HZB-16MT
HICON Ice Cube Maker Machine
คู่มือการใช้งาน
การแนะนำ
Thank you for choosing the HICON Ice Cube Maker Machine. This portable countertop ice maker is designed to provide you with fresh bullet-shaped ice cubes quickly and efficiently. Please read this manual carefully before operating the appliance to ensure safe and optimal performance. Keep this manual for future reference.

Image: The HICON Ice Cube Maker Machine, showcasing its compact design, an ice scoop, and a glass with ice cubes.
คำแนะนำด้านความปลอดภัยที่สำคัญ
- อ่านคำแนะนำทั้งหมดก่อนใช้เครื่องใช้ไฟฟ้า
- Do not immerse the power cord, plug, or any part of the unit in water or other liquids.
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้วางเครื่องใช้ไฟฟ้าบนพื้นผิวที่มั่นคงและเรียบเสมอกัน และหลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรงหรือแหล่งความร้อน
- Allow at least 15 cm of clearance around the unit for proper ventilation.
- ใช้น้ำดื่มที่สะอาดเท่านั้นในการเติมน้ำในถังเก็บน้ำ
- ถอดปลั๊กเครื่องใช้ไฟฟ้าออกจากเต้าเสียบก่อนทำความสะอาดหรือเมื่อไม่ได้ใช้งาน
- ห้ามใช้งานเครื่องใช้ไฟฟ้าในขณะที่สายไฟหรือปลั๊กชำรุด
- ให้เด็กอยู่ห่างจากเครื่องทำน้ำแข็งขณะใช้งาน
- Do not remove the ice basket while the unit is making ice.
การตั้งค่า
- การแกะกล่อง: Carefully remove the ice maker from its packaging. Remove all packing materials, including any tape or protective film.
- การจัดวาง: วางเครื่องทำน้ำแข็งบนพื้นผิวเรียบ มั่นคง และได้ระดับ ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการระบายอากาศที่เพียงพอรอบๆ เครื่อง (อย่างน้อย 15 ซม. รอบด้าน) หลีกเลี่ยงการวางไว้ใกล้แหล่งความร้อนหรือในที่ที่มีแสงแดดส่องโดยตรง
- การทำความสะอาดเบื้องต้น: ก่อนใช้งานครั้งแรก โปรดทำความสะอาดภายในเครื่องทำน้ำแข็ง ดูรายละเอียดวิธีการทำความสะอาดได้ในหัวข้อ 'การบำรุงรักษา'
- การเชื่อมต่อไฟฟ้า: Plug the power cord into a grounded electrical outlet (220V / 50Hz).

Image: The HICON Ice Cube Maker Machine highlighting its portable handle design, indicating no installation is required.
คำแนะนำการใช้งาน
- เติมน้ำ: Open the lid and fill the water reservoir with potable water up to the MAX fill line. Do not overfill. The water tank capacity is 1.3 liters.
- เปิด: Press the "ON/OFF" button to start the ice making cycle. The indicator light will illuminate.
- การผลิตน้ำแข็ง: The ice maker will begin producing bullet-shaped ice cubes. The first batch of ice typically takes about 6-9 minutes. Subsequent batches may be faster. The machine can produce up to 33 lbs of ice per day.
- ตัวบ่งชี้น้ำแข็งเต็ม: When the ice basket is full, the "ICE FULL" indicator light will turn on, and the ice making process will pause automatically. Remove ice from the basket to resume production.
- เขื่อนน้ำtagอี ตัวบ่งชี้: If the water level in the reservoir is too low, the "ADD WATER" indicator light will turn on. Add more water to resume ice production.
- Adjusting Ice Size: The ice cube size can be adjusted. Refer to the control panel for specific settings, if available.
- ปิด: Press the "ON/OFF" button again to stop the ice making process.

Image: A visual guide demonstrating the simple three-step process of using the ice maker: adding water, pressing the power button, and scooping out ice.

Image: The ice maker with graphical representations of its rapid ice-making capabilities and large capacity, including basket size, daily production, and per-cycle output.
การซ่อมบำรุง
ฟังก์ชั่นทำความสะอาดอัตโนมัติ
The HICON Ice Cube Maker features an automatic self-cleaning function:
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเติมน้ำสะอาดลงในอ่างเก็บน้ำ
- Press and hold the "ON/OFF" button for approximately 5 seconds.
- The machine will enter a cleaning cycle that lasts for about 20 minutes.
- After the cleaning cycle, drain the water from the unit using the manual drain plug located at the bottom.
การทำความสะอาดเป็นประจำ
- ควรถอดปลั๊กเครื่องทุกครั้งก่อนทำความสะอาด
- นำตะกร้าใส่น้ำแข็งออกมาล้างด้วยผงซักฟอกอ่อนๆ และน้ำอุ่น ล้างออกให้สะอาด
- Clean the interior of the water reservoir and ice collection area with a soft cloth dampปิดท้ายด้วยน้ำยาทำความสะอาดอ่อนๆ
- เช็ดด้านนอกของตัวเครื่องด้วยผ้านุ่มdamp ผ้า ห้ามใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือตัวทำละลาย
- Ensure all parts are completely dry before reassembling and storing the unit.
พื้นที่จัดเก็บ
When not in use for an extended period, drain all water from the unit, clean it thoroughly, and store it in a dry, well-ventilated area away from direct sunlight.

Image: A close-up of the ice maker's control panel and a diagram illustrating the manual drain plug, emphasizing the one-touch self-cleaning feature.
การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เครื่องทำน้ำแข็งไม่ทำงาน | No power; Unit too hot; Compressor issue. | Check power connection; Ensure proper ventilation; Contact customer support if issue persists. |
| "ADD WATER" indicator on | ระดับน้ำต่ำเกินไป | เติมน้ำดื่มลงในถังเก็บน้ำจนถึงเส้น MAX |
| "ICE FULL" indicator on | ตะกร้าน้ำแข็งเต็ม | นำน้ำแข็งออกจากตะกร้า |
| Ice cubes are small or clumpy | Water temperature too high; Air temperature too high; Unit needs cleaning. | Use colder water; Ensure proper room temperature and ventilation; Perform cleaning cycle. |
| เสียงรบกวนที่ผิดปกติระหว่างการทำงาน | หน่วยไม่อยู่ในระดับ ปัญหาส่วนประกอบภายใน | Ensure unit is on a level surface; Contact customer support if noise is excessive or unusual. |
ข้อมูลจำเพาะ
| ชื่อรุ่น | HZB-16MT |
| หมายเลขรุ่นสินค้า | YLY080-SRK01 |
| ขนาดสินค้า (กว้าง x ยาว x สูง) | 29.4 x 22.2 x 29 ซม. (11.57 x 8.74 x 11.42 นิ้ว) |
| น้ำหนัก | 6.48 กก. |
| พลัง | 220V/50Hz. แรงดันไฟฟ้า |
| กำลังการผลิตน้ำแข็ง | 33 ปอนด์ / 24 ชม |
| ความจุถังน้ำ | 1.3 ลิตร |
| ความจุน้ำแข็ง | 1.3 ปอนด์ |
| รูปร่างน้ำแข็ง | กระสุน |
| ประเทศต้นกำเนิด | จีน |

Image: Detailed dimensions of the ice maker and its key components, including the ice scoop, removable ice basket, and water tank capacity.
การรับประกันและการสนับสนุน
This product comes with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or contact the retailer.
For technical support, troubleshooting assistance, or spare parts, please contact the customer service department of your retailer or the manufacturer. Please have your model number (HZB-16MT / YLY080-SRK01) and purchase details ready when contacting support.
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.