1. บทนำ
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Sony XAV-AX3200 digital media receiver and the included ACAM4 backup camera. The XAV-AX3200 is designed to enhance your in-car entertainment and connectivity with features like Apple CarPlay, Android Auto, Bluetooth, and a responsive touchscreen display. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper and safe operation.
Image: The Sony XAV-AX3200 digital media receiver's main display interface.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
Always observe the following safety precautions to prevent accidents, injury, or damage to the unit. Keep this manual for future reference.
- ความปลอดภัยในการขับขี่: Do not operate the unit in a way that distracts you from driving. Always keep your eyes on the road and hands on the steering wheel.
- การควบคุมระดับเสียง: Keep the volume at a level where you can still hear outside sounds, such as emergency vehicle sirens.
- การติดตั้ง: Professional installation is recommended. Incorrect installation can lead to malfunction or damage. Ensure all wiring is secure and properly insulated.
- แหล่งจ่ายไฟ: เชื่อมต่ออุปกรณ์เข้ากับแบตเตอรี่รถยนต์ 12V DC ที่มีขั้วลบเป็นกราวด์เท่านั้น
- หลีกเลี่ยงความชื้น: อย่าให้เครื่องโดนฝนหรือความชื้นเพื่อป้องกันไฟไหม้หรือไฟฟ้าช็อต
- อุณหภูมิ: Avoid extreme temperatures. The operating temperature range is typically 0°C to 40°C (32°F to 104°F).
- กล้องสำรอง: The backup camera is an aid. Always check your surroundings visually before backing up.
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
ตรวจสอบว่ามีรายการทั้งหมดอยู่ในแพ็คเกจของคุณ:
- Sony XAV-AX3200 Digital Media Receiver
- ACAM4 Backup Camera
- Remote Control (RM-X170)
- ชุดสายไฟ
- สายต่อ USB
- ไมโครโฟน
- ฮาร์ดแวร์สำหรับติดตั้ง
- คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)
Image: The Sony XAV-AX3200 head unit and its remote control.
Image: Components of the ACAM4 backup camera system.
4. การตั้งค่าและการติดตั้ง
Installation of the XAV-AX3200 and ACAM4 backup camera requires technical knowledge. If you are unsure about any steps, consult a qualified professional installer. Disconnect the vehicle's negative battery terminal before beginning installation.
4.1 การเชื่อมต่อสายไฟ
โปรดดูแผนผังการเดินสายไฟที่ให้มาพร้อมกับตัวเครื่องสำหรับรายละเอียดการเชื่อมต่อที่ถูกต้อง การเชื่อมต่อที่สำคัญได้แก่:
- พาวเวอร์ (สีเหลือง): Constant 12V from battery.
- อุปกรณ์เสริม (สีแดง): Switched 12V from ignition.
- พื้น(สีดำ): To vehicle chassis.
- สายลำโพง: Connect to appropriate vehicle speakers (Front L/R, Rear L/R).
- เบรกมือ (สีเขียวอ่อน): Connect to parking brake switch for video playback safety.
- Reverse Gear (Purple/White): Connect to reverse light circuit for automatic backup camera activation.
- Remote Out (Blue/White): สำหรับภายนอก amplifier or antenna.
- ช่องต่อ USB: Connect the supplied USB extension cable.
- อินพุตไมโครโฟน: เชื่อมต่อไมโครโฟนภายนอกสำหรับการโทรแบบแฮนด์ฟรีและคำสั่งเสียง
Image: Rear panel connections of the XAV-AX3200 unit.
4.2 Head Unit Mounting
Install the XAV-AX3200 into a standard 2-DIN opening in your vehicle's dashboard. Secure it using the provided mounting brackets and screws. Ensure the unit is firmly seated and does not obstruct any vehicle controls or airbags.
Image: The XAV-AX3200 unit installed in a car dashboard.
4.3 ACAM4 Backup Camera Installation
The ACAM4 backup camera is designed for license plate mounting. Follow these steps:
- การติดตั้ง: Secure the camera bracket behind your vehicle's license plate using existing screws or provided hardware. Ensure the camera lens has a clear view.
- การเดินสายไฟ:
- Connect the camera's power wire (red) to the vehicle's reverse light power wire.
- Connect the camera's ground wire (black) to a suitable chassis ground point.
- Run the video RCA cable from the camera to the "REAR CAMERA IN" RCA input on the XAV-AX3200 unit.
- การทดสอบ: After installation, reconnect the battery and test the camera by engaging reverse gear. The image should automatically display on the XAV-AX3200 screen.
Image: Features and mounting style of a license plate backup camera.
5. คู่มือการใช้งาน
5.1 การทำงานพื้นฐาน
- เปิด/ปิดเครื่อง: กดปุ่ม บ้าน กดปุ่มเพื่อเปิดเครื่อง กดค้างไว้เพื่อปิดเครื่อง
- การควบคุมระดับเสียง: ใช้ เล่ม + / - buttons on the front panel or remote control.
- การเลือกแหล่งที่มา: Tap the desired icon on the home screen (e.g., Radio, SXM, Bluetooth, USB) to select an audio/video source.
- หน้าจอสัมผัส: Navigate menus and control functions by tapping or swiping the resistive touchscreen.
Image: User interacting with the XAV-AX3200 touchscreen.
5.2 Apple CarPlay และ Android Auto
Connect your compatible smartphone via the USB port to access Apple CarPlay or Android Auto. This allows you to use navigation, make calls, send messages, and listen to music directly from your phone's interface on the XAV-AX3200 display.
- การเชื่อมต่อ: Use a certified USB cable to connect your iPhone or Android phone to the unit's USB port.
- การเปิดใช้งาน: CarPlay or Android Auto will launch automatically. Follow any on-screen prompts on the unit and your phone.
- การควบคุมด้วยเสียง: Use Siri (for CarPlay) or Google Assistant (for Android Auto) by pressing the voice button on the unit or steering wheel controls (if configured).
Image: Apple CarPlay interface displayed on the XAV-AX3200.
5.3 Bluetooth Hands-Free Calling & Audio Streaming
Pair your Bluetooth-enabled phone for hands-free communication and wireless audio playback.
- การจับคู่:
- On the XAV-AX3200, go to the บลูทูธ เมนู.
- เปิดใช้งานบลูทูธบนโทรศัพท์ของคุณและค้นหาอุปกรณ์ที่มีอยู่
- Select "XAV-AX3200" from your phone's list and confirm the pairing code.
- การโทร: Use the touchscreen to dial numbers, access contacts, or answer/end calls.
- การสตรีมเสียง: Select Bluetooth as the source to stream music from your phone.
5.4 Radio & SiriusXM
Access AM/FM radio or SiriusXM satellite radio (SiriusXM tuner and subscription sold separately).
- วิทยุ: เลือก วิทยุ icon. Use the touchscreen to tune stations, save presets, and switch between AM/FM bands.
- ซิเรียสเอ็กซ์เอ็ม: If a SiriusXM tuner is connected, select the สเอ็กซ์เอ็ม icon. Follow the on-screen instructions to activate your subscription and browse channels.
5.5 จอแสดงผลกล้องสำรอง
When the vehicle is shifted into reverse, the XAV-AX3200 will automatically display the feed from the connected ACAM4 backup camera. Parking guidelines may appear on the screen to assist with maneuvering.
Image: Backup camera view displayed on the XAV-AX3200 screen.
5.6 การตั้งค่าเสียง
Access the sound settings menu to adjust audio preferences, including equalizer, balance, fader, and the เบสพิเศษ feature for enhanced low-frequency sound.
6. การบำรุงรักษา
- การทำความสะอาดหน้าจอ: ใช้ผ้าแห้งนุ่มเช็ดหน้าจอสัมผัส สำหรับคราบสกปรกที่ล้างออกยาก ให้เช็ดเบาๆampen the cloth with water or a screen cleaner specifically designed for electronics. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- การทำความสะอาดทั่วไป: เช็ดภายนอกตัวเครื่องด้วยผ้าแห้งและนุ่ม
- อัพเดตเฟิร์มแวร์: ตรวจสอบการสนับสนุนของ Sony เป็นระยะ webเว็บไซต์สำหรับการอัปเดตเฟิร์มแวร์ เพื่อให้มั่นใจถึงประสิทธิภาพสูงสุดและการเข้าถึงฟีเจอร์ใหม่ๆ โปรดปฏิบัติตามคำแนะนำที่ให้มาพร้อมกับการอัปเดตอย่างระมัดระวัง
7 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ไม่มีไฟฟ้า | ฟิวส์ขาด; การเดินสายไฟไม่ถูกต้อง; การเชื่อมต่อหลวม | Check vehicle fuses and the unit's fuse. Verify all power and ground connections. |
| ไม่มีเสียง | Volume too low; mute activated; incorrect speaker wiring; incorrect source selected. | Increase volume. Check if mute is on. Verify speaker connections. Select correct audio source. |
| กล้องสำรองไม่แสดงผล | Incorrect camera wiring; reverse trigger wire not connected; camera malfunction. | Ensure camera power and video cables are correctly connected. Verify the reverse trigger wire is connected to the vehicle's reverse light circuit. |
| Apple CarPlay/Android Auto ไม่เริ่มทำงาน | Faulty USB cable; phone not compatible; phone software outdated; USB port issue. | Use a high-quality, certified USB cable. Ensure your phone's OS is up to date. Check phone compatibility. Try a different USB port if available. |
| ปัญหาการจับคู่บลูทูธ | Bluetooth not enabled on phone/unit; incorrect pairing procedure; interference. | Ensure Bluetooth is enabled on both devices. Repeat pairing steps. Move away from other Bluetooth devices. |
| Screen freezes or is unresponsive | ซอฟต์แวร์มีปัญหาชั่วคราว | Turn the vehicle ignition off and then on again. If the issue persists, consult Sony support. |
8. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| หมายเลขรุ่น | XAV-AX3200 |
| ขนาดหน้าจอ | 6.95 นิ้ว |
| ประเภทจอภาพ | หน้าจอสัมผัสแบบต้านทาน |
| การเชื่อมต่อ | Bluetooth, USB, HDMI (via WebLink Cast) |
| การรวมสมาร์ทโฟน | Apple CarPlay, Android Auto, Webลิงค์แคสต์ |
| โหมดเอาต์พุตเสียง | สเตอริโอ |
| Amplifier พลังงาน | 4 x 55W (Dynamic Reality Amp 2) |
| Pre-out Voltage | 3 Pre-outs (Front, Rear, Sub) |
| อีควอไลเซอร์ | อีควอไลเซอร์กราฟิก 10 แบนด์ |
| ขนาด (กว้าง x สูง x ลึก) | Approx. 7.0 x 3.9 x 5.5 inches (178 x 100 x 139 mm) (Chassis) |
| น้ำหนัก | ประมาณ 2.4 ปอนด์ (1.1 กก.) |
| กล้องสำรอง | ACAM4 (Included) |
9. การรับประกันและการสนับสนุน
Sony products are manufactured to high standards and are backed by a limited warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Sony support webเว็บไซต์.
For technical assistance, product registration, or to find authorized service centers, please visit the Sony support webหรือติดต่อฝ่ายบริการลูกค้า เก็บหลักฐานการซื้อไว้เพื่อใช้ในการเคลมประกัน
- ฝ่ายสนับสนุนโซนี่ Webเว็บไซต์: www.sony.com/electronics/support
- การลงทะเบียนผลิตภัณฑ์: Registering your product can help you receive important updates and support.