การแนะนำ
The CAT DG670 60V 21-inch Walk Behind Mower is engineered for efficient lawn care without the complexities of gasoline engines. It features a high-efficiency brushless 2.0 motor, providing enhanced power and extended runtime compared to standard brushless motors. The 21-inch steel deck allows for broad coverage while maintaining maneuverability around obstacles. Weighing 68.3 lbs with the battery, this mower incorporates TorqLogic technology, which intelligently adjusts torque based on grass density to optimize performance and battery conservation. The package includes a 5.0Ah battery and a 3A charger, both compatible with other CAT 60V Outdoor Power Equipment.
ข้อมูลด้านความปลอดภัย
Always prioritize safety when operating power equipment. Read and understand all instructions before use. Failure to follow safety guidelines can result in serious injury.
- อุปกรณ์ป้องกันภัยส่วนบุคคล: ควรสวมอุปกรณ์ป้องกันดวงตา อุปกรณ์ป้องกันหู และรองเท้าที่แข็งแรงเสมอ แนะนำให้สวมกางเกงขายาว
- พื้นที่ทำงาน : Ensure the mowing area is clear of debris, rocks, toys, and other objects that could be thrown by the blade. Keep children and pets at a safe distance (at least 50 feet/15 meters) from the operating mower.
- ความปลอดภัยของแบตเตอรี่: Use only the specified CAT 60V batteries and chargers. Do not expose batteries to water, extreme temperatures, or direct sunlight. Disconnect the battery before performing any maintenance or adjustments.
- การดำเนินการ: Never operate the mower in wet grass or rain. Maintain a firm grip on the handles. Avoid operating on steep slopes. Always push the mower forward; do not pull it towards you.
- ความปลอดภัยของใบมีด: The mower blade is sharp. Exercise extreme caution when handling or performing maintenance. Never attempt to clear the discharge chute or remove debris while the motor is running or the battery is connected.
การตั้งค่า
สิ่งที่รวมอยู่
ตรวจสอบว่าบรรจุภัณฑ์มีส่วนประกอบทั้งหมด:
- 60V Walk Behind Cordless Lawn Mower
- Mower Bag
- รางระบาย
- แบตเตอรี่ 60V 5.0Ah
- เครื่องชาร์จ 3A

Figure 1: Included components of the CAT DG670 lawn mower package.
การชาร์จและการติดตั้งแบตเตอรี่
- ชาร์จแบตเตอรี่: Before first use, fully charge the 60V 5.0Ah battery using the provided 3A charger. Connect the charger to a standard power outlet and insert the battery. The charger's indicator lights will show the charging status.
- ติดตั้งแบตเตอรี่: Open the battery compartment cover on the mower. Insert the fully charged battery into the primary battery port until it clicks securely into place.
- Utilize Dual Battery Port (Optional): The mower features a dual battery port, allowing you to keep a second charged battery on board. This extends runtime by automatically switching to the second battery when the first is depleted.

Figure 2: The dual battery compartment for extended runtime.
คำแนะนำการใช้งาน
Starting and Stopping the Mower
- เริ่ม: Ensure the battery is installed. Press and hold the safety button, then pull the bail lever towards the handle. The blade will begin to spin.
- วิธีหยุด: Release the bail lever. The blade will stop rotating.
3-in-1 Cutting Modes
The DG670 offers three cutting modes: Bagging, Mulching, and Side Discharge. A quick-switch lever allows for easy selection.
- การบรรจุถุง: For collecting grass clippings. Attach the mower bag to the rear discharge opening.
- การคลุมดิน: For finely cutting and returning clippings to the lawn as natural fertilizer. Ensure the mulching plug is installed (if applicable) and the side discharge chute is closed.
- การปลดปล่อยด้านข้าง: For expelling clippings out the side of the mower. Attach the side discharge chute.

Figure 3: The quick-switch lever for selecting cutting modes.
การปรับความสูงในการตัด
The cutting height can be easily adjusted with a single lever. Locate the height adjustment lever on the mower deck and move it to the desired position. The mower offers a range of cutting heights from 1.5 inches to 4 inches.
TorqLogic Technology
The integrated TorqLogic system automatically senses grass conditions and adjusts the motor's torque output. This ensures consistent cutting power in dense or tall grass and conserves battery life in lighter conditions.

Figure 4: TorqLogic in action, maintaining cutting power.
ไฟหน้า LED
The mower is equipped with high-intensity LED headlights to improve visibility during operation in low-light conditions.

Figure 5: LED headlights for enhanced visibility.
การซ่อมบำรุง
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the life of your lawn mower. Always disconnect the battery before performing any maintenance.
- การดูแลใบมีด: Inspect the blade regularly for sharpness and damage. A dull or damaged blade can lead to an uneven cut and strain the motor. Replace or sharpen the blade as needed. Avoid mowing over hard objects that could damage the blade.
- การทำความสะอาด: After each use, clean the underside of the mower deck and the discharge chute to prevent grass buildup. Use a brush or cloth; avoid using water directly on electrical components.
- พื้นที่จัดเก็บ: For convenient storage and transport, the mower features a foldable handle. Store the mower in a dry, protected area. Remove the battery if storing for extended periods.
การแก้ไขปัญหา
If you encounter issues with your CAT DG670 lawn mower, refer to the following common problems and solutions:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| Mower does not start or blade does not engage. | Battery not fully charged or improperly installed. Safety button/bail lever sequence incorrect. | Ensure battery is fully charged and securely seated. Follow the correct starting sequence: press safety button, then pull bail lever. |
| ประสิทธิภาพการตัดลดลงหรือการตัดไม่สม่ำเสมอ | Dull or damaged blade. Grass buildup under deck. Mowing too fast or in excessively tall/wet grass. | Inspect and sharpen/replace blade. Clean mower deck. Reduce mowing speed. Avoid mowing wet grass. Adjust cutting height. |
| Mower stops unexpectedly during operation. | แบตเตอรี่หมด ระบบป้องกันการโอเวอร์โหลดทำงานแล้ว | Replace with a charged battery. Allow mower to cool down if it overheated due to heavy load. Reduce load by raising cutting height or slowing down. |
ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ยี่ห้อ | แมว |
| หมายเลขรุ่น | ดีจี670 |
| แหล่งพลังงาน | ใช้แบตเตอรี่ (60V) |
| ประเภทมอเตอร์ | Brushless 2.0 |
| ความกว้างในการตัด | 21 นิ้ว |
| ช่วงความสูงของการตัด | 1.5 นิ้ว ถึง 4 นิ้ว |
| โหมดการทำงาน | กดด้วยตนเอง |
| น้ำหนักสินค้า | 68.3 ปอนด์ (รวมแบตเตอรี่) |
| ขนาดสินค้า | ลึก 40.55 นิ้ว x กว้าง 21.89 นิ้ว x สูง 17.13 นิ้ว |
| วัสดุ | เหล็กอัลลอยด์ |
| สี | สีดำ, สีเหลือง |
| รวมแบตเตอรี่แล้ว | 1 Lithium Ion (5.0Ah) |
| รวมที่ชาร์จ | 1 (3A) |
| ยูพีซี | 845534028591 |
ข้อมูลการรับประกัน
CAT stands behind the quality of its products. The DG670 Lawn Mower comes with the following limited warranties:
- การรับประกันเครื่องมือ: รับประกันจำกัด 3 ปี
- การรับประกันแบตเตอรี่และเครื่องชาร์จ: รับประกันจำกัด 5 ปี

Figure 6: Warranty details for the CAT DG670 mower.
For full warranty terms and conditions, please refer to the documentation included with your product or contact customer support.
การสนับสนุนลูกค้า
For assistance, technical support, or warranty claims, please contact CAT customer service:
- สายด่วน: 1-800-366-3011 (Monday - Friday, 9 a.m. - 6 p.m. EST)
- อีเมล: support.NA@catpowertools.com

รูปที่ 7: ข้อมูลการติดต่อฝ่ายบริการลูกค้า