Beldray BEL01609IBVDE

คู่มือการใช้งานเตารีดไอน้ำ 2-in-1 รุ่น Beldray BEL01609IBVDE

Model: BEL01609IBVDE

การแนะนำ

Thank you for choosing the Beldray BEL01609IBVDE 2-in-1 Steam Iron. This versatile appliance is designed for efficient and effortless ironing, offering both corded and cordless operation. With its powerful 2600W output, ceramic soleplate, and various steam functions, it provides excellent results on a wide range of fabrics.

คำแนะนำด้านความปลอดภัยที่สำคัญ

Please read these instructions carefully before using the appliance and retain them for future reference. Incorrect use can lead to potential hazards.

  • ต้องแน่ใจเสมอว่าปริมาตรtage indicated on the product corresponds with your mains supply voltage.
  • ห้ามจุ่มเตารีด แท่นชาร์จ หรือสายไฟลงในน้ำหรือของเหลวอื่นใด
  • Keep the iron out of reach of children and pets when in use and when cooling down.
  • Never leave the iron unattended when it is connected to the mains supply.
  • ห้ามใช้งานเตารีดในขณะที่สายไฟหรือปลั๊กชำรุด หรือหากเตารีดตกหรือชำรุดเสียหาย
  • ควรใช้เตารีดเฉพาะสำหรับใช้ในครัวเรือนตามที่กำหนดไว้เท่านั้น
  • Unplug the iron from the mains socket before filling or emptying the water tank, and before cleaning.
  • แผ่นรองพื้นอาจร้อนจัด หลีกเลี่ยงการสัมผัสกับผิวหนังโดยตรง

ส่วนประกอบของผลิตภัณฑ์

Familiarize yourself with the parts of your Beldray 2-in-1 Steam Iron:

  • A. แผ่นรองพื้นเซรามิค
  • B. หัวฉีดน้ำ
  • C. ช่องเติมน้ำ
  • D. ปุ่มควบคุมไอน้ำ (แห้ง/ไอน้ำ/ไอน้ำสูงสุด)
  • E. หน้าปัดควบคุมอุณหภูมิ
  • F. ปุ่มสเปรย์
  • G. ปุ่มยิงไอน้ำ
  • H. รับมือ
  • I. ถังเก็บน้ำ (ความจุ 230 มล.)
  • J. ไฟแสดงสถานะพลังงาน
  • K. ฐานชาร์จ
  • L. Cord Release/Lock Switch (on base)
Beldray 2-in-1 Steam Iron with its charging base

Image: The Beldray 2-in-1 Steam Iron shown alongside its detachable charging base.

การตั้งค่าและการใช้งานครั้งแรก

ก่อนการใช้งานครั้งแรก:

  1. นำวัสดุบรรจุภัณฑ์และฉลากทั้งหมดออกจากเตารีด
  2. เช็ดแผ่นความร้อนด้วยผ้านุ่มๆamp ผ้าเพื่อเช็ดคราบที่เหลือออก
  3. It is recommended to iron an old piece of fabric first to ensure no residue is transferred to your garments.

การเติมน้ำในถัง:

  1. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ถอดปลั๊กเตารีดออกจากแหล่งจ่ายไฟหลักแล้ว
  2. Set the steam control dial to the 'Dry' (0) position.
  3. เปิดฝาครอบช่องเติมน้ำ
  4. Using a measuring cup, carefully fill the water tank with clean tap water up to the 'MAX' level indicator. Do not overfill.
  5. ปิดฝาครอบช่องเติมน้ำให้แน่น
สูงสุด view of the iron showing water inlet and controls

ภาพ: ด้านบน view of the iron, highlighting the water filling inlet and control dials.

คำแนะนำการใช้งาน

การทำงานแบบมีสาย:

  1. Place the iron onto the charging base.
  2. Slide the cord release/lock switch on the base to the 'Lock' position to secure the iron to the base.
  3. Plug the iron into a suitable mains socket. The power indicator light on the base will illuminate.
  4. Set the desired temperature using the temperature control dial according to the fabric type. Refer to the fabric guide on the dial.
  5. Allow the iron to heat up. The indicator light will turn off when the set temperature is reached.
  6. For steam ironing, ensure the water tank is filled and set the steam control dial to the desired steam level (Steam or Max Steam). Steam will only be produced when the iron is hot enough.
  7. เริ่มรีดผ้า
Beldray iron secured to its base with the lock switch

Image: The iron securely attached to its charging base, showing the lock mechanism.

การทำงานแบบไร้สาย:

  1. Place the iron onto the charging base and plug the base into the mains socket.
  2. Set the desired temperature. The iron will heat up quickly on the base.
  3. Once the indicator light turns off, slide the cord release/lock switch on the base to the 'Unlock' position and lift the iron from the base.
  4. You can now iron cordlessly for a short period. When the iron cools down or needs reheating, simply place it back on the charging base. The indicator light will illuminate to show it's reheating.
  5. For optimal cordless performance, return the iron to the base frequently between ironing passes.
Beldray iron being lifted from its glowing charging base

Image: The iron being lifted from its charging base, which shows a blue indicator light.

ฟังก์ชั่นไอน้ำ:

  • ฟังก์ชั่นสเปรย์: Press the 'Spray' button (F) to moisten stubborn creases. Ensure the water tank is filled.
  • Steam Shot Function: For extra stubborn creases, press the 'Steam Shot' button (G). This provides a powerful burst of steam. Wait a few seconds between shots to allow the iron to reheat.
  • การนึ่งแนวตั้ง: The steam shot function can also be used for vertical steaming of hanging garments or curtains. Hold the iron vertically a short distance from the fabric and press the 'Steam Shot' button.
Person using the Beldray iron for vertical steaming on a shirt

Image: A user demonstrating vertical steaming with the Beldray iron on a hanging shirt.

การบำรุงรักษาและการดูแล

การทำความสะอาดแผ่นความร้อน:

To maintain the smooth glide of the ceramic soleplate:

  • ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเตารีดถอดปลั๊กออกและเย็นสนิทแล้ว
  • เช็ดแผ่นความร้อนด้วยผ้านุ่มๆamp cloth. For stubborn marks, a mild, non-abrasive cleaner designed for iron soleplates can be used.
  • Never use abrasive scourers or chemical cleaners as these can damage the soleplate.
Close-up of the Beldray iron's ceramic soleplate

ภาพ: รายละเอียด view of the ceramic soleplate, showing its texture and steam holes.

ฟังก์ชันป้องกันตะกรัน:

The iron is equipped with an anti-calc function to reduce limescale build-up and prolong its lifespan. While this feature helps, regular maintenance is still recommended, especially in hard water areas.

การระบายน้ำและการจัดเก็บ:

  • หลังการใช้งานทุกครั้ง ให้ถอดปลั๊กเตารีดและปล่อยให้เย็นลงสนิท
  • Empty any remaining water from the tank by opening the water filling inlet and tilting the iron over a sink.
  • Store the iron upright on its charging base in a dry, safe place.

การแก้ไขปัญหา

If you encounter any issues with your iron, please refer to the table below before contacting customer support:

ปัญหาสาเหตุที่เป็นไปได้สารละลาย
เหล็กไม่ร้อนNot plugged in; power outlet fault; temperature dial set too low; iron not properly seated on base (cordless mode).Check plug and socket; ensure temperature dial is set correctly; ensure iron is firmly on the charging base.
ไม่มีไอน้ำ หรือไอน้ำไม่เพียงพอWater tank empty; temperature too low for steam; steam control dial set to 'Dry'; calc build-up.Fill water tank; increase temperature; set steam control dial to steam setting; perform anti-calc cleaning.
มีน้ำรั่วจากแผ่นรองเตารีดTemperature too low for steam; water tank overfilled; iron tilted too much.Allow iron to reach full temperature before using steam; do not overfill water tank; keep iron level during use.
เหล็กติดกับเนื้อผ้าSoleplate dirty; temperature too high for fabric type.ทำความสะอาดแผ่นรองเตารีด ปรับอุณหภูมิตามฉลากการดูแลผ้า

ข้อมูลจำเพาะ

  • แบบอย่าง: BEL01609IBVDE
  • พลัง: 2600วัตต์
  • เล่มที่tage: 230โวลต์
  • ความจุถังน้ำ: 230 มล.
  • วัสดุแผ่นรองพื้น: เซรามิค
  • ขนาด : 30.4 x 14.6 x 15.5 ซม. (โดยประมาณ)
  • น้ำหนัก: 1.39 กก. (โดยประมาณ)
  • คุณสมบัติพิเศษ: Variable Temperature Control, Corded/Cordless Function, Anti-Calc, Spray Function, Steam Shot

การรับประกันและการสนับสนุน

For information regarding warranty, returns, or technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Beldray webไซต์ เก็บหลักฐานการซื้อของคุณไว้เพื่อใช้ในกรณีเรียกร้องการรับประกัน

ผู้ผลิต: เบลเดรย์

© 2024 Beldray สงวนลิขสิทธิ์ทุกประการ