1. บทนำ
ขอบคุณสำหรับการซื้อasing the Generic 400W Mini Electric Wall-Outlet Heater. This compact and portable ceramic heater is designed to provide efficient supplemental warmth for small spaces. Please read this manual thoroughly before use to ensure safe and optimal operation. Keep this manual for future reference.
2. คำแนะนำด้านความปลอดภัยที่สำคัญ
คำเตือน: เพื่อลดความเสี่ยงจากไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต หรือการบาดเจ็บ โปรดปฏิบัติตามข้อต่อไปนี้:
- อ่านคำแนะนำทั้งหมดก่อนใช้เครื่องทำความร้อนนี้
- เครื่องทำความร้อนนี้จะร้อนเมื่อใช้งาน เพื่อหลีกเลี่ยงการถูกไฟไหม้ อย่าให้ผิวหนังที่เปลือยเปล่าสัมผัสพื้นผิวที่ร้อน
- ควรเก็บวัสดุที่ติดไฟได้ง่าย เช่น เฟอร์นิเจอร์ หมอน ผ้าปูที่นอน กระดาษ เสื้อผ้า และผ้าม่าน ให้ห่างจากด้านหน้าของเครื่องทำความร้อนอย่างน้อย 3 ฟุต (0.9 เมตร) และควรเก็บให้ห่างจากด้านข้างและด้านหลังด้วย
- จำเป็นต้องใช้ความระมัดระวังเป็นอย่างยิ่งเมื่อมีการใช้เครื่องทำความร้อนโดยหรือใกล้กับเด็ก หรือผู้ที่ทุพพลภาพ และเมื่อใดก็ตามที่เครื่องทำความร้อนถูกปล่อยทิ้งไว้ให้ทำงานโดยไม่มีใครดูแล
- ควรถอดปลั๊กเครื่องทำความร้อนทุกครั้งเมื่อไม่ได้ใช้งาน
- อย่าใช้งานเครื่องทำความร้อนด้วยสายไฟหรือปลั๊กที่เสียหายหรือหลังจากที่เครื่องทำความร้อนทำงานผิดปกติตกหล่นหรือได้รับความเสียหายในลักษณะใด ๆ ส่งเครื่องทำความร้อนไปยังสถานบริการที่ได้รับอนุญาตเพื่อตรวจสอบปรับไฟฟ้าหรือทางกลหรือซ่อมแซม
- ห้ามใช้กลางแจ้ง
- เครื่องทำความร้อนนี้ไม่ได้มีไว้สำหรับใช้ในห้องน้ำพื้นที่ซักผ้าและสถานที่ในร่มที่คล้ายกัน อย่าหาเครื่องทำความร้อนในที่ที่อาจตกลงไปในอ่างอาบน้ำหรือภาชนะบรรจุน้ำอื่น ๆ
- ห้ามเดินสายไฟใต้พรม ห้ามคลุมสายไฟด้วยพรมเช็ดเท้า พรมยาว หรือวัสดุคลุมที่คล้ายกัน จัดสายไฟให้ห่างจากบริเวณที่มีคนสัญจรไปมาและบริเวณที่สายไฟจะไม่สะดุดล้ม
- หากต้องการตัดการเชื่อมต่อเครื่องทำความร้อน ให้เปิดตัวควบคุมไปที่ปิด จากนั้นถอดปลั๊กออกจากเต้ารับ
- ห้ามใส่หรือให้สิ่งแปลกปลอมเข้าไปในช่องระบายอากาศหรือช่องระบายอากาศ เนื่องจากอาจทำให้เกิดไฟฟ้าช็อต ไฟไหม้ หรือทำให้เครื่องทำความร้อนเสียหายได้
- เพื่อป้องกันไฟไหม้ที่อาจเกิดขึ้น ห้ามปิดกั้นช่องรับหรือระบายอากาศในลักษณะใดๆ ห้ามใช้บนพื้นผิวที่อ่อนนุ่ม เช่น เตียง เพราะช่องเปิดอาจถูกปิดกั้น
- เครื่องทำความร้อนจะมีชิ้นส่วนที่ร้อนและเกิดประกายไฟอยู่ภายใน ห้ามใช้เครื่องทำความร้อนในบริเวณที่มีการใช้หรือจัดเก็บน้ำมันเบนซิน สี หรือของเหลวไวไฟ
- ใช้เครื่องทำความร้อนนี้เฉพาะตามที่อธิบายไว้ในคู่มือนี้เท่านั้น การใช้งานอื่นใดที่ไม่ได้แนะนำโดยผู้ผลิตอาจทำให้เกิดไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต หรือบาดเจ็บต่อบุคคลได้
- เสียบปลั๊กเครื่องทำความร้อนเข้ากับเต้ารับ/ปลั๊กไฟที่ผนังโดยตรงเสมอ อย่าใช้กับสายไฟต่อพ่วงหรือก๊อกน้ำที่เคลื่อนย้ายได้ (เต้ารับ/ปลั๊กไฟพ่วง)
3. สินค้าหมดview
The Generic 400W Mini Electric Wall-Outlet Heater is a compact heating solution featuring a ceramic heating element, a quiet fan, and a digital display with controls. It is designed for direct plug-in to a wall outlet.
ส่วนประกอบ:
- หน่วยทำความร้อนหลัก
- Digital Display (Temperature, Speed, Timer)
- Control Buttons (+ / - for temperature/timer, Speed, Timer)
- สวิตช์เปิด/ปิดเครื่อง
- รีโมทคอนโทรล (สำหรับรุ่นที่มี)

Figure 3.1: The Generic 400W Mini Electric Wall-Outlet Heater.

Figure 3.2: Close-up of the heater's control panel with digital display.

รูปที่ 3.3 : ด้านหน้า view of the heater showing the heating element.
4. การตั้งค่า
- การแกะกล่อง: นำเครื่องทำความร้อนออกจากบรรจุภัณฑ์อย่างระมัดระวัง เก็บรักษาบรรจุภัณฑ์ไว้หากจำเป็น
- การจัดวาง: Ensure the heater is placed in an upright position and plugged directly into a standard 2-prong wall outlet. Do not use extension cords or power strips. Ensure there are no obstructions within 3 feet (0.9 meters) of the heater.
- การเชื่อมต่อไฟฟ้า: Plug the heater directly into a suitable 220-240V AC, 50/60Hz wall outlet.

Figure 4.1: Heater plugged into a wall outlet.
5. คู่มือการใช้งาน
5.1 การเปิด/ปิดเครื่อง
- To turn on the heater, flip the red power switch on the side of the unit to the 'ON' position. The digital display will illuminate.
- To turn off the heater, flip the red power switch to the 'OFF' position.
5.2 การตั้งค่าอุณหภูมิ
- Once powered on, the display will show the current temperature.
- Use the '+' and '-' buttons on the control panel or remote control to adjust the desired temperature. The temperature range is typically between 15°C and 32°C (60°F and 90°F).
- The heater will automatically maintain the set temperature.
5.3 การปรับความเร็วพัดลม
- Press the 'Speed' button on the control panel or remote control to cycle through available fan speed settings (e.g., High, Low).
5.4 การตั้งเวลา
- Press the 'Timer' button on the control panel or remote control.
- Use the '+' and '-' buttons to set the desired operating time, typically from 1 to 12 hours.
- The heater will automatically turn off after the set time has elapsed.
5.5 การใช้งานรีโมทคอนโทรล
If your model includes a remote control, ensure batteries are correctly inserted. Point the remote directly at the heater's front panel for optimal signal reception.

รูปที่ 5.1: การใช้งานเครื่องทำความร้อนด้วยรีโมทคอนโทรล

Figure 5.2: Heater in use in a room setting.
6. การบำรุงรักษา
การบำรุงรักษาตามปกติจะช่วยให้เครื่องทำความร้อนของคุณมีอายุการใช้งานยาวนานและมีประสิทธิภาพ
- การทำความสะอาด: ถอดปลั๊กเครื่องทำความร้อนออกทุกครั้งและปล่อยให้เย็นสนิทก่อนทำความสะอาด ใช้ผ้านุ่มๆamp ใช้ผ้าเช็ดทำความสะอาดพื้นผิวด้านนอก ห้ามใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือตัวทำละลาย ห้ามจุ่มเครื่องทำน้ำอุ่นลงในน้ำ
- การกำจัดฝุ่น: ใช้เครื่องดูดฝุ่นที่มีหัวแปรงค่อยๆ ดูดฝุ่นออกจากช่องรับอากาศและช่องระบายอากาศ
- พื้นที่จัดเก็บ: เมื่อไม่ใช้งาน ควรเก็บเครื่องทำความร้อนไว้ในที่แห้งและเย็น โดยควรเก็บไว้ในบรรจุภัณฑ์เดิม
7 การแก้ไขปัญหา
หากคุณพบปัญหาเกี่ยวกับเครื่องทำความร้อน โปรดดูปัญหาทั่วไปและวิธีแก้ไขต่อไปนี้:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เครื่องทำความร้อนไม่เปิด | No power, power switch off, or unit overheated. | Ensure the heater is securely plugged into a working outlet. Check the power switch. If the unit overheated, unplug it, let it cool for 30 minutes, and clear any obstructions from vents. |
| เครื่องทำความร้อนเปิดอยู่แต่ไม่เกิดความร้อน | การตั้งค่าอุณหภูมิต่ำเกินไป | Increase the desired temperature setting using the '+' button. |
| รีโมทคอนโทรลไม่ทำงาน. | Dead batteries, obstructed signal, or remote not paired (if applicable). | Replace batteries in the remote control. Ensure there is a clear line of sight between the remote and the heater. |
| เครื่องทำความร้อนมีเสียงดังผิดปกติ | Dust buildup in fan or internal components. | Unplug the heater and clean the vents as described in the Maintenance section. If noise persists, discontinue use and contact support. |
8. ข้อมูลจำเพาะ
Below are the technical specifications for the Generic 400W Mini Electric Wall-Outlet Heater:
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ยี่ห้อ | ทั่วไป |
| หมายเลขรุ่น | 400 วัตต์ |
| แหล่งพลังงาน | สายไฟ |
| วัดtage | 400วัตต์ |
| วิธีการให้ความร้อน | Convection, Ceramic Heating Element |
| ฟอร์มแฟกเตอร์ | แบบติดผนัง |
| ขนาดสินค้า (ลึก x กว้าง x สูง) | 9 ซม. x 15 ซม. x 18 ซม. |
| น้ำหนักสินค้า | น้ำหนักประมาณ 490 กรัม |
| สี | สีดำ |
| คุณสมบัติพิเศษ | Remote Control, Digital Display, Adjustable Temperature, Timer |
| การใช้งานในร่ม/กลางแจ้ง | ในร่ม |
| แบตเตอรี่ที่จำเป็น | No (for heater unit, remote may require batteries) |

รูปที่ 8.1: ขนาดผลิตภัณฑ์
9. การรับประกันและการสนับสนุน
For information regarding warranty coverage or technical support, please refer to the retailer's return policy or contact the customer service department of your place of purchase. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
