เลฟตัน บีเอฟ2204-3
คู่มือการใช้งานก๊อกน้ำห้องน้ำแบบหมุนได้ Lefton รุ่น BF2204-3
Model: BF2204-3
1. สินค้าหมดview
The Lefton Rotatable Bathroom Faucet BF2204-3 is designed for modern bathrooms, featuring a rotatable spout, a real-time temperature display, and multiple water outlet modes. Constructed from solid brass, it offers durability and ease of use for daily tasks.

Image 1.1: Lefton Rotatable Bathroom Faucet, Matte Black finish.
คุณสมบัติหลัก:
- Rotatable Spout: Offers flexible adjustable angles for various tasks like face washing and teeth brushing.
- แสดงอุณหภูมิ: A battery-free digital display shows real-time water temperature in Fahrenheit.
- Three Water Outlet Modes: Easily switch between aerated stream, spray, and boost settings.
- โครงสร้างทนทาน: Made from solid brass with a ceramic disc valve for long-lasting performance.
- การบำรุงรักษาที่ง่ายดาย: Sprayface resists mineral buildup for simple cleaning.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
โปรดอ่านคำแนะนำทั้งหมดอย่างละเอียดก่อนการติดตั้งและการใช้งาน การไม่ปฏิบัติตามคำแนะนำเหล่านี้อาจส่งผลให้เกิดความเสียหายต่อทรัพย์สินหรือการบาดเจ็บส่วนบุคคล
- โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ปิดวาล์วน้ำแล้วก่อนเริ่มการติดตั้งหรือบำรุงรักษาใดๆ
- สวมอุปกรณ์ป้องกันส่วนบุคคลที่เหมาะสม เช่น แว่นตานิรภัย ระหว่างการติดตั้ง
- Verify that the faucet dimensions are compatible with your countertop or vanity before purchase and installation.
- อย่าขันข้อต่อแน่นเกินไป เพราะอาจทำให้ก๊อกน้ำหรือท่อประปาเสียหายได้
- หากคุณไม่แน่ใจเกี่ยวกับส่วนใดส่วนหนึ่งของกระบวนการติดตั้ง โปรดปรึกษาช่างประปาที่มีคุณสมบัติเหมาะสม
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
ตรวจสอบว่าส่วนประกอบทั้งหมดมีอยู่ก่อนเริ่มการติดตั้ง:

Image 3.1: Included components for the Lefton BF2204-3 faucet.
- ท่อน้ำร้อน
- ปะเก็นยาง
- ปะเก็นโลหะ
- น็อตยึด
- ท่อน้ำเย็น
- ท่อโลหะเกลียว
- แหวนยางกันน้ำ
- ตัวก๊อกน้ำ
Note: An adapter (9/16") is included for supply hose connection.
4. คำแนะนำในการติดตั้ง
This faucet is designed for single-hole deck plate installation. Follow these steps for a secure setup:
การตรวจสอบก่อนการติดตั้ง:
- Confirm your mounting hole size is between 1.38" (35mm) and 1.5" (38mm).
- Ensure your deck thickness is a maximum of 1.9" (48mm).
- ปิดแหล่งจ่ายน้ำหลัก

Image 4.1: Mounting hole and deck thickness specifications.
ขั้นตอนการติดตั้ง:
- Prepare the Faucet Body: Insert the Waterproof Rubber Ring (G) onto the bottom of the Faucet Body (H).
- Insert Threaded Pipe: Screw the Threaded Metal Pipe (F) into the base of the Faucet Body (H).
- ตำแหน่งก๊อกน้ำ: Place the Faucet Body (H) through the mounting hole on your countertop or vanity.
- ป้องกันจากด้านล่าง: From underneath the sink, slide the Rubber Gasket (B), then the Metal Gasket (C), onto the Threaded Metal Pipe (F).
- ขันน็อตยึดให้แน่น: Hand-tighten the Mounting Nut (D) onto the Threaded Metal Pipe (F). Use a wrench to gently tighten further until secure, ensuring the faucet is aligned correctly.
- เชื่อมต่อท่อน้ำ: Attach the Hot Water Pipe (A) and Cold Water Pipe (E) to the corresponding inlets on the faucet body. Connect the other ends to your hot and cold water supply lines. Ensure connections are tight to prevent leaks.
- ตรวจสอบการรั่วไหล: ค่อยๆ เปิดวาล์วน้ำหลักและตรวจสอบจุดเชื่อมต่อทั้งหมดว่ามีรอยรั่วหรือไม่

Image 4.2: Visual guide for easy faucet installation.
5. คู่มือการใช้งาน
การควบคุมอัตราการไหลของน้ำและอุณหภูมิ:
The faucet features a single rotary switch for adjusting water flow and temperature. Move the handle left for hot water and right for cold water. Lift the handle to increase flow and lower it to decrease flow.
แสดงอุณหภูมิ:
The integrated digital display shows the real-time water temperature in Fahrenheit. This display is powered by water flow and does not require batteries.

Image 5.1: Real-time digital temperature display.
Rotatable Spout:
The faucet spout offers 1080° rotation with triple-joint flexibility, allowing you to direct water precisely where needed for various tasks.

Image 5.2: Faucet's 360-degree rotation for maximum flexibility.
Water Outlet Modes:
The rotatable sprayhead features a touch button to switch between three distinct water modes:
- ลำธาร: A steady, aerated flow for everyday tasks.
- สเปรย์: A wider, softer spray for rinsing.
- บูสต์: A powerful stream for efficient cleaning.

Image 5.3: Three distinct water outlet modes: Stream, Spray, and Boost.
6. การดูแลรักษา
Proper care will ensure the longevity and optimal performance of your Lefton faucet.
- การทำความสะอาดปกติ: ทำความสะอาดก๊อกน้ำเป็นประจำด้วยผ้าเนื้อนุ่มและสบู่เหลวอ่อนๆ หลีกเลี่ยงน้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน สารเคมีรุนแรง หรือแผ่นขัดถู เพราะอาจทำให้พื้นผิวเสียหายได้
- การสะสมแร่ธาตุ: The sprayface is designed to resist mineral buildup. If mineral deposits occur, gently wipe them away with a soft cloth dampแช่ด้วยน้ำส้มสายชู
- Ceramic Disc Valve: The faucet is equipped with a durable ceramic disc valve designed for long-term, leak-free performance. No special maintenance is required for the valve under normal use.
- หลีกเลี่ยงความเสียหาย: Do not use excessive force when rotating the spout or operating the handle.
7 การแก้ไขปัญหา
หากคุณพบปัญหาเกี่ยวกับก๊อกน้ำของคุณ โปรดดูปัญหาทั่วไปและวิธีแก้ไขต่อไปนี้:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| อัตราการไหลของน้ำต่ำ |
|
|
| การรั่วซึมจากฐานก๊อกน้ำ |
|
|
| Leaks from Water Line Connections |
|
|
| Temperature Display Not Working |
|
|
If the problem persists, please contact Lefton Customer Support.
8. ข้อมูลจำเพาะ

Image 8.1: Detailed dimensions of the Lefton BF2204-3 faucet.
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ยี่ห้อ | เลฟตัน |
| ชื่อรุ่น | BF2204-3 |
| สี | แมตต์แบล็ก |
| วัสดุ | ทองเหลือง |
| ประเภทการเสร็จสิ้น | ขัดเงา |
| ประเภทการติดตั้ง | เด็คเมาท์ |
| ประเภทการติดตั้ง | หลุมเดี่ยว |
| จำนวนที่จับ | 1 |
| คุณสมบัติพิเศษ | 360 Swivel, Adjustable Hot Limit, Lead Free, Temperature Display |
| อัตราการไหลสูงสุด | 1.18 แกลลอนต่อนาที |
| ขนาดสินค้า | ลึก 5 นิ้ว x กว้าง 2 นิ้ว x สูง 8 นิ้ว |
| น้ำหนักสินค้า | 4.13 ปอนด์ (1.88 กิโลกรัม) |
| การใช้ที่แนะนำ | ห้องน้ำ |
9. ข้อมูลการรับประกัน
The Lefton Rotatable Bathroom Faucet BF2204-3 is covered by a รับประกันจำกัด 2 ปี นับจากวันที่ซื้อสินค้า การรับประกันนี้ครอบคลุมถึงข้อบกพร่องจากการผลิตและความผิดพลาดของวัสดุภายใต้การใช้งานและการบริการตามปกติ
Please retain your proof of purchase for warranty claims. For full warranty terms and conditions, or to make a claim, please contact Lefton Customer Support.
10. การสนับสนุนลูกค้า
For any questions, assistance, or technical support regarding your Lefton faucet, please contact us:

Image 10.1: Lefton Customer Support is available to assist you.
- อีเมล: customer@leftonhome.com (บริการตลอด 24 ชั่วโมง 7 วันต่อสัปดาห์)
- โทรศัพท์: 1 (601) 564 0548 (ภาษาอังกฤษเท่านั้น วันจันทร์ - วันศุกร์: 9:00 - 6:00 น. PST)
We are committed to providing quick responses and 100% satisfaction.