FOHERE Steam Espresso Machine User Manual

การแนะนำ

Welcome to your new FOHERE Steam Espresso Machine. This manual provides detailed instructions for safe operation, setup, maintenance, and troubleshooting to ensure you get the best experience from your espresso and cappuccino maker.

ข้อมูลด้านความปลอดภัยที่สำคัญ

โปรดอ่านคำแนะนำทั้งหมดอย่างละเอียดก่อนใช้งานเครื่อง

• Always ensure the control knob is in the "OFF" position to relieve pressure through the steam wand before removing the water tank cap or portafilter.
• ห้ามจุ่มอุปกรณ์ สายไฟ หรือปลั๊กในน้ำหรือของเหลวอื่นๆ
• จำเป็นต้องมีการดูแลอย่างใกล้ชิดเมื่อมีเด็กหรือใช้งานเครื่องใช้ไฟฟ้าใดๆ ใกล้เด็ก
• ถอดปลั๊กออกเมื่อไม่ได้ใช้งานและก่อนทำความสะอาด ปล่อยให้เย็นลงก่อนใส่หรือถอดชิ้นส่วน และก่อนทำความสะอาดเครื่องใช้ไฟฟ้า
• ห้ามใช้งานเครื่องใช้ไฟฟ้าที่มีสายไฟหรือปลั๊กชำรุด หรือหลังจากที่เครื่องใช้ไฟฟ้าทำงานผิดปกติหรือได้รับความเสียหายในลักษณะใดๆ
• ใช้เฉพาะไฟล์แนบที่แนะนำโดยผู้ผลิต
• ห้ามใช้กลางแจ้ง
• อย่าให้สายไฟห้อยออกจากขอบโต๊ะหรือเคาน์เตอร์ หรือสัมผัสพื้นผิวที่ร้อน
• ห้ามวางบนหรือใกล้เตาแก๊สหรือเตาไฟฟ้าที่ร้อน หรือในเตาอบที่อุ่น
• เสียบปลั๊กเข้ากับเครื่องใช้ไฟฟ้าก่อนเสมอ จากนั้นจึงเสียบสายไฟเข้ากับเต้ารับไฟฟ้าที่ผนัง หากต้องการตัดการเชื่อมต่อ ให้หมุนปุ่มควบคุมไปที่ตำแหน่ง "ปิด" แล้วจึงถอดปลั๊กออกจากเต้ารับไฟฟ้าที่ผนัง
• ห้ามใช้เครื่องใช้ไฟฟ้าอื่นนอกเหนือจากที่ตั้งใจไว้สำหรับใช้ในครัวเรือน
• ต้องใช้ความระมัดระวังเป็นพิเศษเมื่อเคลื่อนย้ายเครื่องใช้ไฟฟ้าที่มีของเหลวร้อน
• เครื่องใช้ไฟฟ้าตัวนี้ไม่ได้มีวัตถุประสงค์เพื่อให้บุคคล (รวมทั้งเด็ก) ที่มีความบกพร่องทางร่างกาย ทางประสาทสัมผัส หรือทางจิตใจ หรือขาดประสบการณ์และความรู้ ใช้งาน เว้นแต่จะมีการดูแลหรือคำแนะนำเกี่ยวกับการใช้เครื่องใช้ไฟฟ้าโดยบุคคลที่รับผิดชอบด้านความปลอดภัยของบุคคลดังกล่าว
• ควรมีผู้ดูแลเด็กเพื่อให้แน่ใจว่าไม่ได้เล่นกับเครื่องใช้ไฟฟ้าดังกล่าว

สินค้าเกินview และส่วนประกอบ

Familiarize yourself with the parts of your FOHERE Steam Espresso Machine.

รูปที่ 1: FOHERE Steam Espresso Machine. This image shows the complete espresso machine with its main components visible, including the main unit, portafilter, and glass carafe.

ส่วนประกอบหลัก:

• หน่วยหลัก: Houses the heating system and controls.
• ฝาถังน้ำ: Top opening for filling water.
• ปุ่มควบคุม: For selecting coffee/steam mode and power.
• ไฟแสดงสถานะ: Shows working status.
• พอร์ตฟิลเตอร์: ใช้สำหรับใส่ผงกาแฟ
• Filter Baskets (2-cup / 4-cup): Inserts into the portafilter for different coffee quantities.
• โถแก้ว: Collects brewed espresso, with measurement markings.
• แท่งไอน้ำ: สำหรับตีฟองนม
• ถาดรองน้ำหยด: กักเก็บของเหลวส่วนเกิน สามารถถอดออกเพื่อทำความสะอาดได้
• Scooper/Tampเอ่อ: For measuring and tampกำลังดื่มกาแฟบด

คำแนะนำการตั้งค่า

ก่อนการใช้งานครั้งแรก:

1. แกะส่วนประกอบทั้งหมดออกและนำวัสดุบรรจุภัณฑ์ออก
2. Clean the glass carafe, portafilter, and filter baskets with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry.
3. เช็ดภายนอกตัวเครื่องหลักด้วยผ้าamp ผ้า.
4. Perform a trial run with water only to prime the system and remove any manufacturing residues. Fill the water tank, place the carafe, and run a brewing cycle without coffee.

ตั้งค่าเริ่มต้น:

1. Place the espresso machine on a stable, flat, heat-resistant surface.
2. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าปุ่มควบคุมอยู่ในตำแหน่ง "ปิด"
3. Open the water tank cap and fill the water tank with fresh, cold water up to the desired level (2-cup or 4-cup marking on the carafe). Securely close the water tank cap.


รูปที่ 2: Filling the water tank. The image shows a hand pouring water into the top reservoir of the espresso machine, with the glass carafe indicating water levels.

4. Insert the appropriate filter basket (2-cup or 4-cup) into the portafilter.
5. Add ground coffee to the filter basket using the scooper. For optimal extraction, use fine ground coffee.

รูปที่ 3: Ground coffee consistency. This image illustrates the difference between fine ground coffee (recommended) and medium/coarse ground coffee for espresso.
6. ใช้ทีamper end of the scooper to firmly press the ground coffee.
7. Attach the portafilter to the machine by aligning it with the unlock symbol and rotating it to the right until it locks into place.
8. Place the glass carafe on the drip tray directly beneath the portafilter.

วิธีใช้งานเครื่องชงกาแฟเอสเปรสโซของคุณ

การทำเอสเพรสโซ:

1. Ensure the machine is plugged into a 120V power outlet.
2. Turn the control knob from "OFF" to the coffee cup symbol (Espresso Mode). The indicator light will illuminate.


รูปที่ 4: Control Knob. This image highlights the single control knob with settings for OFF, Pause, Espresso Mode, and Steam Mode, along with the indicator light.

3. The machine will begin brewing espresso into the carafe. Brewing for 2-4 cups typically takes about 2 minutes.

รูปที่ 5: Fast Brewing Technology. The image shows the espresso machine actively brewing coffee, with text indicating 2-3 minutes for 4 cups of espresso.
4. To pause brewing, turn the control knob to "PAUSE". To resume, turn it back to the coffee cup symbol.
5. Once the desired amount of espresso is brewed, turn the control knob to "OFF".
6. Carefully remove the carafe with the brewed espresso.

Important: Turn the control knob to the "OFF" position to relieve pressure through the steam wand before removing the water tank cap or portafilter.

Frothing Milk (Steam Wand):

1. เติมเหยือกด้วยนมเย็น (นมวัวหรือนมที่ไม่ใช่นมวัว)
2. Turn the control knob to the steam symbol (Steam Mode). The indicator light will illuminate.
3. Wait for the machine to heat up and produce steam (approx. 40 seconds).
4. Submerge the steam wand into the milk, just below the surface.

รูปที่ 6: Powerful Steam Wand. This image demonstrates the steam wand in use, frothing milk in a pitcher to create creamy microfoam.
5. Move the pitcher up and down gently to create microfoam. The steam wand rotates 180° for convenience.
6. Once desired foam consistency and temperature (around 212°F) are reached, turn the control knob to "OFF".
7. Immediately clean the steam wand by wiping it with a damp ผ้าและปล่อยสั้น ๆasing steam for 5 seconds to clear any milk residue.

วิดีโอสาธิตผลิตภัณฑ์:

การบำรุงรักษาและการทำความสะอาด

การทำความสะอาดรายวัน:

1. หลังการใช้งานแต่ละครั้ง ให้ถอดด้ามชงกาแฟออกและทิ้งกากกาแฟที่ใช้แล้ว ล้างด้ามชงกาแฟและตะกร้ากรองด้วยน้ำไหลผ่าน
2. Clean the steam wand immediately after frothing milk to prevent milk residue from drying and clogging. Wipe with a damp cloth and briefly release steam.
3. Empty and clean the drip tray. The drip tray is detachable for easy cleaning.

รูปที่ 7: Detachable Drip Tray. This image shows the removable drip tray, emphasizing ease of cleaning.
4. เช็ดด้านนอกของตัวเครื่องด้วยผ้านุ่มdamp ผ้า. ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดหรือใยขัดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน

การขจัดตะกรัน:

Regular descaling is crucial to maintain machine performance and extend its lifespan, especially in areas with hard water. Descale every 2-3 months or as needed.

1. เตรียมน้ำยาขจัดคราบตะกรันตามคำแนะนำของผู้ผลิตน้ำยาขจัดคราบตะกรัน (เช่น น้ำส้มสายชูผสมน้ำ หรือน้ำยาขจัดคราบตะกรันสำเร็จรูป)
2. เติมน้ำยาขจัดตะกรันลงในถังเก็บน้ำ
3. วางภาชนะขนาดใหญ่ไว้ใต้ด้ามชงกาแฟและหัวฉีดไอน้ำ
4. Turn the control knob to the coffee cup symbol and allow half of the solution to run through.
5. Turn the control knob to the steam symbol and allow the remaining solution to run through the steam wand.
6. ปิดเครื่องแล้วปล่อยทิ้งไว้ 15-20 นาที
7. Rinse the water tank thoroughly and fill with fresh water. Run several cycles with fresh water to flush out any remaining descaling solution.

คู่มือการแก้ไขปัญหา

ข้อมูลจำเพาะผลิตภัณฑ์

• ยี่ห้อ: ที่นี่
• ชื่อรุ่น : CM6901
• ประเภทเครื่องชงกาแฟ: เครื่องชงกาแฟเอสเพรสโซแบบไอน้ำ
• ความดัน: 3.5 บาร์
• พลัง: 800วัตต์
• ความจุ: Up to 4 cups (240ml)
• เล่มที่tage: 120 โวลต์
• ขนาดสินค้า : ลึก 12.79 นิ้ว x กว้าง 6.29 นิ้ว x สูง 9.64 นิ้ว
• น้ำหนักสินค้า: 3.85 ปอนด์
• คุณสมบัติพิเศษ: Cup Warmer, Milk Frother
• ประเภทตัวกรอง: สามารถนำกลับมาใช้ใหม่ได้
• โหมดการทำงาน: กึ่งอัตโนมัติ
• ส่วนประกอบที่รวมอยู่: Filter, Milk Frother, Carafe

การรับประกันและการสนับสนุนลูกค้า

For warranty information and customer support, please refer to the official FOHERE webหรือติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าโดยตรง โปรดเก็บใบเสร็จรับเงินไว้เป็นหลักฐานการซื้อสำหรับการเรียกร้องการรับประกันใดๆ

You can visit the FOHERE Store on Amazon for more information: FOHERE Amazon Store