คู่มือการใช้งานเครื่องดูดฝุ่นไร้สาย Beldray Airgility

1. บทนำ

Thank you for choosing the Beldray Airgility Cordless Vacuum Cleaner. This manual provides important information on the safe operation, assembly, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.

The Beldray Airgility is designed for efficient cleaning of various floor types, offering the convenience of cordless operation and the versatility of a 2-in-1 stick and handheld vacuum. Its powerful 22.2V motor, HEPA filter, and LED brush lights ensure a thorough clean.

2. ข้อมูลด้านความปลอดภัยที่สำคัญ

• Always ensure the vacuum cleaner is switched off and unplugged from the charger before cleaning or performing any maintenance.
• Do not immerse the vacuum cleaner, charger, or battery in water or any other liquid.
• เครื่องใช้ไฟฟ้าชนิดนี้มีไว้สำหรับใช้ในครัวเรือนเท่านั้น ห้ามใช้กลางแจ้งหรือบนพื้นผิวที่เปียก
• เก็บผม เสื้อผ้าที่หลวม นิ้ว และส่วนต่างๆ ของร่างกายให้ห่างจากช่องเปิดและชิ้นส่วนที่เคลื่อนไหว
• ห้ามเก็บวัสดุไวไฟหรือติดไฟได้ เถ้าร้อน หรือวัตถุมีคมขนาดใหญ่
• ใช้เฉพาะอุปกรณ์เสริมที่ผู้ผลิตแนะนำเท่านั้น
• ห้ามใช้งานเครื่องดูดฝุ่นหากทำตก เสียหาย ถูกทิ้งไว้กลางแจ้ง หรือตกน้ำ
• Regularly check the dustbin and filters for blockages to maintain optimal performance.

3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์

กรุณาทำเครื่องหมายในช่องสำหรับรายการต่อไปนี้:

• Beldray Airgility Cordless Stick Vacuum (Main Unit, Extension Tube, Motorized Floor Brush)
• แปรงไฟฟ้าขนาดเล็ก
• แปรงปัดฝุ่น
• เครื่องมือซอกมุม
• แท่นชาร์จ / อะแดปเตอร์แปลงไฟ
• แผ่นกรอง HEPA (ติดตั้งมาแล้วหรือเป็นอะไหล่)
• ฐานติดผนัง
• Small Cleaning Brush (for tangled hair/pet hair)
• คู่มือการใช้งาน

4. สินค้าหมดview

รูปที่ 4.1: เกินview of the Beldray Airgility Cordless Vacuum Cleaner and its components.

The Beldray Airgility features a versatile design, allowing it to be used as a full-size stick vacuum or a compact handheld unit. Key components include the main motor unit with integrated dustbin, a removable battery, an extension tube, and a motorized floor brush with LED lights. Various attachments are provided for specialized cleaning tasks.

5. การติดตั้งและการประกอบ

5.1 การประกอบเครื่องดูดฝุ่นแบบด้ามจับ

1. เสียบท่อต่อเข้ากับตัวมอเตอร์หลักจนกระทั่งได้ยินเสียงคลิกและล็อคเข้าที่อย่างแน่นหนา
2. Attach the motorized floor brush to the other end of the extension tube, ensuring it clicks firmly.
3. Ensure the battery is fully charged before first use (refer to Section 6).

5.2 การติดตั้งบนผนัง (ทางเลือก)

Figure 5.1: Beldray Airgility mounted on its wall charging station.

The vacuum comes with a wall mount base for convenient storage and charging. Choose a suitable location near a power outlet. Use appropriate screws and wall plugs (not included) to securely fasten the wall mount to the wall. Ensure it is mounted at a height that allows the vacuum to hang freely.

6. การชาร์จแบตเตอรี่

Figure 6.1: Removing the battery for separate charging.

Figure 6.2: Charging the removable battery pack.

The Beldray Airgility is powered by a rechargeable 22.2V battery. A full charge takes approximately 5 hours and provides up to 40 minutes of runtime, depending on the power setting and surface type.

You can charge the battery in two ways:

• Charging with the Vacuum Assembled: Plug the charging adapter into the charging port on the main unit.
• Charging the Battery Separately: Remove the battery pack from the main unit and plug the charging adapter directly into the battery pack.

The battery indicator lights will show the charging status. Ensure the vacuum is fully charged before its first use to maximize battery life.

7. คู่มือการใช้งาน

7.1 ใช้เป็นเครื่องดูดฝุ่นแบบไม้

Figure 7.1: Using the vacuum in stick mode on a carpet.

Figure 7.2: LED lights on the brush head for improved visibility.

1. Ensure the vacuum is fully assembled as a stick vacuum (Section 5.1).
2. กดปุ่มเปิดปิดเพื่อเปิดเครื่องดูดฝุ่น
3. Select your desired suction speed using the speed control button. The vacuum offers 3 different suction speeds for various cleaning needs.
4. The motorized floor brush features LED lights to illuminate dust and debris, especially in dimly lit areas or under furniture.
5. Move the vacuum cleaner slowly over the surface to be cleaned.

7.2 ใช้เป็นเครื่องดูดฝุ่นแบบพกพา

Figure 7.3: Using the vacuum in handheld mode on stairs.

1. Detach the extension tube and motorized floor brush from the main motor unit.
2. Attach the desired accessory directly to the main motor unit (e.g., crevice tool for tight spaces, dusting brush for delicate surfaces, or mini electric brush for upholstery/pet hair).
3. กดปุ่มเปิด/ปิดเพื่อเปิดใช้งานเครื่องดูดฝุ่นมือถือ
4. Use the handheld unit for cleaning stairs, upholstery, car interiors, or other hard-to-reach areas.

8. การบำรุงรักษาและการทำความสะอาด

การบำรุงรักษาตามปกติจะช่วยให้เครื่องดูดฝุ่นทำงานได้อย่างเหมาะสมที่สุดและยืดอายุการใช้งานของเครื่องดูดฝุ่นของคุณ

8.1 การล้างถังขยะ

Figure 8.1: Emptying the vacuum's dustbin.

The dustbin has a capacity of 1.2 liters. It should be emptied regularly, ideally after each use or when the MAX fill line is reached, to maintain suction power.

1. โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ปิดเครื่องดูดฝุ่นแล้ว
2. กดปุ่มปลดล็อคถังเก็บฝุ่นเพื่อถอดถังเก็บฝุ่นออกจากตัวเครื่องหลัก
3. Position the dustbin over a trash can.
4. Press the dustbin release button (usually located at the bottom) to open the flap and empty the contents.
5. ปิดฝาและประกอบถังเก็บฝุ่นเข้ากับตัวเครื่องหลักจนกระทั่งได้ยินเสียงคลิกแน่นสนิท

8.2 การทำความสะอาดตัวกรอง

The Beldray Airgility uses a HEPA filter system. Filters should be cleaned regularly to prevent loss of suction and maintain air quality. The filters are washable and reusable.

1. ถอดถังขยะออกตามที่อธิบายไว้ข้างต้น
2. Twist or pull to remove the filter assembly from the dustbin.
3. Separate the HEPA filter and any pre-filters.
4. เคาะตัวกรองเบาๆ เหนือถังขยะเพื่อกำจัดฝุ่นละอองที่หลุดร่วง
5. ล้างตัวกรองใต้น้ำเย็นที่ไหลผ่านจนกระทั่งน้ำใส ห้ามใช้ผงซักฟอก
6. Allow the filters to air dry completely for at least 24 hours before reassembling and placing them back into the vacuum. Do not use a dryer or direct heat.

8.3 Cleaning the Motorized Floor Brush

Periodically check the brush roll for tangled hair, threads, or debris that may reduce performance.

1. โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ปิดเครื่องดูดฝุ่นแล้ว
2. Detach the motorized floor brush from the extension tube.
3. Locate the brush roll access cover (usually on the bottom of the brush head) and open it.
4. Remove the brush roll. Use the provided cleaning brush or scissors to cut and remove any tangled hair or debris.
5. ใส่แปรงหมุนกลับเข้าไปและปิดฝาครอบให้แน่น

9 การแก้ไขปัญหา

10. ข้อมูลจำเพาะ

• ยี่ห้อ: เบลเดรย์
• หมายเลขรุ่น: BEL0776IBVDE
• สี: สีฟ้า
• ขนาดสินค้า (กว้าง x ยาว x สูง) : 22000 x 25000 x 117000 cm (Note: These dimensions appear unusually large and may refer to millimeters or a different unit in the original source. Please refer to product packaging for exact physical dimensions.)
• ความจุ: 1.2 ลิตร (ถังขยะ)
• พลัง: 100 วัตต์
• เล่มที่tage: 22.2 โวลต์
• วัสดุ: พลาสติก
• ระยะเวลาการทำงาน: สูงสุด 40 นาที
• น้ำหนักสินค้า: 3.1 กิโลกรัม
• ประเภทตัวกรอง: แผ่นกรอง HEPA
• คำแนะนำพื้นผิว: พื้นแข็งและพรม
• แหล่งพลังงาน: ใช้แบตเตอรี่
• ส่วนประกอบที่รวมอยู่: Brush tool(s), HEPA Filter
• ไร้สาย: ใช่

11. การรับประกันและการสนับสนุน

The Beldray Airgility Cordless Vacuum Cleaner comes with a รับประกัน 3 ปีโปรดเก็บหลักฐานการซื้อไว้เพื่อใช้เรียกร้องการรับประกัน

For technical support, spare parts, or warranty inquiries, please contact Beldray customer service through their official website or the retailer where you purchased the product. Do not attempt to repair the appliance yourself.