รถรับส่ง DH610

Shuttle XPC Slim DH610 Barebone PC Instruction Manual

รุ่น: DH610

1. บทนำ

This manual provides essential instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Shuttle XPC Slim DH610 Barebone PC. The DH610 is a compact and versatile barebone system designed to support Intel 12th and 13th Generation LGA1700 processors, offering robust performance for various applications including office, digital signage, and kiosks.

2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย

โปรดอ่านและปฏิบัติตามคำแนะนำด้านความปลอดภัยเหล่านี้เพื่อป้องกันความเสียหายต่ออุปกรณ์หรือการบาดเจ็บต่อตัวคุณเอง:

  • Always disconnect the power cord before performing any installation or maintenance.
  • Ensure the system is placed on a stable, flat surface with adequate ventilation.
  • อย่าให้เครื่องโดนความชื้น อุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป หรือโดนแสงแดดโดยตรง
  • Only use the power adapter provided or an approved equivalent.
  • Refer to qualified service personnel for any repairs not covered in this manual.

3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์

ตรวจสอบว่ามีรายการทั้งหมดอยู่ในแพ็คเกจของคุณ:

  • Shuttle XPC Slim DH610 Barebone PC Unit
  • ชุดยึด VESA
  • อะแดปเตอร์และสายไฟ
  • Accessory Pack (screws, cables, etc.)
  • คู่มือเริ่มต้นใช้งานฉบับย่อ (ถ้ามี)

4. การตั้งค่าและการติดตั้ง

The Shuttle DH610 is a barebone system, requiring the installation of a CPU, RAM, and storage devices before operation.

4.1. Opening the Chassis

Carefully remove the chassis cover to access the internal components. Typically, this involves unscrewing a few screws on the rear or sides of the unit and sliding the cover off.

Shuttle XPC Slim DH610 with its top cover removed, revealing internal fans and component layout.

Image: The Shuttle XPC Slim DH610 with its top cover removed, showing the internal layout including cooling fans and the motherboard.

4.2. การติดตั้งซีพียู

The DH610 supports Intel 12th/13th Generation Alder Lake-S LGA1700 processors with a maximum TDP of 65W. Ensure your chosen CPU has integrated graphics, as the system does not support F-series processors without integrated graphics or K-series processors.

  1. เปิดคันโยกซ็อกเก็ต CPU และถอดฝาครอบป้องกันออก
  2. Carefully align the CPU with the socket, matching the triangular markers.
  3. วาง CPU ลงในซ็อกเก็ตอย่างเบามือโดยไม่ต้องออกแรง
  4. ปิดก้านซ็อกเก็ตเพื่อยึดซีพียู
  5. ติดตั้งตัวระบายความร้อน CPU ตามคำแนะนำของผู้ผลิต
ภาพระยะใกล้ view of the Shuttle DH610 motherboard, showing the LGA1700 CPU socket and surrounding components.

ภาพ: รายละเอียด view of the Shuttle DH610 motherboard, highlighting the LGA1700 CPU socket, RAM slots, and other integrated circuits.

Note: For 13th Gen Intel Processors, BIOS Version DH610000.202 or newer is required. Update BIOS if necessary after initial setup with a 12th Gen CPU or via a compatible method.

4.3. การติดตั้ง RAM

The system features two 260-pin dual-channel DDR4 SODIMM slots, supporting up to 64GB (2x 32GB) at 3200MHz. Dual-channel memory is recommended for optimal performance.

  1. Locate the SODIMM slots on the motherboard.
  2. จัดตำแหน่งรอยบากบนโมดูล RAM ให้ตรงกับร่องในช่องเสียบ
  3. Insert the module at a 45-degree angle and push down until the clips on both sides snap into place.

4.4. การติดตั้งอุปกรณ์จัดเก็บข้อมูล

The DH610 supports one 2.5-inch HDD/SSD and one M.2 2280 SSD.

  1. 2.5" Drive: Mount the 2.5" HDD/SSD into the designated bay using the provided screws and connect the SATA data and power cables.
  2. M.2 SSD: Insert the M.2 2280 SSD into its slot, securing it with the provided screw.

4.5. การเชื่อมต่ออุปกรณ์ต่อพ่วง

After installing internal components, reattach the chassis cover. Connect your peripherals to the available ports:

  • แสดง: Connect your monitor(s) to the HDMI 2.0b port or one of the two DisplayPort outputs. The system supports up to three 4K UHD displays.
  • อุปกรณ์ยูเอสบี: Use the four USB 3.2 Gen1 ports (including one Type-C) and four USB 2.0 ports for keyboard, mouse, and other USB devices.
  • เครือข่าย: Connect to your network using either of the two Gigabit Ethernet LAN ports (Intel 2.5GbE + Intel 1GbE).
  • อุปกรณ์อนุกรม: Utilize the two RS232 COM ports for compatible devices.
  • เสียง: Connect headphones or a microphone to the front audio jacks.
ด้านหน้า view of the Shuttle XPC Slim DH610 showing the power button, USB ports (including Type-C), and audio jacks.

Image: The front panel of the Shuttle DH610, featuring the power button, USB 3.2 Gen1 ports (one Type-C), and audio input/output jacks.

หลัง view of the Shuttle XPC Slim DH610 showing DC-IN, HDMI, DisplayPort, LAN, USB, and COM ports.

Image: The rear panel of the Shuttle DH610, displaying the DC-IN power input, HDMI, two DisplayPort outputs, two LAN ports, USB ports, and two COM ports.

4.6. การเชื่อมต่อไฟฟ้า

Connect the power adapter to the DC-IN port on the rear of the unit, then plug the power cord into an electrical outlet.

5. คู่มือการใช้งาน

5.1. การเปิด/ปิดเครื่อง

  • เปิดเครื่อง: กดปุ่มเปิดปิดที่แผงด้านหน้า
  • หมดแรง: Perform a graceful shutdown through your operating system. Alternatively, press and hold the power button for 4-5 seconds for a forced shutdown (use only when necessary).

5.2. การติดตั้งระบบปฏิบัติการ

The DH610 is compatible with Windows 11/10 (64-bit) and Linux (64-bit) operating systems. Follow the standard installation procedures for your chosen OS. Ensure all necessary drivers are installed for optimal performance, which can typically be found on the Shuttle support webเว็บไซต์.

5.3. การเข้าถึง BIOS/UEFI

ในการเข้าใช้งานยูทิลิตี้การตั้งค่า BIOS/UEFI ให้กดปุ่ม ลบ or F2 key repeatedly during system startup. This allows configuration of boot options, system settings, and hardware parameters.

6. การบำรุงรักษา

6.1. การทำความสะอาด

Regularly clean the exterior of the unit with a soft, dry cloth. Use compressed air to clear dust from ventilation openings to ensure proper airflow and prevent overheating. Do not use liquid cleaners directly on the device.

6.2. การอัปเดต BIOS

Periodically check the Shuttle website for BIOS updates. BIOS updates can improve system stability, add support for new hardware (like 13th Gen Intel CPUs), and fix bugs. Follow the instructions provided with the BIOS update package carefully.

7 การแก้ไขปัญหา

If you encounter issues with your DH610, refer to the following common problems and solutions:

  • ไม่มีการแสดงผล:
    • Ensure the monitor is powered on and correctly connected to the HDMI or DisplayPort.
    • Verify that the CPU has integrated graphics and that the display cable is connected to the motherboard's video output, not a discrete graphics card (if applicable).
    • ลองใช้สายจอภาพหรือจอภาพอื่น
  • ระบบไม่เปิดเครื่อง:
    • Check that the power adapter is securely connected to both the unit and the electrical outlet.
    • Ensure the CPU and RAM are correctly installed and seated.
    • ทดสอบเต้ารับไฟฟ้าด้วยอุปกรณ์อื่น
  • 13th Gen CPU Not Recognized:
    • The system requires BIOS Version DH610000.202 or newer for 13th Gen Intel processors. If you have an older BIOS, you may need to install a 12th Gen CPU first to update the BIOS.
  • ระบบมีความร้อนสูงเกินไป:
    • Ensure the chassis ventilation holes are not obstructed.
    • Clean any dust accumulation from the internal fans and heatsinks.
    • ตรวจสอบให้แน่ใจว่าพัดลมระบายความร้อน CPU ติดตั้งอย่างถูกต้องและสัมผัสกับ CPU อย่างแน่นหนา

8. ข้อมูลจำเพาะ

คุณสมบัติข้อมูลจำเพาะ
ยี่ห้อรถรับส่ง
ชื่อรุ่นดีเอช610
ซ็อคเก็ตซีพียูแอลจีเอ 1700
โปรเซสเซอร์ที่รองรับIntel 12th/13th Gen Alder Lake-S (65W max, with integrated graphics)
ชิปเซ็ตอินเทล H610
ประเภทแรมDDR4 SODIMM (2x slots)
ความจุ RAM สูงสุด64 GB (2x 32 GB)
ความเร็วหน่วยความจำสูงสุดถึง 3200 เมกะเฮิรตซ์
กราฟฟิกIntegrated Intel UHD Graphics (CPU dependent)
เอาท์พุตวิดีโอ1x HDMI 2.0b, 2x DisplayPort (Supports triple 4K UHD displays)
พื้นที่จัดเก็บ1x 2.5" HDD/SSD bay, 1x M.2 2280 slot
พอร์ต USB4x USB 3.2 Gen1 (1x Type-C), 4x USB 2.0 (Total 8)
แลน1x Intel 2.5GbE, 1x Intel 1GbE
พอร์ตซีเรียล2x RS232 (COM)
ความเข้ากันได้ของระบบปฏิบัติการWindows 11/10 (64-bit), Linux (64-bit)
การใช้พลังงาน65 Watts (CPU)
ส่วนประกอบที่รวมอยู่แท่นยึด VESA

9. การรับประกันและการสนับสนุน

9.1. การรับประกันของผู้ผลิต

The Shuttle XPC Slim DH610 Barebone PC comes with a 3-Year Manufacturer's Warranty. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

9.2. การสนับสนุนด้านเทคนิค

For technical assistance, driver downloads, BIOS updates, or further troubleshooting not covered in this manual, please visit the official Shuttle website or contact Shuttle customer support. Free lifetime technical support is typically provided by the manufacturer.

หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติม โปรดเยี่ยมชม: www.shuttle.com

© 2023 Shuttle Inc. All rights reserved. Information in this manual is subject to change without notice.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.