1. บทนำ
Thank you for choosing the LOLARAN AL1000 Money Counter Machine. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
The AL1000 is designed for high-speed banknote counting and advanced counterfeit detection, supporting both Dollar and Euro currencies. It features multiple detection methods and operational modes to streamline your cash handling processes.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าวางเครื่องไว้บนพื้นผิวที่ได้ระดับและมั่นคง
- เชื่อมต่อเครื่องเข้ากับเต้ารับไฟฟ้าที่มีสายดินด้วยระดับเสียงที่ถูกต้องtage.
- ห้ามใช้งานเครื่องขณะที่มือเปียกหรือในamp สภาพแวดล้อม
- เก็บนิ้ว เส้นผม และเสื้อผ้าที่หลวมให้ห่างจากชิ้นส่วนที่เคลื่อนไหวในระหว่างการทำงาน
- ถอดปลั๊กไฟก่อนทำความสะอาดหรือบำรุงรักษาใดๆ
- อย่าพยายามถอดประกอบหรือซ่อมแซมเครื่องด้วยตนเอง โปรดติดต่อช่างผู้ชำนาญการ
- เก็บให้พ้นจากมือเด็ก
3. สินค้าหมดview
The LOLARAN AL1000 is a robust money counter machine equipped with advanced features for accurate and secure cash processing.

Image: The LOLARAN AL1000 Money Counter Machine, showcasing its design with banknotes loaded for counting and an external display unit.
คุณสมบัติหลัก:
- การนับมูลค่า: Calculates the total sum of money. Requires manual denomination setting for multi-denomination batches.
- การตรวจจับของปลอมขั้นสูง: Utilizes UV (Ultraviolet), MG (Magnetic), MT (Magnetic Thread), IR (Infrared), and DD (Dimension Detection) technologies. An alarm sounds and the display turns red upon detecting a counterfeit or broken banknote.
- 3.7" Bright LCD Display: Provides clear readability of counting data. Includes an external display for multi-angle viewการไอเอ็นจี
- ประสิทธิภาพสูง: Counts up to 1,000 notes per minute with a hopper capacity of 200 banknotes, minimizing paper jams.

ภาพ: รายละเอียด view of the machine's 3.7-inch LCD screen, showing various operational indicators and counting results.
4. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
โปรดตรวจสอบว่ารายการทั้งหมดที่ระบุไว้ด้านล่างมีอยู่ในแพ็คเกจของคุณหรือไม่:

Image: All components included in the LOLARAN AL1000 Money Counter Machine package.
- 1 x LOLARAN AL1000 Money Counter Machine
- 1 x สายไฟ
- แปรงทำความสะอาด 1 ชิ้น
- 1 x External Display
- 1 x Spare Parts (e.g., fuse)
- 4 x Currency Straps
- 1 x คู่มือการใช้งาน
5. การตั้งค่า
Follow these steps to set up your money counter machine:
- แกะ: นำส่วนประกอบทั้งหมดออกจากบรรจุภัณฑ์อย่างระมัดระวัง
- การจัดวาง: Place the money counter on a flat, stable, and dry surface, ensuring adequate ventilation.
- การเชื่อมต่อไฟฟ้า: เชื่อมต่อสายไฟเข้ากับช่องเสียบสายไฟของเครื่อง แล้วจึงเสียบเข้ากับเต้ารับไฟฟ้าที่เหมาะสม
- จอแสดงผลภายนอก (ตัวเลือก): If desired, connect the external display cable to the designated port on the machine.
- เปิดเครื่อง: Press the power switch, usually located on the rear or side of the machine. The display should illuminate.
6. คู่มือการใช้งาน
The AL1000 offers various modes for efficient banknote counting and detection.

Image: The control panel of the money counter, highlighting various function buttons.
6.1. การนับขั้นพื้นฐาน
- โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าเครื่องเปิดใช้งานอยู่
- Place a stack of banknotes neatly into the hopper. Ensure they are aligned and not folded or crumpled.
- The machine will automatically start counting (if in Auto mode) or press the เริ่ม ปุ่ม.
- The count will be displayed on the LCD screen.
6.2. โหมดการทำงาน
Use the function buttons on the control panel to select different modes:

Image: Visual representation of Value, Add, and Batch modes on the display.
- Value Mode: กดปุ่ม ค่า button. Manually set the denomination of the banknotes being counted. The machine will then calculate the total monetary value. Note: The machine does not automatically recognize mixed denominations; the value must be set for each batch.
- เพิ่มโหมด: กดปุ่ม ADD/+ button. This mode accumulates the count of multiple batches. Each new batch counted will be added to the previous total.
- โหมดแบตช์: กดปุ่ม ชุด button. You can preset a desired number of banknotes (e.g., 100). The machine will stop counting once the preset number is reached.

Image: Visual representation of Count, Auto/Manual, and Currency selection modes on the display.
- โหมดการนับ: This is the basic counting mode, providing only the number of pieces. Anti-counterfeiting functions are typically active in this mode unless specified otherwise.
- โหมดอัตโนมัติ/แมนนวล: กดปุ่ม A / M button to switch between automatic banknote counting (starts when notes are placed) and manual counting (starts after pressing เริ่ม).
- การเลือกสกุลเงิน: กดปุ่ม เคิร์ button to select between USD (United States Dollar) and EUR (Euro).
6.3. การตรวจจับของปลอม
The AL1000 employs multiple detection methods to identify suspicious banknotes:

Image: Illustration of the various counterfeit detection technologies used by the machine.
- ยูวี (อัลตราไวโอเลต): Detects security threads and fibers visible under UV light.
- MG (แม่เหล็ก): Checks for magnetic ink patterns present on genuine banknotes.
- MT (Magnetic Thread): Verifies the magnetic properties of the security thread.
- IR (อินฟราเรด): Identifies infrared ink patterns and properties.
- DD (การตรวจจับมิติ): Measures the width of banknotes to detect discrepancies.
If a suspicious banknote is detected, the machine will stop, the display will turn red, and an audible alarm will sound. Remove the suspicious note and press เริ่ม เพื่อดำเนินการนับต่อ

Image: Internal components of the money counter responsible for banknote handling and detection.
7. การบำรุงรักษา
Regular cleaning ensures optimal performance and longevity of your money counter.
- หมดแรง: ควรปิดเครื่องและถอดปลั๊กออกก่อนทำความสะอาดทุกครั้ง
- การกำจัดฝุ่น: Use the provided cleaning brush to gently remove dust and paper residue from the hopper, stacker, and internal sensors.
- การทำความสะอาดเซ็นเซอร์: Carefully clean the sensors (UV, MG, IR) with a soft, dry cloth or cotton swab. Avoid using abrasive materials or liquids.
- การทำความสะอาดภายนอก: Wipe the exterior of the machine with a soft, slightly damp ผ้า. อย่าใช้สารเคมีหรือตัวทำละลายที่รุนแรง
- Regular Intervals: Clean the machine regularly, especially if used frequently or in dusty environments.
8 การแก้ไขปัญหา
หากคุณพบปัญหาเกี่ยวกับ AL1000 โปรดดูปัญหาและวิธีแก้ไขที่พบบ่อยต่อไปนี้:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เครื่องไม่เปิดเครื่อง | ไม่ได้เสียบสายไฟ; ปิดสวิตช์ไฟ; ฟิวส์ขาด | Check power cord connection; Ensure power switch is ON; Replace fuse (refer to spare parts) |
| Banknotes jam frequently | Banknotes are crumpled/folded; Hopper overloaded; Dust/debris in path | Straighten banknotes; Do not overload hopper; Clean banknote path and sensors with brush |
| การนับที่ไม่ถูกต้อง | Sensors are dirty; Banknotes are not aligned properly | Clean all sensors; Ensure banknotes are neatly stacked and aligned in the hopper |
| Counterfeit detection alarm sounds frequently on genuine notes | Sensors are dirty; Banknotes are worn or damaged | Clean detection sensors; Try counting the notes again or with a different orientation. If issue persists, contact support. |
| หน้าจอแสดงรหัสข้อผิดพลาด | ข้อผิดพลาดภายในเฉพาะ | Refer to the full instruction manual for specific error code meanings, or power cycle the machine. If the error persists, contact support. |
9. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| หมายเลขรุ่น | LX-AL1000 |
| ความเร็วในการนับ | Up to 1,000 notes/min |
| ความจุของถังบรรจุ | ธนบัตร 200 ใบ |
| การตรวจจับของปลอม | UV, MG, MT, IR, DD |
| แสดง | 3.7" LCD, External Display included |
| สกุลเงินที่รองรับ | ดอลลาร์สหรัฐ, ยูโร |
| น้ำหนักสินค้า | 10.43 ปอนด์ |
| ขนาดแพ็คเกจ | 13.19 x 11.69 x 7.44 นิ้ว |
| ประเภทวัสดุ | เหล็กอัลลอยด์ |
| ผู้ผลิต | โลลารัน |
10. การรับประกันและการสนับสนุน
LOLARAN provides lifetime service support for the AL1000 Money Counter Machine. If you have any questions, require technical assistance, or need to report an issue, please contact our customer support team.
For assistance, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official LOLARAN webเว็บไซต์.