LEQISMART D12 Harmony Electric Scooter User Manual

1. บทนำ

Thank you for choosing the LEQISMART D12 Harmony Electric Scooter. This manual provides essential information for the safe operation, assembly, maintenance, and troubleshooting of your scooter. Please read this manual thoroughly before your first ride to ensure proper use and to maximize your riding experience.

2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย

Your safety is paramount. Always wear a helmet and appropriate protective gear when riding. Adhere to local traffic laws and regulations. Avoid riding in adverse weather conditions or on slippery surfaces.

• ควรสวมหมวกนิรภัยและอุปกรณ์ป้องกันอื่นๆ เสมอ (เช่น สนับเข่า สนับศอก)
• อย่าขี่ภายใต้ฤทธิ์แอลกอฮอล์หรือยาเสพติด
• ปฏิบัติตามกฎหมายและข้อบังคับจราจรในท้องถิ่นทั้งหมด
• รักษาความเร็วและระยะห่างที่ปลอดภัยจากยานพาหนะและคนเดินถนนอื่น
• Avoid sudden braking, especially at high speeds. The scooter features reliable brakes and ultra-bright headlights for visibility.
• Do not allow children under the recommended age or individuals exceeding the weight limit (100 kg) to operate the scooter.
• The D12 is built to withstand various weather conditions, but extreme conditions should be avoided.

3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์

Please check the contents of your package carefully. If any items are missing or damaged, contact your retailer.

• LEQISMART D12 Harmony Electric Scooter (with integrated battery)
• อะแดปเตอร์ไฟฟ้า/เครื่องชาร์จ
• คู่มือการใช้งาน
• อุปกรณ์ประกอบที่จำเป็น (ถ้ามี)

4. สินค้าหมดview

The LEQISMART D12 Harmony Electric Scooter is designed for urban commuting, combining modern aesthetics with advanced technology. It features a robust motor, a 40 km range, and smart connectivity.

รูปที่ 4.1: ด้านข้าง view of the LEQISMART D12 Harmony Electric Scooter. This image shows the overall design, including the handlebars, deck, and wheels.

รูปที่ 4.2: จากบนลงล่าง view of the LEQISMART D12 Harmony Electric Scooter. This perspective highlights the handlebar layout, display, and the textured deck surface.

รูปที่ 4.3: Illustration of the scooter's 'Car Level Aluminum Body' construction. This image details the one-body die-cast technology and airplane-grade aluminum used in the frame for durability and strength.

คุณสมบัติหลัก:

• ช่วงที่น่าประทับใจ: A robust battery capacity provides a range of 40 km on a single charge.
• มอเตอร์ทรงพลัง: Equipped with a robust motor capable of handling inclines and uneven terrain.
• พกพาสะดวก: Foldable design for convenient transport and storage.
• คุณสมบัติด้านความปลอดภัย: Reliable brakes, ultra-bright headlights, and reflective stickers for rider safety and visibility.
• ประสิทธิภาพทุกสภาพอากาศ: Built to withstand various weather conditions.
• การเชื่อมต่ออัจฉริยะ: Bluetooth pairing with the LEQISMART app for smartphone control.

5. การตั้งค่า

5.1 การกางสกู๊ตเตอร์

Carefully remove the scooter from its packaging. Locate the folding mechanism, typically near the base of the handlebar stem. Release the latch and lift the handlebar stem until it locks securely into place. Ensure all locking mechanisms are engaged before use.

รูปที่ 5.1: The LEQISMART D12 Harmony Electric Scooter in its folded state, demonstrating its portability.

5.2 การชาร์จเริ่มต้น

Before your first ride, fully charge the scooter's battery. Connect the power adapter to the charging port on the scooter and then plug it into a power outlet. The charging indicator on the scooter or charger will show the charging status. Disconnect the charger once the battery is full.

6. คู่มือการใช้งาน

6.1 เปิด/ปิดเครื่อง

กดปุ่มเปิด/ปิดบนหน้าจอแสดงผลบนแฮนด์ค้างไว้เพื่อเปิดหรือปิดสกูตเตอร์

รูปที่ 6.1: Close-up of the LEQISMART D12 Harmony Electric Scooter's handlebar display, showing speed, battery level, and riding mode indicators.

6.2 โหมดการขับขี่

The D12 Harmony Electric Scooter offers three distinct riding modes:

• L (Energy-saving mode): 0-6 km/h (0-3.7 mph) - Ideal for beginners or crowded areas.
• M (Standard mode): 6-15 km/h (3.7-9.3 mph) - Suitable for general commuting.
• H (Motion mode): 15-20 km/h (9.3-12.4 mph) - For experienced riders seeking higher speeds.

Switch between modes using the designated button on the handlebar display.

6.3 การเริ่มต้นการขับขี่ของคุณ

To start, place one foot on the deck and push off with the other foot a few times to gain initial momentum. Once moving, gently press the accelerator lever. The motor will engage, and the scooter will accelerate.

6.4 การเบรก

To slow down or stop, use the brake lever on the handlebar. The scooter is equipped with a rear brake for effective stopping power.

รูปที่ 6.2: A rider demonstrating the LEQISMART D12 Harmony Electric Scooter's intelligent features, including speed control on hills and gyroscope status sensing.

6.5 ระบบไฟส่องสว่าง

The scooter features a 'Car Level Light System' for enhanced visibility and safety. This includes auto welcome lights, turn lights (L/R), and an auto 2.5m headlight that activates in the dark.

รูปที่ 6.3: The LEQISMART D12 Harmony Electric Scooter showcasing its advanced lighting system, including front headlight and under-deck lights.

7. LEQISMART App Connection

Enhance your riding experience by connecting your LEQISMART D12 Harmony Electric Scooter to your smartphone via the LEQISMART app (HarmonyOS app).

7.1 Pairing Your Scooter

1. Download the LEQISMART app from your smartphone's app store.
2. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้เปิดใช้งาน Bluetooth บนสมาร์ทโฟนของคุณแล้ว
3. Turn on your LEQISMART D12 scooter.
4. Open the LEQISMART app and follow the on-screen instructions to search for and pair with your scooter.

7.2 คุณสมบัติของแอป

The LEQISMART app provides real-time access to key functions:

• การควบคุมความเร็ว: Adjust and monitor your speed.
• การนำทาง: Access navigation features directly through the app.
• ความปลอดภัย: Lock or unlock your scooter with a single tap when within 5 meters.
• Startup Self-Check: Perform diagnostic checks.
• Remaining Range Display: View estimated remaining battery range.
• Riding Records Memory: Track your riding history and mileage.

รูปที่ 7.1: Screenshot of the LEQISMART app interface on a smartphone, showing battery status, range, total mileage, and control options like one-button lock.

8. การบำรุงรักษา

Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your LEQISMART D12 Harmony Electric Scooter.

• การทำความสะอาด: เช็ดสกู๊ตเตอร์ด้วยโฆษณาamp ใช้ผ้าเช็ดทำความสะอาด ห้ามใช้น้ำแรงดันสูงหรือจุ่มสกูตเตอร์ลงในน้ำ
• ยางรถยนต์ : Check tire pressure regularly. The D12 uses pneumatic wheels.
• เบรค : Inspect brake functionality periodically. Ensure the rear brake is responsive.
• แบตเตอรี่: Charge the battery regularly, even if not in use, to maintain its health. Avoid completely draining the battery.
• ตัวล็อค: ตรวจสอบสกรูและน็อตทั้งหมดเป็นระยะ เพื่อให้แน่ใจว่าแน่นสนิทดี
• พื้นที่จัดเก็บ: เก็บสกูตเตอร์ไว้ในที่แห้งและเย็น หลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรงและอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป

9 การแก้ไขปัญหา

หากคุณพบปัญหาเกี่ยวกับสกูตเตอร์ โปรดดูปัญหาและวิธีแก้ไขทั่วไปต่อไปนี้:

For issues not listed here, please contact LEQISMART customer support.

10. ข้อมูลจำเพาะ

Detailed technical specifications for the LEQISMART D12 Harmony Electric Scooter:

11. การรับประกันและการสนับสนุน

11.1 ข้อมูลการรับประกัน

The LEQISMART D12 Harmony Electric Scooter comes with a Lifetime Warranty. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty covers manufacturing defects under normal use conditions. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or normal wear and tear.

11.2 การสนับสนุนลูกค้า

For technical assistance, warranty claims, or any questions regarding your LEQISMART D12 Harmony Electric Scooter, please contact your retailer or visit the official LEQISMART webเว็บไซต์สำหรับข้อมูลการติดต่อฝ่ายสนับสนุน