FOHERE Electric Kettle User Manual

1. บทนำ

Thank you for choosing the FOHERE Electric Kettle. This manual provides important information regarding the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.

This electric kettle features precise temperature control, a rapid boiling system, and a convenient keep-warm function, making it ideal for various hot beverages and culinary needs. Its durable borosilicate glass and stainless steel construction ensure both safety and longevity.

2. คำแนะนำด้านความปลอดภัยที่สำคัญ

WARNING: To reduce the risk of fire, electric shock, or injury, basic safety precautions should always be followed.

• อ่านคำแนะนำทั้งหมดก่อนใช้เครื่องใช้ไฟฟ้า
• อย่าสัมผัสพื้นผิวที่ร้อน ใช้ที่จับหรือลูกบิด
• เพื่อป้องกันไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต และการบาดเจ็บต่อบุคคล ห้ามจุ่มสายไฟ ปลั๊ก หรือกาต้มน้ำไฟฟ้าลงในน้ำหรือของเหลวอื่นๆ
• จำเป็นต้องมีการดูแลอย่างใกล้ชิดเมื่อมีเด็กหรือใช้งานเครื่องใช้ไฟฟ้าใดๆ ใกล้เด็ก
• ถอดปลั๊กออกเมื่อไม่ได้ใช้งานและก่อนทำความสะอาด ปล่อยให้เย็นลงก่อนใส่หรือถอดชิ้นส่วน และก่อนทำความสะอาดเครื่องใช้ไฟฟ้า
• ห้ามใช้งานเครื่องใช้ไฟฟ้าที่มีสายไฟหรือปลั๊กชำรุด หรือหลังจากที่เครื่องใช้ไฟฟ้าทำงานผิดปกติ หรือได้รับความเสียหายในลักษณะใดๆ
• การใช้อุปกรณ์เสริมที่ไม่แนะนำโดยผู้ผลิตเครื่องใช้ไฟฟ้าอาจทำให้เกิดไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต หรือบาดเจ็บส่วนบุคคลได้
• ห้ามใช้กลางแจ้ง
• อย่าให้สายไฟห้อยออกจากขอบโต๊ะหรือเคาน์เตอร์ หรือสัมผัสพื้นผิวที่ร้อน
• ห้ามวางบนหรือใกล้เตาแก๊สหรือเตาไฟฟ้าที่ร้อน หรือในเตาอบที่อุ่น
• เสียบปลั๊กเข้ากับเครื่องใช้ไฟฟ้าก่อนเสมอ จากนั้นจึงเสียบสายไฟเข้ากับเต้ารับไฟฟ้าที่ผนัง หากต้องการตัดการเชื่อมต่อ ให้ปิดสวิตช์ควบคุมใดๆ ไว้ที่ตำแหน่ง "ปิด" แล้วจึงถอดปลั๊กออกจากเต้ารับไฟฟ้าที่ผนัง
• ห้ามใช้เครื่องใช้ไฟฟ้าเพื่อวัตถุประสงค์อื่นนอกเหนือจากที่กำหนดไว้
• The kettle will automatically shut off when water reaches boiling point or when there is no water in the kettle (dry-boil protection).
• The glass body allows direct observation of the boiling process and ensures no odor transfer, preserving the taste of your tea.

3. สินค้าหมดview

The FOHERE Electric Kettle is designed for ease of use and versatility. It consists of a borosilicate glass kettle body, a stainless steel tea infuser, and a power base with an intuitive control panel.

Figure 1: FOHERE Electric Kettle with Tea Infuser

ส่วนประกอบ:

• ตัวถังแบบ Kettle Body: Made of high-quality borosilicate glass with water level markings.
• ฝา: Securely fits on top of the kettle.
• ที่กรองชา: Removable stainless steel infuser for loose leaf tea or tea bags.
• รับมือ: ออกแบบตามหลักสรีรศาสตร์เพื่อการเทที่สะดวกสบาย
• ฐานกำลัง: ประกอบด้วยตัวทำความร้อนและแผงควบคุม
• แผงควบคุม: Features an LED display, temperature preset buttons, custom temperature control, keep warm button, and power button.

Figure 2: Kettle Control Panel

4. การตั้งค่าและการใช้งานครั้งแรก

การแกะกล่อง:

1. ค่อยๆ แกะวัสดุบรรจุภัณฑ์ทั้งหมดออกจากกาต้มน้ำและอุปกรณ์เสริม
2. Inspect the kettle for any signs of damage. Do not use if damaged.

ก่อนการใช้งานครั้งแรก:

1. Fill the kettle with clean water up to the MAX line.
2. Boil the water (select 100°C/Boil Black preset).
3. เทน้ำต้มสุก.
4. Repeat this process 2-3 times to remove any manufacturing residues.
5. เช็ดภายนอกกาต้มน้ำด้วยผ้านุ่มๆamp ผ้า.

การจัดวาง:

• วางฐานจ่ายไฟบนพื้นผิวเรียบ มั่นคง และทนความร้อน
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายไฟไม่ห้อยลงมาหรือสัมผัสกับพื้นผิวที่ร้อน
• Keep the kettle away from direct sunlight, heat sources, and moisture.

5. คู่มือการใช้งาน

การเติมกาต้มน้ำ:

• ถอดกาต้มน้ำออกจากฐานไฟฟ้า
• Open the lid and fill the kettle with fresh, cold water. Do not fill below the MIN mark or above the MAX mark.
• Close the lid securely and place the kettle back on the power base.

Temperature Selection and Boiling:

The kettle offers 6 preset brewing programs and a custom temperature control function.

Figure 3: Temperature Presets for Various Beverages

1. เปิดเครื่อง: Press the ON/OFF button. The LED display will light up.
2. เลือก Preset: Press the 'PROGRAM' button repeatedly to cycle through the 6 preset temperatures:
   • Boil Black: 100°C (for black tea)
   • French Press: 95°C (for French press coffee)
   • Oolong Tea: 90°C
   • White Tea: 85°C
   • ชาเขียว: 80°C
   • Delicate Tea: 70°C
3. อุณหภูมิที่กำหนดเอง: Alternatively, use the 'CUSTOM TEMP' button to adjust the temperature in 5-degree increments from 40°C to 100°C.
4. เริ่มการต้ม: Once the desired temperature is selected, press the 'START/CANCEL' button. The kettle will begin heating.
5. สัญญาณเสียง: An audible signal will sound when the water reaches the set temperature. This can be muted by pressing the 'MUTE' button for 3 seconds.
6. ปิดเครื่องอัตโนมัติ: The kettle will automatically turn off once the target temperature is reached or if it runs dry.

ฟังก์ชั่นรักษาความอุ่น:

The kettle can maintain the selected temperature for up to 120 minutes (up to 96°C).

1. After selecting your desired temperature and starting the heating process, press the 'KEEP WARM' button.
2. The kettle will heat the water to the set temperature and then maintain it for 120 minutes.

Using the Tea Infuser:

The removable tea infuser allows for direct brewing of loose leaf tea or tea bags within the kettle.

Figure 4: Removable Tea Infuser

1. Place your desired amount of loose leaf tea or tea bags into the stainless steel infuser.
2. Insert the infuser into the kettle, ensuring it is properly seated.
3. Fill the kettle with water and select your desired brewing temperature.
4. Once the water reaches the temperature, allow the tea to steep for the recommended time.
5. Carefully remove the infuser once steeping is complete to prevent over-extraction. Use a heat-resistant glove or cloth as the infuser will be hot.

ฟังก์ชั่นหน่วยความจำ:

The kettle has a 10-minute memory function that saves your last temperature and time settings, eliminating the need to re-enter them for repeated use within this timeframe.

6. การบำรุงรักษาและการทำความสะอาด

Regular cleaning and descaling are essential to maintain the performance and longevity of your FOHERE Electric Kettle.

การทำความสะอาดรายวัน:

• ถอดปลั๊กกาต้มน้ำออกเสมอและปล่อยให้เย็นสนิทก่อนทำความสะอาด
• เช็ดภายนอกกาต้มน้ำและฐานด้วยผ้านุ่มๆamp ผ้า. ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือแผ่นใยขัด
• Rinse the interior of the kettle with clean water.
• The tea infuser can be rinsed under running water or washed with mild dish soap. Ensure it is thoroughly dry before reinserting.
• Do not immerse the power base or the kettle's electrical components in water.

Descaling (Removing Limescale):

Limescale buildup can affect the kettle's performance and taste of your beverages. It is recommended to descale regularly, especially in areas with hard water.

Figure 5: Descaling Process

1. เตรียมโซลูชั่น: เติมน้ำส้มสายชูกลั่นหรือน้ำมะนาว 1 ถ้วยลงในกาต้มน้ำกับน้ำ 2 ถ้วย (อัตราส่วน 1:2)
2. ต้มและแช่: ต้มส่วนผสมแล้วแช่ไว้ในกาต้มน้ำประมาณ 2 ชั่วโมง
3. ทำความสะอาด: Empty the solution, then wipe away any limescale with a non-abrasive cloth or sponge.
4. ล้าง: Rinse the kettle thoroughly with clean water and wipe it dry with a soft cloth.
5. ทำซ้ำ: Repeat the process if necessary for stubborn buildup.

7 การแก้ไขปัญหา

หากคุณพบปัญหาเกี่ยวกับกาต้มน้ำ โปรดดูปัญหาและวิธีแก้ไขที่พบบ่อยต่อไปนี้:

If the problem persists after trying these solutions, please contact FOHERE customer support.

8. ข้อมูลจำเพาะ

9. การรับประกันและการสนับสนุน

FOHERE strives to provide reliable and quality products. If you have any questions or require assistance with your electric kettle, please do not hesitate to contact us.

For customer support and further information, you may visit our official Facebook page: http://www.facebook.com/foherehome

โปรดเก็บหลักฐานการซื้อไว้เพื่อใช้ในกรณีเรียกร้องการรับประกัน