การแนะนำ
This manual provides essential instructions for the proper use, setup, and maintenance of your Bulova Classic Wilton GMT Automatic Watch, model 96B385. This timepiece features an automatic movement, GMT function, and a date display. Please read this manual thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your watch.
ภาพ: ด้านหน้า view of the Bulova Classic Wilton GMT Automatic Watch, model 96B385, showcasing its blue dial with Roman numerals and world map design.
การตั้งค่า
การพันขดลวดเริ่มต้น
Your Bulova Classic Wilton GMT watch is powered by an automatic movement, which means it is wound by the motion of your wrist. If the watch has stopped, it needs to be manually wound to initiate operation.
- คลายเกลียวมงกุฎ: If your watch has a screw-down crown, gently unscrew it counter-clockwise until it springs out to position 1.
- คู่มือไขลาน: In position 1, turn the crown clockwise approximately 30-40 times. This will build up a power reserve.
- กดที่มงกุฎ: After winding, push the crown back into position 0. If it's a screw-down crown, gently push and screw it clockwise until it is secure against the case.
การตั้งเวลาและวันที่
ภาพ: ด้านข้าง view of the watch, showing the crown for time and date adjustments.
- Pull Crown to Position 3 (Time Setting): Gently pull the crown out to the furthest position (position 3). The second hand will stop.
- ตั้งเวลาท้องถิ่น: Turn the crown to set the hour and minute hands to the correct local time. Ensure you distinguish between AM and PM for the date change mechanism.
- กำหนดวันที่ (ถ้ามี): Push the crown in one click to position 2. Turn the crown to set the date. Avoid setting the date between 9 PM and 3 AM, as this can damage the movement. If the date needs adjustment during this period, first set the time outside this window, adjust the date, then reset the time.
- ตั้งเข็ม GMT: The GMT hand (24-hour hand) can be set independently. In position 2, turning the crown in the opposite direction of date setting will adjust the GMT hand. Set it to your desired second time zone.
- Synchronize and Push in Crown: Once time, date, and GMT hand are set, push the crown back to position 0. If it's a screw-down crown, gently push and screw it clockwise until it is secure.
การใช้งานนาฬิกาของคุณ
การเคลื่อนไหวอัตโนมัติ
This watch is equipped with an automatic mechanical movement. It is powered by the natural motion of your wrist. When worn regularly (approximately 8-12 hours a day), it will maintain its power reserve. If the watch is not worn for an extended period, it will stop and require manual winding as described in the "Setup" section.
ฟังก์ชัน GMT
The GMT function allows you to track a second time zone using the dedicated 24-hour hand. This hand completes one rotation every 24 hours and points to a 24-hour scale on the dial. To set the GMT hand, refer to the "Setting the Time and Date" section.
ความต้านทานต่อน้ำ
The Bulova Classic Wilton GMT watch has a water resistance rating of 30 meters (3 ATM). This rating means the watch is suitable for everyday use and can withstand splashes or brief immersion in water. It is ไม่ suitable for swimming, showering, or diving. Always ensure the crown is fully pushed in and, if applicable, screwed down before any contact with water.
การซ่อมบำรุง
การทำความสะอาดนาฬิกาของคุณ
To maintain the appearance of your watch, wipe the case and crystal with a soft, dry cloth. For the leather strap, avoid excessive moisture and harsh chemicals. If the strap becomes wet, allow it to air dry naturally.
พื้นที่จัดเก็บ
When not wearing your watch for extended periods, store it in a cool, dry place away from direct sunlight and strong magnetic fields. A watch winder can be used to keep the automatic movement running if you wish to avoid resetting the time after long periods of inactivity.
ภาพ: ด้านหลัง view ของนาฬิกาเรือนนี้ แสดงให้เห็นฝาหลังแบบโปร่งใสและกลไกการทำงานแบบอัตโนมัติ
บริการ
For optimal performance, it is recommended to have your automatic watch serviced by an authorized Bulova service center every 3-5 years. This includes cleaning, lubrication, and adjustment of the movement.
การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| นาฬิกาหยุดเดินหรือเดินไม่แม่นยำ | พลังงานสำรองไม่เพียงพอ | Manually wind the watch by turning the crown clockwise 30-40 times. Wear the watch regularly to maintain power. |
| วันที่เปลี่ยนเป็นเวลาเที่ยงวันแทนที่จะเป็นเที่ยงคืน | การตั้งค่า AM/PM ไม่ถูกต้อง | เลื่อนเข็มชั่วโมงขึ้น 12 ชั่วโมง |
| การควบแน่นใต้ผลึก | การเปลี่ยนแปลงของอุณหภูมิหรือความชื้นเข้ามา | ติดต่อศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาตทันที อย่าพยายามเปิดนาฬิกา |
| Crown is difficult to turn or pull out. | Debris or damage. | Do not force the crown. Contact an authorized service center. |
If you experience issues not listed here or if the suggested solutions do not resolve the problem, please contact Bulova customer support or an authorized service center.
ข้อมูลจำเพาะ
- หมายเลขรุ่น: 96B385
- ความเคลื่อนไหว: Automatic (Miyota 9075 GMT)
- วัสดุเคส: สแตนเลส
- เส้นผ่านศูนย์กลางตัวเรือน: 43มม.
- ความหนาของเคส: 12มม.
- คริสตัล: Anti-Reflective Domed Sapphire
- สีหน้าปัด: Blue with Roman numeral markers and world map design
- วัสดุสาย: Black Embossed Alligator Leather
- ความกว้างของแถบ: 22มม.
- ตัวล็อค: Deployment Buckle
- ฟังก์ชั่น: Hours, Minutes, Seconds, Date, GMT (24-hour hand)
- ความต้านทานน้ำ: 30 เมตร (3 ATM)
- ยูพีซี: 042429590601
ข้อมูลการรับประกัน
Your Bulova Classic Wilton GMT Automatic Watch, model 96B385, comes with a การรับประกันแบบจำกัด. This warranty covers manufacturing defects under normal use. It typically does not cover damage resulting from improper handling, accidents, unauthorized repairs, or normal wear and tear of the strap or crystal.
For detailed terms and conditions of your warranty, please refer to the official Bulova webหรือบัตรรับประกันที่ให้มาพร้อมกับสินค้าที่คุณซื้อ โปรดเก็บหลักฐานการซื้อไว้เพื่อใช้ในการเคลมประกัน
การสนับสนุนลูกค้า
For further assistance, service requests, or inquiries regarding your Bulova watch, please contact Bulova customer support.
- Official Bulova Webเว็บไซต์: www.bulova.com
- ค้นหาศูนย์บริการ: เยี่ยมชมอย่างเป็นทางการ website to find an authorized service center near you.
When contacting support, please have your watch model number (96B385) and proof of purchase readily available.