wiring issue in furniture. | Securely re-insert the 5-pin connector. Consult your furniture's manual or a professional technician. |
8. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ยี่ห้อ | โวเคียว |
| หมายเลขรุ่น | d9199f4f-3b67-4c4f-bb63-de9201f3bc28 |
| ประเภทขั้วต่อ | 5 Pin, Straight Head |
| ปุ่ม | 2 (Extended, Retracted) |
| คุณสมบัติเพิ่มเติม | พอร์ตชาร์จ USB |
| วัสดุ | ABS (อะคริโลไนไตรล์ บิวทาไดอีน สไตรีน) |
| ขนาดสินค้า (กว้าง x ยาว x สูง) | 7.87 x 2.76 x 1.97 นิ้ว (โดยประมาณ) |
| น้ำหนักสินค้า | 0.66 ปอนด์ (โดยประมาณ) |
9. การรับประกันและการสนับสนุน
Wokyo provides a นโยบายการคืนเงินภายใน 60 วัน และก รับประกัน 12 เดือน for this product. If you encounter any issues or have questions regarding your Electric Sofa Remote Hand Control, please contact our customer support for assistance.
For support, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official Wokyo store on Amazon.