การแนะนำ
Thank you for choosing the AirOrig 12L/Day Dehumidifier, Model OL12-BD023F. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
This dehumidifier is designed to remove excess moisture from the air in your home, helping to prevent mold, mildew, and dampness, thereby improving air quality and comfort. It features a digital humidity display, automatic defrost, timer function, and a sleep mode for quiet operation.
คำแนะนำเพื่อความปลอดภัย
ปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยพื้นฐานอยู่เสมอเมื่อใช้เครื่องใช้ไฟฟ้า เพื่อลดความเสี่ยงต่อการเกิดไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต และการบาดเจ็บ
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแหล่งจ่ายไฟตรงกับปริมาตรtage ระบุไว้บนฉลากการจัดอันดับ
- ห้ามใช้งานเครื่องลดความชื้นหากสายไฟหรือปลั๊กชำรุด
- ควรเก็บเครื่องใช้ไฟฟ้าให้ห่างจากน้ำและของเหลวอื่นๆ ห้ามจุ่มลงในน้ำ
- อย่าปิดกั้นช่องอากาศเข้าหรือออก เว้นระยะห่างอย่างน้อย 20 เซนติเมตร (8 นิ้ว) รอบตัวเครื่อง
- ถอดปลั๊กเครื่องก่อนทำความสะอาดหรือดำเนินการบำรุงรักษาใดๆ
- เครื่องใช้ไฟฟ้าตัวนี้มีไว้สำหรับใช้ภายในอาคารเท่านั้น
- ห้ามปล่อยให้เด็กเล่นกับเครื่องลดความชื้น
- If the unit is tilted, allow it to stand upright for at least 24 hours before plugging it in to allow the refrigerant to settle.
สินค้าเกินview
ส่วนประกอบ
The AirOrig dehumidifier consists of several key components:
- Air Inlet Grille (rear)
- ช่องระบายอากาศ (ด้านบน)
- แผงควบคุมพร้อมจอแสดงผลแบบดิจิตอล
- Water Tank (removable, 2L capacity)
- Drainage Outlet (for continuous drainage)
- Mobile Wheels (for easy movement)
- Hidden Handle (for portability)
- สายไฟ

รูปที่ 1: The AirOrig 12L/Day Dehumidifier operating in a living room, illustrating its high-efficiency dehumidification and coverage area of 15-25m² with a 12L/day capacity.
คุณสมบัติการพกพา
The AirOrig dehumidifier is designed for easy movement and portability within your home.

รูปที่ 2: The dehumidifier features mobile wheels for easy relocation and a hidden handle for convenient lifting and carrying.
แผงควบคุม
The top-mounted control panel allows for easy operation and monitoring of the dehumidifier's functions.

รูปที่ 3: รายละเอียด view of the Smart & Easy-Control Touch Panel, showing buttons for Lock, Speed, Timer, Humidity Setting, Mode, and Power.
- ปุ่มเปิด/ปิด: เปิด/ปิดเครื่อง
- ปุ่มโหมด: Cycles through operating modes (e.g., Auto, Continuous, Sleep).
- HUM SET Button: ปรับระดับความชื้นตามต้องการ
- ปุ่มตั้งเวลา: ตั้งเวลาเปิด/ปิดอัตโนมัติ
- ปุ่มความเร็ว: ปรับความเร็วพัดลม (สูง/ต่ำ)
- ปุ่มล็อค: ล็อคแผงควบคุมเพื่อป้องกันการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ได้ตั้งใจ
การตั้งค่า
- การแกะกล่อง: นำเครื่องลดความชื้นออกจากบรรจุภัณฑ์อย่างระมัดระวัง เก็บวัสดุบรรจุภัณฑ์ไว้สำหรับการจัดเก็บหรือขนส่งในอนาคต
- การจัดวาง: Place the unit on a flat, stable surface in the desired location. Ensure there is at least 20 cm (8 inches) of clear space around all sides for proper airflow. Do not place it against a wall or near heat sources.
- การสแตนด์บายเริ่มต้น: If the unit was tilted during transport, allow it to stand upright for a minimum of 24 hours before plugging it in. This allows the refrigerant to stabilize.
- การเชื่อมต่อไฟฟ้า: เสียบสายไฟเข้ากับเต้ารับไฟฟ้าที่มีสายดิน
- ตัวเลือกการระบายน้ำ (ไม่บังคับ):
เครื่องลดความชื้นมีตัวเลือกการระบายน้ำสองแบบ:
- การระบายน้ำด้วยตนเอง: The unit will collect water in its 2-liter tank. When the tank is full, the unit will automatically shut off and an indicator light will illuminate. Empty the tank manually.
- การระบายน้ำอย่างต่อเนื่อง: For continuous operation without manual emptying, connect a suitable drain hose (not included) to the continuous drainage outlet. Ensure the hose is sloped downwards to allow gravity drainage into a floor drain or larger container.

รูปที่ 4: Illustration of the two drainage options: manual emptying of the 2L water tank and continuous drainage via a hose connection.
คำแนะนำการใช้งาน
- เปิดเครื่อง: กดปุ่ม พลัง button to turn on the dehumidifier. The digital display will show the current room humidity.
- ตั้งค่าความชื้นที่ต้องการ: กดปุ่ม ฮัมเซ็ต button repeatedly to select your desired humidity level (e.g., 40%, 50%, 60%). The unit will operate until the room humidity reaches this level, then cycle on/off to maintain it.
- เลือกโหมด: กดปุ่ม โหมด ปุ่มสำหรับสลับโหมดการทำงานต่างๆ:
- โหมดอัตโนมัติ: The unit automatically adjusts fan speed and operation based on the set humidity.
- โหมดต่อเนื่อง: The unit runs continuously regardless of humidity level, ideal for very damp conditions or drying laundry.
- โหมดสลีป: ลดความเร็วพัดลมและหรี่ไฟหน้าจอเพื่อการทำงานที่เงียบสงบขณะนอนหลับ

รูปที่ 5: The dehumidifier in Sleep Mode, demonstrating its quiet operation (36dB) suitable for bedrooms, ensuring it does not disturb sleep.
- ตั้งเวลา: กดปุ่ม ตัวจับเวลา button to set an auto-on or auto-off time (up to 24 hours).
- ปรับความเร็วพัดลม: กดปุ่ม ความเร็ว button to switch between high and low fan speeds.
- ล็อคแผงควบคุม: กดปุ่ม ล็อค button to disable the control panel, preventing accidental changes. Press again to unlock.
- ไฟแสดงสถานะความชื้น: The unit features intelligent humidity indicator lights that change color based on the current humidity level:
- สีฟ้า: Humidity < 45% (Dry)
- สีเขียว: 45% ≤ Humidity ≤ 65% (Comfortable)
- สีแดง: Humidity > 65% (Damp)

รูปที่ 6: Intelligent Humidity Indicator Lights display the current humidity level with color codes: Blue for <45%, Green for 45-65%, and Red for >65%.
- ละลายน้ำแข็งอัตโนมัติ: The unit is equipped with an automatic defrost function that activates when frost builds up on the evaporator coils, ensuring efficient operation in cooler environments.
การซ่อมบำรุง
การบำรุงรักษาตามปกติจะช่วยให้เครื่องลดความชื้นทำงานได้อย่างเหมาะสมที่สุดและยืดอายุการใช้งานของเครื่องลดความชื้นของคุณ
- การทำความสะอาดตัวกรองอากาศ:
- ควรทำความสะอาดตัวกรองอากาศทุกสองสัปดาห์หรือบ่อยกว่านั้น ขึ้นอยู่กับการใช้งานและคุณภาพอากาศ
- ปิดเครื่องและถอดปลั๊กออก
- Remove the filter from the back or side of the unit.
- Wash the filter with warm, soapy water. Rinse thoroughly and allow it to air dry completely before reinstalling.
- ห้ามใช้งานเครื่องลดความชื้นโดยไม่มีตัวกรอง
- การทำความสะอาดถังเก็บน้ำ:
- Empty and clean the water tank regularly to prevent mold and mildew growth.
- Remove the tank, discard collected water, and wash the tank with mild detergent and water. Rinse thoroughly.
- Ensure the tank is properly reinserted for the unit to operate.
- การทำความสะอาดภายนอก:
- เช็ดด้านนอกของตัวเครื่องด้วยผ้านุ่มdamp ผ้า.
- ห้ามใช้สารเคมีรุนแรง สารขัดถู หรือตัวทำละลาย เนื่องจากอาจทำให้พื้นผิวเสียหายได้
- พื้นที่จัดเก็บ:
- หากจะเก็บเครื่องไว้เป็นเวลานาน ควรตรวจสอบให้แน่ใจว่าถังเก็บน้ำว่างเปล่าและสะอาด และตัวกรองสะอาดและแห้งสนิท
- พันสายไฟให้เรียบร้อย
- Store the unit upright in a cool, dry place, preferably in its original packaging.
การแก้ไขปัญหา
ก่อนที่จะติดต่อฝ่ายสนับสนุนลูกค้า โปรดดูคำแนะนำในการแก้ไขปัญหาต่อไปนี้สำหรับปัญหาทั่วไป
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เครื่องไม่เปิด | ไม่มีแหล่งจ่ายไฟ สายไฟไม่ได้เสียบเข้าที่อย่างแน่นหนา ถังน้ำเต็มหรือติดตั้งไม่สนิท | ตรวจสอบเต้ารับไฟฟ้า ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเสียบสายไฟแน่นสนิทแล้ว Empty water tank and ensure it is correctly reinserted. |
| ไม่มีการเก็บน้ำ | ความชื้นในห้องค่อนข้างต่ำอยู่แล้ว อุณหภูมิต่ำเกินไป (ต่ำกว่า 5°C/41°F) กรองอากาศอุดตัน Continuous drainage hose is connected and working. | Increase desired humidity setting or wait for humidity to rise. เครื่องอาจทำงานได้ไม่เต็มประสิทธิภาพในสภาพอากาศที่หนาวจัด ทำความสะอาดตัวกรองอากาศ Check if water is draining continuously. |
| หน่วยมีเสียงดัง | เครื่องไม่ได้วางอยู่บนพื้นผิวที่เรียบ กรองอากาศอุดตัน Fan speed is set to high. | วางเครื่องบนพื้นผิวเรียบและมั่นคง ทำความสะอาดตัวกรองอากาศ Select a lower fan speed or Sleep Mode. |
| น้ำแข็งเกาะบนคอยล์ | ใช้งานได้ในอุณหภูมิต่ำ | The unit has an automatic defrost function. Allow it to complete the defrost cycle. Do not attempt to manually remove frost. |
| เครื่องลดความชื้นทำงานอย่างต่อเนื่อง | Set to Continuous Mode. Desired humidity level is very low or room humidity is very high. | Change mode to Auto. Adjust desired humidity to a higher, more realistic level. |
ข้อมูลจำเพาะ
| ยี่ห้อ | แอร์ออริจิ |
| หมายเลขรุ่น | OL12-BD023F |
| ลดความชื้นความจุ | 12 ลิตร/วัน |
| ปริมาตรถังเก็บน้ำ | 2 ลิตร |
| การใช้พลังงาน | 196 วัตต์ |
| ขนาด (กว้าง x ยาว x สูง) | 26.5 x 30.5 x 52 ซม. (10.4 x 12 x 20.5 นิ้ว) |
| น้ำหนักสินค้า | 10.74 กิโลกรัม (23.68 ปอนด์) |
| พื้นที่แนะนำ | พื้นที่สูงสุด 2000 ตารางฟุต (ประมาณ 185 ตารางเมตร) |
| คุณสมบัติพิเศษ | Automatic Defrost, Timer, Sleep Mode, Digital Humidity Display, Mobile Wheels, Hidden Handle |
| โหมดการทำงาน | อัตโนมัติ |
การรับประกันและการสนับสนุน
AirOrig products are manufactured to high-quality standards. For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your purchase or contact your retailer.
Please have your model number (OL12-BD023F) and purchase date ready when contacting support.