PELONIS 30" Ceramic Tower Space Heater User Manual

1. ข้อมูลด้านความปลอดภัยที่สำคัญ

Please read all instructions carefully before using this heater and retain for future reference. Failure to follow these instructions may result in fire, electric shock, serious injury, or death.

• เสียบปลั๊กเครื่องทำความร้อนเข้ากับเต้ารับ/ปลั๊กไฟที่ผนังโดยตรงเสมอ อย่าใช้กับสายไฟต่อพ่วงหรือก๊อกน้ำที่เคลื่อนย้ายได้ (เต้ารับ/ปลั๊กไฟพ่วง)
• เครื่องทำความร้อนนี้จะร้อนเมื่อใช้งาน เพื่อหลีกเลี่ยงการถูกไฟไหม้ อย่าให้ผิวหนังที่เปลือยเปล่าสัมผัสพื้นผิวที่ร้อน
• เก็บวัสดุที่ติดไฟได้ เช่น เฟอร์นิเจอร์ หมอน เครื่องนอน กระดาษ เสื้อผ้า และผ้าม่านให้ห่างจากด้านหน้าเครื่องทำความร้อนอย่างน้อย 3 ฟุต (0.9 ม.) และห่างจากด้านข้างและด้านหลัง
• จำเป็นต้องใช้ความระมัดระวังเป็นพิเศษเมื่อเด็กหรือผู้ป่วยใช้เครื่องทำความร้อน รวมถึงทุกครั้งที่ปล่อยให้เครื่องทำความร้อนทำงานและไม่มีใครดูแล
• ห้ามใช้งานเครื่องทำความร้อนใดๆ กับสายไฟหรือปลั๊กที่ชำรุด หรือหลังจากที่เครื่องทำความร้อนทำงานผิดปกติ ตกหล่นหรือเสียหายในลักษณะใดๆ
• ห้ามใช้กลางแจ้ง
• หากต้องการตัดการเชื่อมต่อเครื่องทำความร้อน ให้เปิดตัวควบคุมไปที่ปิด จากนั้นถอดปลั๊กออกจากเต้ารับ
• ห้ามใส่หรือให้สิ่งแปลกปลอมเข้าไปในช่องระบายอากาศหรือช่องระบายอากาศ เนื่องจากอาจทำให้เกิดไฟฟ้าช็อต ไฟไหม้ หรือทำให้เครื่องทำความร้อนเสียหายได้
• เพื่อป้องกันอัคคีภัยที่อาจเกิดขึ้น ห้ามปิดกั้นช่องอากาศเข้าหรือช่องระบายอากาศไม่ว่าในลักษณะใดๆ ห้ามใช้บนพื้นผิวที่อ่อนนุ่ม เช่น เตียงนอน ซึ่งอาจทำให้ช่องเปิดอุดตันได้
• This heater includes a Tip-Over Safety Switch and Overheating Protection for enhanced safety. If the heater tips over or overheats, it will automatically shut off.

Image: Visual representation of Tip-Over and Overheat Protection features.

2. สินค้าหมดview

The PELONIS 30" Ceramic Tower Space Heater provides efficient and reliable warmth for small to medium-sized rooms. Featuring PTC ceramic heating technology, it delivers instant and directional heat, improving indoor temperature quickly.

ภาพ: ด้านหน้า view of the PELONIS 30" Ceramic Tower Space Heater with its remote control.

คุณสมบัติหลัก:

• Rapid Heating & Constant Temperature: Utilizes PTC ceramic heating to reach 70°F in 3 seconds, maintaining a consistent and comfortable temperature.
• พื้นที่ครอบคลุมความร้อนที่กว้าง: 30" tower design covers up to 280 ft² with 75° wide oscillation for even heat distribution.
• ง่ายต่อการใช้: Digital panel and remote control allow for precise temperature adjustment (1°F increments) and an extra-long 12-hour timer.
• Quiet Settings: Offers 4 functions (High, Low, ECO, Fan) with operation noise below 55dB, ideal for bedrooms and offices.
• การปกป้องความปลอดภัยอย่างครอบคลุม: Constructed from V0 flame retardant materials, includes overheating and tip-over switch protection.

3. คู่มือการติดตั้ง

3.1 การแกะกล่อง

• นำเครื่องทำความร้อนออกจากบรรจุภัณฑ์อย่างระมัดระวัง
• Check the contents for any damage or missing parts. If any issues are found, contact customer support.

3.2 การจัดวาง

• วางเครื่องทำความร้อนบนพื้นผิวที่เรียบสม่ำเสมอ
• Ensure there are no obstructions within 3 feet (0.9 m) of the front, sides, and rear of the heater.
• Do not place the heater on soft surfaces like rugs or carpets that may block air vents.

Image: The PELONIS heater positioned in a room, illustrating its 75° oscillation and 280 ft² maximum coverage.

3.3 การเชื่อมต่อสายไฟ

• Plug the heater directly into a 110V AC, 60Hz wall outlet.
• ห้ามใช้สายต่อพ่วง ปลั๊กพ่วง หรืออุปกรณ์ป้องกันไฟกระชาก

4. คู่มือการใช้งาน

4.1 แผงควบคุมและรีโมทคอนโทรล

The heater can be operated using the touch-sensitive control panel on top of the unit or the included remote control. Both offer full functionality.

ภาพ: รายละเอียด view of the heater's digital control panel with temperature display and function buttons.

Image: The PELONIS heater shown alongside its compact remote control.

4.2 เปิด/ปิดเครื่อง

• กดปุ่ม ปุ่มเปิดปิด () on the control panel or remote to turn the heater ON or OFF.

4.3 การตั้งค่าอุณหภูมิ

• ใช้ + และ - buttons to adjust the desired temperature from 41°F to 95°F in 1°F increments.

4.4 การเลือกโหมด

• กดปุ่ม ปุ่มโหมด () to cycle through the 4 available settings: High (1500W), Low (900W), ECO, and Fan only.
• In ECO mode, the heater automatically adjusts power consumption to maintain the set temperature efficiently.

Image: The heater's ECO mode, illustrating up to 40% energy savings compared to other heaters.

4.5 ฟังก์ชันการแกว่ง

• กดปุ่ม ปุ่มสั่น () to activate or deactivate the 75° wide oscillation feature for broader heat distribution.

4.6 ฟังก์ชั่นจับเวลา

• กดปุ่ม ปุ่มตั้งเวลา () to set the auto-off timer from 1 to 12 hours. The heater will automatically turn off after the set time.

5. การบำรุงรักษาและการจัดเก็บ

5.1 การทำความสะอาด

• ควรดึงปลั๊กเครื่องทำน้ำอุ่นออกจากเต้ารับไฟฟ้าและปล่อยให้เครื่องเย็นลงจนสนิทก่อนทำความสะอาดทุกครั้ง
• ใช้แบบนุ่มๆamp ผ้าสำหรับเช็ดพื้นผิวภายนอกของเครื่องทำความร้อน
• Do not use abrasive cleaners, polishes, or any chemical solutions as these may damage the heater's finish.
• ใช้เครื่องดูดฝุ่นเบาๆ ดูดฝุ่นและสิ่งสกปรกที่สะสมอยู่ตามช่องรับอากาศและช่องระบายอากาศ

5.2 พื้นที่จัดเก็บ

• When not in use, store the heater in its original packaging or a suitable container.
• เก็บในที่เย็นและแห้ง ห่างจากแสงแดดโดยตรงและอุณหภูมิที่สูงเกินไป

6. คำแนะนำการแก้ไขปัญหา

7. ข้อมูลจำเพาะผลิตภัณฑ์

Image: The PELONIS heater with its key dimensions (height, width, depth) indicated.

8. การรับประกันและการสนับสนุนลูกค้า

For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official PELONIS webเว็บไซต์.

If you have any questions, require technical assistance, or need to report an issue, please contact PELONIS customer support through their official channels.