1. บทนำ
Thank you for choosing the Ousmile Electronic Scoreboard. This digital scoreboard is designed for various sports, offering clear and comprehensive display of game information. It features a remote control for easy operation, multiple installation options, and a bright LED display suitable for both indoor and outdoor use. This manual provides detailed instructions for setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance and longevity of your scoreboard.

Image: The Ousmile Electronic Scoreboard, its remote control, and the included tripod stand. A close-up view of the battery compartment is also shown.
2. คุณสมบัติของผลิตภัณฑ์
- Comprehensive Display: The LED screen displays Time (99:59-00:00), Score (0-199), Period (0-9), Poss (Possession), Fouls (0-9), Time out (0-9), and Shot clock (24s, 14s, 12s, or custom seconds).
- Easy Remote Operation: Control all scoreboard functions with the included remote control, effective up to 100 feet.
- Clear & Bright Display: Features 3000CD LED quantities with 5-level brightness adjustment, ensuring visibility up to 100 feet in various lighting conditions.
- การติดตั้งอเนกประสงค์: Can be installed on the included tripod, placed on a table, or mounted on a wall (all necessary accessories included).
- พกพาสะดวกและใช้พลังงานจากแบตเตอรี่: Designed for portability and can be powered by 3x 18650 batteries (not included) for up to 5 hours of use, or via plug-in.
- การแจ้งเตือนด้วยเสียง: Equipped with a 90dB buzzer for time expiration alerts.

Image: Diagram illustrating the scoreboard's dimensions (22.8" x 13.7" x 0.9") and a visual distance of 100 feet, highlighting the size of the digits.

Image: An illustration showing sound waves emanating from a speaker icon next to the scoreboard, indicating a 90dB sound alert when time expires.
3. อะไรอยู่ในกล่อง
เมื่อแกะกล่อง โปรดตรวจสอบว่าส่วนประกอบทั้งหมดที่ระบุไว้ด้านล่างมีอยู่และอยู่ในสภาพดี:
- Scoreboard (1 unit)
- Tripod (1 unit)
- รีโมทคอนโทรล (1 ยูนิต)
- Installation Accessories (various screws, brackets, etc.)
- คู่มือผู้ใช้ (1 หน่วย)

Image: A visual representation of all items included in the product package, such as the scoreboard, tripod, remote, power adapter, cables, and various mounting hardware.
4. การตั้งค่า
4.1 Powering the Scoreboard
The scoreboard can be powered in two ways:
- พลังงานปลั๊กอิน: Connect the provided power adapter to the scoreboard and a standard electrical outlet.
- พลังงานแบตเตอรี่: For portable use, insert 3x 18650 button-top batteries (not included) into the battery compartment located on the back of the scoreboard. A full charge provides approximately 5 hours of operation.

Image: An illustration showing the scoreboard being powered by a wall outlet and a close-up of the battery compartment for 18650 batteries. It also indicates that the scoreboard cannot be powered by a computer.
4.2 วิธีการติดตั้ง
The scoreboard offers flexible installation options:
- On Tripod: Attach the scoreboard to the included adjustable tripod. The tripod can extend up to 58 inches.
- On Tabletop: Place the scoreboard directly on a flat surface.
- On Wall: Use the provided mounting accessories to securely attach the scoreboard to a wall.

Image: Step-by-step visual guide for attaching the scoreboard to the tripod, showing the mounting points and the adjustable height of the tripod.

Image: A composite image demonstrating the three primary installation methods: on a table, mounted on a wall, and on the tripod.
5. คู่มือการใช้งาน
5.1 การควบคุมระยะไกลจบลงview
The scoreboard is operated primarily via the wireless remote control. Ensure the remote has fresh batteries and a clear line of sight to the scoreboard for optimal performance. The remote has a controllable distance of 100 feet.
5.2 การปรับการตั้งค่าการแสดงผล
- การปรับความสว่าง: Use the dedicated brightness buttons on the remote to cycle through 5 levels of display brightness.
- Score Adjustment: Use the score control buttons to increase or decrease the Home and Guest scores (0-199).
- การปรับเวลา: Set the game time using the time control buttons. The timer counts down from 99:59 to 00:00.
- Period Control: Adjust the current period (0-9).
- Possession Indicator: Toggle the possession arrow for Home or Guest.
- Fouls & Time Out: Increment or decrement foul counts (0-9) and time out counts (0-9).
- Shot Clock: Preset the shot clock to 24s, 14s, or 12s, or set a custom time between 0-99 seconds.

Image: Visual representation of the shot clock settings, including 24s, 14s, 12s reset options, and a 0-99 second custom time reset, along with an option to turn off the shot clock.

Image: Depicts the 5 levels of brightness adjustment for the scoreboard display and highlights the 100-foot controllable distance of the remote control.
6. การบำรุงรักษา
To ensure the longevity and optimal performance of your Ousmile Electronic Scoreboard, follow these maintenance guidelines:
- การทำความสะอาด: เช็ดหน้าจอเบาๆ และ casinเช็ดด้วยผ้าแห้งนุ่มๆ สำหรับคราบฝังแน่น ให้ใช้ผ้าชุบน้ำหมาดๆ เช็ดเบาๆamp สามารถใช้ผ้าเช็ดทำความสะอาดได้ แล้วเช็ดให้แห้งทันที หลีกเลี่ยงการใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือตัวทำละลาย
- พื้นที่จัดเก็บ: When not in use, store the scoreboard in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. If storing for extended periods, remove the 18650 batteries from the scoreboard and the remote control to prevent leakage.
- การปกป้องสิ่งแวดล้อม: The scoreboard is not weather-proof. Avoid exposing it to rain, excessive moisture, or direct water spray.
- การจัดการ: Handle the scoreboard with care. While durable, it is not designed to withstand direct impacts from sports equipment or falls.
7 การแก้ไขปัญหา
If you encounter issues with your scoreboard, please refer to the following common problems and solutions:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| Scoreboard does not turn on. | No power, dead batteries, or faulty connection. | Ensure the power adapter is securely plugged in. If using batteries, check if they are correctly inserted and fully charged. Replace batteries if necessary. |
| รีโมทคอนโทรลไม่มีการตอบสนอง | Dead remote batteries, obstruction, or out of range. | Replace the batteries in the remote control. Ensure there is a clear line of sight between the remote and the scoreboard. Operate within the 100-foot range. |
| Buzzer sound is too low or inaudible. | Environmental noise or internal issue. | Ensure the scoreboard is used in an environment where the 90dB buzzer can be heard. If the issue persists in a quiet environment, contact customer support. |
| จอภาพมืดหรือไม่สามารถอ่านได้ | Brightness setting is too low or excessive ambient light. | Adjust the brightness level using the remote control. If used outdoors, ensure it is not in direct, harsh sunlight that could wash out the display. |
8. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณลักษณะ | รายละเอียด |
|---|---|
| ชื่อรุ่น | Ys-a30b+tr |
| ยี่ห้อ | Ousmile |
| ขนาดรายการ (LxWxH) | 22.8 x 13.7 x 0.9 นิ้ว |
| ขนาดบรรจุภัณฑ์ (ยาวxกว้างxสูง) | 24.02 x 19.49 x 3.94 นิ้ว |
| น้ำหนักแพ็คเกจ | 3.69 กิโลกรัม |
| สี | สีดำ |
| สไตล์ | 15 หลัก |
| ผู้ผลิต | Hangzhou YiZhi Sports Goods Co., Ltd. |
| วันที่พร้อมใช้งานครั้งแรก | วันที่ 8 สิงหาคม 2023 |
9. การรับประกันและการสนับสนุนลูกค้า
Ousmile is committed to providing excellent customer service and product quality.
- การรับประกัน: ผลิตภัณฑ์นี้มาพร้อมกับการรับประกันแบบจำกัด 1 ปีนับจากวันที่ซื้อ
- การรับประกันคืนเงิน: Enjoy a 72-hour money-back guarantee.
- การสนับสนุนด้านเทคนิค: Lifetime unlimited technical support is available for this product.
- เวลาตอบสนอง: We guarantee a response to your inquiries within 12 hours.
For any questions, concerns, or technical assistance, please contact Ousmile customer support through the platform where you purchased the product.