เซโคเทค 03915

Cecotec Power Black Titanium 1300Max B. Blender User Manual

รุ่น: 03915 | ยี่ห้อ: Cecotec

1. คำแนะนำด้านความปลอดภัยที่สำคัญ

Please read these instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference. Failure to follow these instructions may result in accidents or damage to the appliance.

  • ต้องแน่ใจเสมอว่าปริมาตรtagค่าที่ระบุไว้บนอุปกรณ์ตรงกับแรงดันไฟฟ้าหลักของคุณtage ก่อนที่จะเชื่อมต่อ
  • ห้ามจุ่มตัวมอเตอร์ สายไฟ หรือปลั๊กในน้ำหรือของเหลวอื่นใด
  • เก็บมือและอุปกรณ์ต่างๆ ให้ห่างจากภาชนะขณะปั่น เพื่อลดความเสี่ยงต่อการบาดเจ็บสาหัสต่อบุคคลหรือความเสียหายต่อเครื่องปั่น สามารถใช้ที่ขูดได้ แต่เฉพาะเมื่อเครื่องปั่นไม่ได้ทำงานเท่านั้น
  • ใบมีดมีความคม ใช้งานด้วยความระมัดระวังเมื่อทำความสะอาด
  • ถอดปลั๊กออกจากเต้าเสียบเมื่อไม่ใช้งาน ก่อนประกอบหรือถอดชิ้นส่วน และก่อนทำความสะอาด
  • ห้ามใช้งานอุปกรณ์ใดๆ กับสายไฟหรือปลั๊กที่ชำรุด หรือหลังจากที่เครื่องทำงานผิดปกติ หรือตกหล่นหรือเสียหายในลักษณะใดๆ
  • เครื่องใช้ไฟฟ้าตัวนี้ไม่ได้มีวัตถุประสงค์เพื่อให้บุคคล (รวมทั้งเด็ก) ที่มีความบกพร่องทางร่างกาย ทางประสาทสัมผัส หรือทางจิตใจ หรือขาดประสบการณ์และความรู้ ใช้งาน เว้นแต่จะมีการดูแลหรือคำแนะนำเกี่ยวกับการใช้เครื่องใช้ไฟฟ้าโดยบุคคลที่รับผิดชอบด้านความปลอดภัยของบุคคลดังกล่าว
  • ห้ามใช้กลางแจ้ง
  • อย่าให้สายไฟห้อยออกจากขอบโต๊ะหรือเคาน์เตอร์ หรือสัมผัสพื้นผิวที่ร้อน
  • ห้ามวางบนหรือใกล้เตาแก๊สหรือเตาไฟฟ้าที่ร้อน หรือในเตาอบที่อุ่น
  • ใช้งานเครื่องปั่นโดยปิดฝาให้เข้าที่เสมอ

2. สินค้าหมดview

The Cecotec Power Black Titanium 1300Max B. Blender is designed for efficient blending, crushing, and pureeing with its powerful motor and durable titanium blades.

ด้านหน้า view of the Cecotec Power Black Titanium 1300Max B. Blender
ด้านหน้า view of the Cecotec Power Black Titanium 1300Max B. Blender, showcasing its black and silver base with a clear pitcher and control knob.
Cecotec Power Black Titanium 1300Max B. Blender on a kitchen counter with ingredients
The blender positioned on a kitchen counter, surrounded by fresh fruits and liquids, ready for use.

ส่วนประกอบ:

  • หน่วยมอเตอร์: The base containing the 1300W motor and control knob.
  • 1.5 L Pitcher: A large capacity pitcher for blending ingredients.
  • ฝา: Secures the pitcher during operation.
  • 4-Edge Titanium Blades: Durable and sharp blades for efficient blending and ice crushing.
Close-up of the 4-edge titanium blade assembly
ภาพระยะใกล้ view of the detachable 4-edge titanium blade assembly, held by a hand, showing its sharp design.

3. การตั้งค่า

  1. แกะ: นำส่วนประกอบทั้งหมดออกจากบรรจุภัณฑ์อย่างระมัดระวัง เก็บรักษาบรรจุภัณฑ์ไว้เพื่อการจัดเก็บหรือกำจัดในอนาคต
  2. ทำความสะอาด: Before first use, wash the pitcher, lid, and blade assembly in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. The motor unit should only be wiped with a damp ผ้า.
  3. ประกอบใบมีด: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าชุดใบพัดติดแน่นกับก้นเหยือกแล้ว
  4. วางเหยือกน้ำ: Place the pitcher onto the motor unit, ensuring it is correctly seated and locked into position.
  5. เชื่อมต่อพลังงาน: เสียบสายไฟเข้ากับเต้ารับไฟฟ้าที่เหมาะสม (230V)

4. คู่มือการใช้งาน

The blender features 2 speeds and a pulse function for versatile blending.

Person adding ingredients to the blender pitcher
A person adding various fruits and milk into the blender pitcher, preparing for blending.
Close-up of hand adjusting the blender's control knob
A close-up of a hand turning the control knob on the blender's base, with fruits visible inside the pitcher.

การผสมทั่วไป:

  1. เพิ่มส่วนผสม: Place your desired ingredients into the pitcher. Do not exceed the maximum fill line (1.5 L).
  2. ฝาปิดที่ปลอดภัย: Place the lid firmly on the pitcher.
  3. เลือกความเร็ว: Turn the control knob to one of the 2 available speeds (1 or 2) to begin blending.
  4. ผสมผสาน: ปั่นจนได้ความข้นตามต้องการ
  5. หยุด: Turn the control knob to the '0' (off) position to stop the blender.

การใช้ฟังก์ชันพัลส์:

The pulse function is ideal for chopping, crushing ice, or when you need short bursts of power.

  • With ingredients in the pitcher and the lid secured, turn the control knob to the 'P' (Pulse) position and hold it.
  • Release the knob to stop the pulse action. Repeat as needed.
Person using the blender to crush ice
A person operating the blender to crush ice, demonstrating the appliance's capability for hard ingredients.

หลังการผสม:

Person pouring blended juice from the pitcher into a glass
A person pouring freshly blended juice from the blender pitcher into a drinking glass, showcasing ผลิตภัณฑ์ขั้นสุดท้าย
  • Turn the control knob to '0' and unplug the appliance.
  • Remove the lid and carefully pour out the blended contents.

5. การทำความสะอาดและการบำรุงรักษา

Regular cleaning ensures optimal performance and extends the life of your blender. The pitcher, lid, and blade assembly are dishwasher safe.

Cleaning the Pitcher, Lid, and Blades:

  1. ถอดแยกชิ้นส่วน: Unplug the blender. Carefully remove the pitcher from the motor unit. Detach the blade assembly from the bottom of the pitcher.
  2. ล้าง: ล้างทุกส่วนใต้น้ำไหลเพื่อขจัดเศษอาหารชิ้นใหญ่ๆ ออก
  3. ล้าง: Wash the pitcher, lid, and blade assembly in warm, soapy water using a brush for hard-to-reach areas, or place them in the dishwasher. Handle blades with extreme care.
  4. แห้ง: ปล่อยให้ชิ้นส่วนทั้งหมดแห้งสนิทก่อนประกอบหรือจัดเก็บ

การทำความสะอาดชุดมอเตอร์:

  • ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ถอดปลั๊กมอเตอร์ออกแล้ว
  • เช็ดภายนอกชุดมอเตอร์ด้วยผ้าamp ผ้า. อย่าจุ่มชุดมอเตอร์ในน้ำหรือของเหลวอื่นใด
  • เช็ดให้แห้งด้วยผ้านุ่มๆ

พื้นที่จัดเก็บ:

Store the assembled blender in a dry, clean place, away from direct sunlight and heat sources.

6 การแก้ไขปัญหา

If you encounter any issues with your blender, refer to the following common problems and solutions:

ปัญหาสาเหตุที่เป็นไปได้สารละลาย
เครื่องปั่นไม่เปิดNot plugged in; pitcher not correctly seated; power outage.Check power connection; ensure pitcher is locked into place; check household circuit breaker.
ส่วนผสมต่างๆ ไม่เข้ากันดีของเหลวน้อยเกินไป ส่วนผสมมากเกินไป ส่วนผสมมีขนาดใหญ่เกินไปAdd more liquid; reduce ingredient quantity; cut ingredients into smaller pieces. Use pulse function for tough ingredients.
เครื่องยนต์มีกลิ่นเหม็นหรือร้อนจัดเกินไปการโอเวอร์โหลด; การทำงานต่อเนื่องนานเกินไปReduce ingredients; allow the blender to cool down for at least 15 minutes before resuming use. Do not operate continuously for more than 1 minute.
Leakage from the bottom of the pitcher.Blade assembly not tightened properly; seal damaged.Ensure blade assembly is securely tightened; check the seal for damage and replace if necessary.

7. ข้อมูลจำเพาะ

ยี่ห้อ:เซโคเทค
หมายเลขรุ่น:03915
พลัง:1300 วัตต์
เล่มที่tage:230 โวลต์
ความจุ:1.5 ลิตร
จำนวนความเร็ว:2
ประเภทการควบคุม:ลูกบิด
วัสดุใบมีด:ไทเทเนียม
ขนาดสินค้า (ลึก x กว้าง x สูง):16.5 x 38.5 x 19.7 ซม.
น้ำหนักสินค้า:1.92 กิโลกรัม
อะไหล่เครื่องล้างจานปลอดภัย:Pitcher, Lid, Blade Assembly
Material Free Type:Phthalate-free, BPA-free

8. การรับประกันและการสนับสนุน

This product comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions, including the duration of the warranty and details on how to make a claim.

For technical support, spare parts, or any inquiries regarding your Cecotec Power Black Titanium 1300Max B. Blender, please visit the official Cecotec webหรือติดต่อแผนกบริการลูกค้า ข้อมูลการติดต่อมักจะอยู่บนบรรจุภัณฑ์ของผลิตภัณฑ์หรือจากแบรนด์อย่างเป็นทางการ webเว็บไซต์.

ระยะเวลาที่มีอะไหล่สำรองในสหภาพยุโรป: 10 ปี

© 2026 Cecotec สงวนลิขสิทธิ์

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.