1. บทนำ
Thank you for choosing the Techmade HAVA Smartwatch. This device is designed to enhance your daily life by providing fitness tracking, notifications, and convenient controls directly from your wrist. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your smartwatch.

Image: The Techmade HAVA Smartwatch with its main watch face showing time, date, and activity indicators.
2. อะไรอยู่ในกล่อง
กรุณาตรวจสอบเนื้อหาในแพ็คเกจเพื่อให้แน่ใจว่ามีสินค้าครบทั้งหมด:
- Techmade HAVA Smartwatch (Model TM-HAVA-GY)
- สายชาร์จ USB
- คู่มือการใช้งาน
3. การตั้งค่า
3.1. การชาร์จสมาร์ทวอทช์
Before first use, fully charge your smartwatch. Connect the USB charging cable to the charging port on the back of the watch and plug the other end into a standard USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The watch display will indicate charging status.
3.2. การติดตั้งและการจับคู่แอป
- Scan the QR code in this manual or on the packaging to download the official companion app for your smartphone, or search for "Techmade HAVA" in your device's app store.
- Install and open the app. Follow the on-screen instructions to create an account and set up your profile.
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้เปิดใช้งาน Bluetooth บนสมาร์ทโฟนของคุณแล้ว
- In the app, navigate to the device pairing section and select your HAVA Smartwatch from the list of available devices.
- ยืนยันคำขอจับคู่บนสมาร์ทโฟนและสมาร์ทวอทช์ของคุณทั้งคู่
4. คู่มือการใช้งาน
4.1. เปิด/ปิดเครื่อง
- การเปิดเครื่อง: Press and hold the side button until the Techmade logo appears.
- วิธีปิดเครื่อง: From the watch face, swipe down to access quick settings, then tap the power icon, or navigate to 'Settings' > 'System' > 'Power Off'. Confirm your selection.
4.2. การนำทาง
- ปัดขึ้น/ลง: เลื่อนดูเมนูหรือการแจ้งเตือน
- ปัดไปทางซ้าย/ขวา: เข้าถึงวิดเจ็ตต่างๆ หรือฟังก์ชันด่วน
- แตะ: เลือกรายการหรือเปิดแอปพลิเคชัน
- ปุ่มด้านข้าง: Press to return to the watch face or wake the screen.
4.3. หน้าปัดนาฬิกาที่ปรับแต่งได้
The HAVA Smartwatch features a full-touch screen with customizable backgrounds. You can choose from a wide selection of pre-installed watch faces or upload your favorite photos via the companion app to personalize your display.
4.4. การแจ้งเตือน
Once paired with your smartphone, the smartwatch will display notifications for calls, messages, and app alerts. Swipe down from the watch face to view ประวัติการแจ้งเตือนของคุณ

Image: The smartwatch screen showing multiple app notifications.
4.5 การติดตามการออกกำลังกาย
The HAVA Smartwatch tracks various fitness metrics:
- pedometer: นับจำนวนก้าวเดินในแต่ละวันของคุณ
- ติดตามแคลอรี่: ประมาณการปริมาณแคลอรีที่เผาผลาญโดยอิงจากกิจกรรม
- ระยะทาง: คำนวณระยะทางที่เดินทางไปแล้ว
- พงศาวดาร: ใช้สำหรับจับเวลาในการทำกิจกรรมต่างๆ
Access these features through the dedicated sports or activity menus on the watch or via the companion app for detailed statistics.
4.6. การตรวจสอบการนอนหลับ
Wear the smartwatch to bed to monitor your sleep patterns. The device automatically detects sleep duration and quality, providing insights into light and deep sleep stages through the companion app.
4.7. การควบคุมเพลง
Control music playback on your paired smartphone directly from your smartwatch. You can play, pause, skip tracks, and adjust volume.

Image: The smartwatch screen showing the music remote control interface.
4.8. คุณสมบัติกันน้ำ (IPX8)
The HAVA Smartwatch is equipped with IPX8 waterproof technology, designed to resist water splashes and total immersion. This means it can be used during swimming or in the shower, but it is not recommended for diving or high-pressure water activities.

Image: The smartwatch shown in water, highlighting its waterproof design.
5. การบำรุงรักษา
- การทำความสะอาด: ทำความสะอาดสมาร์ทวอทช์และสายนาฬิกาของคุณเป็นประจำด้วยผ้านุ่มๆamp ผ้า. หลีกเลี่ยงการใช้สารเคมีรุนแรงหรือวัสดุกัดกร่อน
- การชาร์จ: Use only the provided charging cable. Avoid exposing the charging contacts to water or sweat.
- การอัปเดตซอฟต์แวร์: Keep the companion app and smartwatch firmware updated to ensure optimal performance and access to new features. Check the app regularly for updates.
- พื้นที่จัดเก็บ: เมื่อไม่ได้ใช้งานเป็นเวลานาน ควรเก็บสมาร์ทวอทช์ไว้ในที่แห้งและเย็น
6 การแก้ไขปัญหา
- นาฬิกาอัจฉริยะเปิดไม่ติด: Ensure the device is fully charged. If it still doesn't turn on, try a hard reset by pressing and holding the side button for 10-15 seconds.
- ไม่สามารถจับคู่กับสมาร์ทโฟนได้:
- โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้เปิดใช้งานบลูทูธบนสมาร์ทโฟนและสมาร์ทวอทช์ของคุณแล้ว
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสมาร์ทวอทช์อยู่ในระยะที่สามารถเชื่อมต่อกับโทรศัพท์ของคุณได้
- รีสตาร์ททั้งสมาร์ทโฟนและสมาร์ทวอทช์ของคุณ
- ล้างแคชบลูทูธในโทรศัพท์ของคุณ หรือลบอุปกรณ์ออกจากระบบ แล้วลองจับคู่ใหม่อีกครั้ง
- ข้อมูลสมรรถภาพทางกายที่ไม่ถูกต้อง: Ensure the smartwatch is worn snugly on your wrist. Verify your personal information (height, weight, age) is correctly entered in the companion app.
- การแจ้งเตือนไม่ปรากฏ:
- Check app notification settings on your smartphone to ensure they are enabled for the companion app and the specific apps you want notifications from.
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสมาร์ทวอทช์เชื่อมต่อผ่านบลูทูธแล้ว
- Disable and re-enable notifications in the companion app.
- หน้าจอไม่ตอบสนอง: Try restarting the smartwatch. If the issue persists, contact customer support.
7. ข้อมูลจำเพาะ
| ชื่อรุ่น | ฮาวา |
| หมายเลขรุ่น | TM-HAVA-GY |
| ยี่ห้อ | เทคเมด |
| ขนาดหน้าจอ | 1.69 นิ้ว |
| การสื่อสารแบบไร้สาย | บลูทูธ |
| ระดับความต้านทานต่อน้ำ | IPX8 (กันน้ำ) |
| แอปพลิเคชั่นที่รองรับ | Pedometer, Calorie Tracker, Sleep Monitor, Notification |
| อุปกรณ์ที่รองรับ | สมาร์ทโฟน |
| ประเภทอินพุต | หน้าจอสัมผัส |
8. ข้อมูลการรับประกัน
The Techmade HAVA Smartwatch comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging or consult your retailer for specific terms and conditions regarding warranty coverage and duration. Keep your proof of purchase for any warranty claims.
9. การสนับสนุน
For further assistance, technical support, or service inquiries, please contact your retailer or visit the official Techmade website for customer support resources. Ensure you have your model number (TM-HAVA-GY) and proof of purchase ready when seeking support.