EASYLONGER ES400 AIR
EASYLONGER ES400 AIR CPAP Battery User Manual
Model: ES400 AIR (GP48 AIR)
1. บทนำ
Thank you for choosing the EASYLONGER ES400 AIR CPAP Battery. This portable power supply is designed to provide reliable and uninterrupted power for your CPAP machine and other electronic devices, whether you are campการเดินทางหรือการสัมผัสพลังtage. With its 148Wh capacity and multiple output ports, the ES400 AIR ensures you can maintain your therapy and stay connected wherever you are. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your device.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
Please read all safety instructions carefully before using the EASYLONGER ES400 AIR. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- Do not expose the battery to extreme temperatures, direct sunlight, or high humidity.
- ห้ามถอดประกอบ ซ่อมแซม หรือดัดแปลงอุปกรณ์ ควรส่งมอบอุปกรณ์ให้ช่างผู้ชำนาญการเป็นผู้ดำเนินการซ่อมบำรุง
- Keep the device away from water and flammable liquids.
- ควรจัดให้มีการระบายอากาศที่เหมาะสมขณะใช้งานและชาร์จเพื่อป้องกันความร้อนสูงเกินไป
- The built-in Battery Management System (BMS) protects against over-charging, over-discharging, over-current, and short-circuits.
- การเดินทางโดยสายการบิน: The ES400 AIR has a 148Wh capacity. While generally considered airline-friendly, prior approval from the airline is required before boarding. Always carry the battery in your carry-on luggage; อย่าทำ place it in checked baggage.
- CPAP Usage: Using CPAP machines with humidifiers and heated tubes significantly increases power consumption and reduces battery runtime. For extended use, it is recommended to turn off these features.
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
ตรวจสอบว่ามีรายการทั้งหมดอยู่ในแพ็คเกจของคุณ:
- 1 x 148Wh CPAP Battery (EASYLONGER ES400 AIR)
- ฮิต x AC Adapter
- สายไฟ DC สำหรับ ResMed S9 จำนวน 1 เส้น
- 1 x DC Cable for AirSense 10/AirCurve 10
- 1 x DC Cable for AirMini/AirSense 11
- 1 x DC Cable for Philips DreamStation
- สายเคเบิล USB สำหรับต่อกับไฟบ้าน 1 เส้น
- 1 x กระเป๋าใส่ของ
- 1 x คู่มือผู้ใช้ (เอกสารนี้)
4. สินค้าหมดview

รูปที่ 4.1: ด้านหน้า view of the EASYLONGER ES400 AIR CPAP Battery, highlighting the DC IN/OUT, USB-C OUT, USB-A OUT ports, and the digital display.
The EASYLONGER ES400 AIR is a compact and robust power bank designed for portability and durability. It features a clear digital display showing output voltage และเปอร์เซ็นต์แบตเตอรี่tage. The device includes multiple output ports to accommodate various devices:
- พอร์ต DC IN/OUT: Used for charging the battery and for connecting CPAP machines via the included DC cables. Supports adjustable voltage output (12V, 16.5V, 20V, 24V).
- USB-C OUT Port: 30W Power Delivery (PD) for fast charging compatible devices like laptops, tablets, and smartphones.
- พอร์ต USB-A OUT: 18W Power Delivery (PD) for charging smartphones and other USB-powered devices.
- DC 12V OUT (Car Socket) Port: 160W output for devices requiring a car cigarette lighter connection, such as air pumps or car refrigerators.
5. การตั้งค่า
Before first use, fully charge your EASYLONGER ES400 AIR battery.
5.1 การชาร์จเริ่มต้น
Connect the included AC adapter to the DC IN/OUT port on the battery and plug it into a wall outlet. The digital display will show the charging progress. A full charge typically takes 4-5 hours.
5.2 Connecting to CPAP Machine

รูปที่ 5.1: Included CPAP cables for various machine models.

รูปที่ 5.2: Options for powering your CPAP machine.
The ES400 AIR comes with 4 specific DC cables for direct connection to popular CPAP models. Before connecting, ensure the correct voltage is selected on the battery to match your CPAP machine's requirements (12V, 16.5V, 20V, or 24V). Refer to your CPAP machine's manual for its specific voltage.
- Direct Connection (Recommended): Use one of the included DC cables that matches your CPAP machine. Connect one end to the battery's DC IN/OUT port and the other to your CPAP machine.
- Using a Cigarette Lighter Cable with a Voltagตัวแปลง e (จำหน่ายแยกต่างหาก): For CPAP machines not directly supported by the included cables, you may use a cigarette lighter cable with an appropriate voltage converter connected to the battery's DC 12V OUT (car socket) port.
- Using an Inverter (Sold Separately): For broader compatibility, an AC inverter can be connected to the battery's DC 12V OUT (car socket) port, allowing you to power your CPAP machine using its standard AC adapter. Note that using an inverter can decrease overall runtime due to energy conversion loss.
6. ปฏิบัติการ
6.1 การเปิด/ปิดเครื่อง
Press and hold the power button for a few seconds to turn the unit on or off. The digital display will illuminate, showing the battery level and output voltage.
6.2 การใช้พอร์ตเอาท์พุต
- DC IN/OUT: หลังจากตั้งค่าระดับเสียงให้ถูกต้องแล้วtage, connect your CPAP machine. The display will show the active output voltage.
- USB-C OUT & USB-A OUT: Simply plug your USB devices into the respective ports. These ports are always on when the unit is powered, and the LED display will light up once a device is plugged in.
- DC 12V OUT (Car Socket): Plug in your 12V car-compatible devices. This port is also always on when the unit is powered.
6.3 การชาร์จแบบผ่าน

รูปที่ 6.1: Pass-Through Charging in action.
The ES400 AIR supports pass-through charging, allowing you to charge the battery while simultaneously powering your CPAP machine or other devices. This feature ensures uninterrupted power, acting as a backup power supply in case of a power outage. For CPAP machines, this functionality works directly with the included DC cables. If using a voltage converter or inverter, ensure they also support pass-through functionality.
7. ตัวเลือกการชาร์จ

รูปที่ 7.1: Three recharging options for the ES400 AIR.
Your EASYLONGER ES400 AIR offers versatile recharging methods:
- อะแดปเตอร์ AC (รวมอยู่ด้วย): Connect the 40W AC adapter to a standard wall outlet. Fully charges in approximately 4-5 hours.
- Car Charger (Not Included): Use a compatible car charger plugged into your vehicle's 12V cigarette lighter socket. Fully charges in approximately 2-3 hours.
- แผงโซลาร์เซลล์ (ไม่รวมอยู่ในชุด): The battery features built-in MPPT technology, supporting inputs up to 72W. An 80W solar panel can fully charge the battery in approximately 3-4 hours, depending on sunlight conditions.
8. Compatibility & Runtime
8.1 CPAP Machine Compatibility

รูปที่ 8.1: Direct compatibility with included cables.

รูปที่ 8.2: Broad compatibility with an inverter (sold separately).
The ES400 AIR is designed to be compatible with most CPAP machines on the market. The included DC cables provide direct compatibility with:
- ResMed AirSense 11, AirSense 10, AirCurve 10, AirMini, ResMed S9
- Philips DreamStation, DreamStation 2
For other CPAP models, compatibility can be achieved using a separate voltage converter or an AC inverter connected to the battery's 12V car socket output.
8.2 Factors Affecting Runtime

รูปที่ 8.3: Impact of humidifier and heated tube on runtime.

รูปที่ 8.4: Comprehensive list of factors affecting battery duration.
The actual runtime of the ES400 AIR when powering a CPAP machine can vary significantly based on several factors:
- Humidifier and Heated Tube Settings: These features consume significant power. Turning them off or setting them to zero will greatly extend battery life.
- CPAP Pressure Settings: Higher pressure settings generally require more power.
- Ramp ฟังก์ชันขึ้น: Using this feature can affect power consumption.
- การชดเชยความสูง: If enabled, this feature may impact power usage.
- การรั่วไหลของหน้ากากอนามัย: Significant mask leaks can cause the CPAP machine to work harder, consuming more power.
- ประเภทเครื่องจักร : Different CPAP models have varying power efficiencies.
- Use of Inverter: Using an AC inverter introduces energy loss, reducing overall runtime compared to direct DC connection.
- อุณหภูมิแวดล้อม: ประสิทธิภาพของแบตเตอรี่อาจได้รับผลกระทบจากอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป
Estimated Runtimes (Humidification and Heating OFF, Ambient Temperature: 25°C / 77°F):
| แบบจำลอง CPAP | Pressure (cm H₂O) | เวลาดำเนินการโดยประมาณ |
|---|---|---|
| เรสเมด แอร์มินิ | 8 | 18 ชั่วโมง |
| เรสเมด แอร์มินิ | 12 | 16 ชั่วโมง |
| เรสเมด แอร์มินิ | 16 | 12 ชั่วโมง |
| แอร์เซนส์ 11 | 6-8 | 14 ชั่วโมง |
| แอร์เซนส์ 11 | 10-12 | 12 ชั่วโมง |
| แอร์เซนส์ 11 | 14-16 | 9 ชั่วโมง |
| แอร์เซนส์ 10 | 6-8 | 14 ชั่วโมง |
| แอร์เซนส์ 10 | 10-12 | 12 ชั่วโมง |
| แอร์เซนส์ 10 | 14-16 | 9 ชั่วโมง |
| ดรีมสเตชั่น 2 | 8 | 15 ชั่วโมง |
| ดรีมสเตชั่น 2 | 12 | 13 ชั่วโมง |
| ดรีมสเตชั่น 2 | 16 | 9 ชั่วโมง |
9. การบำรุงรักษา
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your EASYLONGER ES400 AIR battery.
- การทำความสะอาด: ใช้ผ้านุ่มและแห้งเช็ดทำความสะอาดภายนอกอุปกรณ์ ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดหรือสารละลายที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
- พื้นที่จัดเก็บ: Store the battery in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. If storing for extended periods, charge the battery to approximately 50-70% every 3-6 months to maintain battery health.
- การดูแลแบตเตอรี่ Avoid fully discharging the battery frequently, as this can reduce its lifespan. Recharge the battery as soon as possible after use.
10 การแก้ไขปัญหา
If you encounter issues with your EASYLONGER ES400 AIR, refer to the following common troubleshooting steps:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| แบตเตอรี่ไม่ชาร์จ | AC adapter not connected properly; Faulty adapter or cable; Battery too hot/cold. | Ensure all connections are secure. Try a different outlet. Allow battery to reach room temperature. Contact support if issue persists. |
| Device not powering CPAP | ปริมาตรไม่ถูกต้องtage setting; Incorrect DC cable used; CPAP machine power requirements too high (e.g., humidifier ON); Battery discharged. | ตรวจสอบปริมาณtage setting matches your CPAP. Ensure the correct DC cable is used. Turn off humidifier/heated tube. Recharge the battery. |
| ระยะเวลาการทำงานสั้น | Humidifier/heated tube ON; High CPAP pressure; Mask leaks; Using an inverter. | Turn off humidifier/heated tube. Check for mask leaks. Consider direct DC connection instead of inverter. |
| พอร์ต USB ไม่ทำงาน | Device not powered on; Cable issue; Device not compatible. | Ensure the battery is powered on. Try a different USB cable. Check device compatibility with USB-C PD or USB-A. |
For more detailed troubleshooting or issues not listed here, please refer to the full User Manual PDF available online or contact EASYLONGER customer support.
11. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| หมายเลขรุ่น | GP48 AIR (ES400 AIR) |
| ประเภทแบตเตอรี่ | ลิเธียมไอออน |
| ความจุ | 148 วัตต์ชั่วโมง / 40000 มิลลิแอมป์ |
| ขนาดสินค้า | 7.28 x 4.76 x 1.57 นิ้ว |
| น้ำหนักสินค้า | 2.05 ปอนด์ |
| DC IN/OUT Voltage | 12V, 16.5V, 20V, 24V (3.5A) |
| เอาท์พุต USB-C | 30W Power Delivery (PD) Max |
| เอาต์พุต USB-A | 18W Power Delivery (PD) Max |
| DC 12V OUT (Car Socket) | 160W สูงสุด |
| Recharge Time (AC Adapter) | 4-5 ชั่วโมง |
| Recharge Time (Car Charger) | 2-3 ชั่วโมง |
| Recharge Time (Solar Panel) | 3-4 hours (with 80W panel) |
| คุณสมบัติพิเศษ | Travel, Over Voltage Protection, Fast Charging, Built-in BMS |
| ผู้ผลิต | ตงกวน Yihang Electronic Co., Ltd |
| วันที่พร้อมใช้งานครั้งแรก | 9 พฤษภาคม 2023 |
12. การรับประกันและการสนับสนุน
EASYLONGER products are manufactured with high-quality materials and undergo rigorous testing. For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included in your package or visit the official EASYLONGER website. If you have any questions or require assistance, do not hesitate to contact our customer service team.
แหล่งข้อมูลออนไลน์:
- คู่มือผู้ใช้ (PDF): ดาวน์โหลดคู่มือผู้ใช้
- คู่มือผู้ใช้ (PDF): ดาวน์โหลดคู่มือการใช้งาน
- EASYLONGER Store: Visit EASYLONGER Store on Amazon